- absenceabsence, j'ai pu repeindre sa chambre 我趁他不在的时候才能够把他的房间重新刷一遍油漆
2. 分离, 远离
l'absence de son mari lui pèse 她
- approbation 未成年人必须得到家长的准许才可以结婚。
2. 称赞， 赞赏
sa conduite mérite l'approbation. 他的行为值得称赞。
常见用法
demander l'
- baptismen. m. 浸礼会教义 n. m. 【宗教】浸礼会教义[主张成年后才可受洗， 并主张受洗者须全身浸入水中]
- bataillerv. i. 1. 争执， 争辨， 争吵： On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。 2. 打架3. [俗
- besoinconduit à accepter ce travail
正是因为需要钱，他才接受这项工作的
~s n. m. 大小便
faire ses besoins 上厕所，解手
常见用法
être
- bêteâne [une oie]蠢得像驴 [鹅]
être bête comme un pied极为愚蠢
Pas si bête !才没那么傻呢!
une idée bête 愚蠢的想法
C
- bontrouver la bonne méthode. 我们不断探索才找到了好方法。
2. 精通业务的，有技能的，有经验的
C'est une très bonne nageuse. 她是个游泳好手。
Elle
- bonnenous avons pas mal tâtonné avant de trouver la bonne méthode 我们不断探索才找到了好方法
bonne adj. . f 好的， 优良的
- bouillir ［俗］煮沸， 煮开： Il faut bouillir le lait pour le conserver. 必须把牛奶煮开才可保存。 bouillir vi沸腾， 沸； 煮沸bouillir
- bourriquen.f.
1. 母驴
têtu comme une bourrique 固执得像头驴
faire tourner qn en bourrique 〈口语〉弄得某人团团转, 不知怎么才好
- canoniser时代，民众的声音便可在教会里封圣。而现今，在封圣裁决后，只有教皇才可把某人列为圣人。 Il est béatifié, mais il n'est pas encore canonisé.他已被列真福品
- chaloupéchaloupée se dansait autrefois dans les bals d'apaches.从前在流氓坯子们的舞会上才跳摇晃舞。
法语 助 手
- chiche…, 就是能…
Tu n'es pas chiche de le faire.你才没这个能耐去做呢。
— interj.
就是敢, 就是能 [表示挑战或应战]
Tu n'oserais
- combat de la mort生与死的搏斗
Il ne prit ce parti qu'après bien des combats.他经过多次思想斗争才作出这个决定。
常见用法
combat
- compterl'intention qui compte! 心意才是最重要的！
tu comptes beaucoup pour moi 你对我很重要
v. t. 【音乐】停唱， 停奏compter vt数
- convenanceconvenance 门当户对的婚姻
consulter les convenances de qn. 征询某人怎样对他才方便
prendre un congé pour des raisons de
- couronnementn.m. 1. 戴冠；加冕礼 Le règne ne commence vraiment qu'avec le couronnement.国王加冕后才算正式就位。 les fêtes du
- danserdanser [转， 俗]不知怎样才好ils ont dansé jusqu'à l'aube 他们一直跳舞到黎明时分
danser un slow 跳慢狐步舞
maître à danser m.
- désabusersabusée tardivement.她很晚才醒悟过来。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- dieuDieu! 但愿如此!要是这样那就好了!
Dieu m'en garde! À Dieu ne plaise!但愿不要这样才好!
Dieu sait... ①老天爷知道, 确确实实 [用来加强语气
- distance]差别， 差距[指社会地位等]
常见用法
ils sont morts à trois mois de distance他们先后去世，相隔才三个月
n. f. 【物理学】透镜的焦距 n. f
- en falloir 差…才[就]…il s'en faut (de beaucoup) 缺很多, 差很多, 相差很多, 远远没有il s'en faut (de beaucoup) que… 差得多才…, 相差很远才…
- épaulepaules【体育】使双肩着地 [角力中, 把对手摔倒后使其两肩着地才算赢]; 〈转义〉赢, 战胜(对手)
hausser [lever] les épaules耸耸肩膀 [表示不在乎、不满意、瞧不起]
- exagérerles risques d'une situation 夸大事情的风险
Tu exagères de rentrer à cette heure-ci! 你在这个时候才回来真是太过分了！
- fadaqui puisse avoir une pareille idée.只有傻瓜才可能有这样的想法。
用户正在搜索
差别关税,
差别化纤维,
差别税率,
差别心理学,
差别阈限,
差波瓣图,
差不多,
差不多的,
差不多是,
差池,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
差动分度,
差动缸,
差动挂轮,
差动链式滑车,
差动伞齿轮,
差动式调节器,
差动双工制,
差动吸收激光,
差动仪,
差额,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
差复励电动机,
差复绕组,
差函数,
差价,
差价税率,
差接变压器,
差接电路,
差金,
差劲,
差劲的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,