- balivagen. m 轮伐时在保留的幼树上所做的记号 n. m 【林】轮伐幼树记号保留, 木号印记保留 www.fr hel per.com 版 权 所 有
- cachetde cachet 【史】(命令监禁或放逐某人的)有国王封印的信
mettre un cachet sur la bouche de qn〈转义〉封住某人的嘴, 不许某人讲话
2. 盖有印记
- contrôlenaissances节育
4. 〈转义〉〈俗语〉批评, 责难
5. 国家检验金银器的印记
6. 检查处, 检验处, 检票处;(一单位的)全体检查人员
7. 名册
être rayé des
- empreinten.f.
1. 印记, 印痕, 压痕
empreinte de pas足迹
empreintes (digitales)指纹
empreinte génétique DNA指纹
Le
- estampillagen. m 盖印, 盖章, 打印记, 打硬印; 印记, 硬印 www .fr dic. co m 版 权 所 有 estampillage m. 打钢印
- estampillen.f.
1. 印记, 戳子, 硬印, (产品等)验讫章, (关税等)收讫章
marquer qn de son estampille 〈转义〉〈口语〉在某人身上打上烙印
2. 打印机
- estampillerv. t. 盖印, 盖章, 打上印记, 打硬印: des produits manufactures 给制成品打上印记estampiller le cuir (用轧花机)在皮革上轧花纹 www.
- impressionn.f.
1. 盖印, 留印痕;印记, 印痕
l'impression du cachet sur la cire盖在火漆上的封印
impression des pas sur la
- imprimercire 在火漆上打上封印的印记imprimer un motif en relief (en creux) 压印凸形(凹形)图案imprimer des dessins sur une étoffe 在
- indestructiblea.
破坏不了的, 不可毁灭的
marque indestructible 消除不掉的印记
amitié indestructible 〈转义〉牢不可破的友谊
常见用法
une
- insculpervt. (在金属上)打印记
- marque . Partez!各就位!预备!跑! 4(打在犯人身上的)烙印5(海关等)检查合格标记, 检验合格证6(商人在商品上做的)价格暗码7(工艺品等上的)制作者印记, 制作者标识8商标; 规格标号, 规格
- marquermarquer du linge 在内衣上做记号marquer le bétail au fer rouge 用烙铁给牲畜烫印记 2. 留踪迹; 留瘢痕: marquer la peau de marbrures
- oblitérationn.f.
1. 〈旧语,旧义〉磨去, 磨掉;磨灭
2. (邮票的)盖戳注销;〈引申义〉注销的印记
cachet d'oblitération 邮戳
oblitération
- poinçonn.m.
1. 锥子;冲头, 冲子, 穿孔器;(雕刻家用的)凿子
2. 阳模, 冲模
3. 钢印, 印记, 验印器
marquer [frapper] d'un poinçon 打上印记
- poinçonnagen.m.
1. 打钢印, 打印记, 压印
poinçonnage d'une marchandise商品上打印
2. (纸上)打孔, (邮票等上面)打齿状孔
3. 【机械】冲孔,
- poinçonnerv. t. 1. (在货物、金镶器等)打钢印, 打印记, 压印2. [机]冲孔, 冲压: poinçonner des tous de rivets 冲铆钉孔 3. 轧(票), 剪(票):
- sceau à qn 任命某人为掌玺大臣
2. 印章盖在火漆(或封铅等)上面的印记;盖有印章的火漆(或封铅);盖有商品标记的火漆(或封铅)
mettre [apposer] son sceau (在
- signersigné. [转]这就象署过名的一样。 [意即一看就知道是谁做的] 2. 加以印记: signer des pièces d'orfèvrerie 在金银器上加制作者印记 3. [古](基督徒)划十字祝福
- surchargesurcharges sont interdits 在会计中涂改是禁止的。
6(邮票的)更改票值的印记7涂层的加厚; [绘画]涂描部分8[机, 电]过载 n. f. 【机械】过载:~d'épreuve测试过载
- surcharger. (在邮票上)打上更改票值的印记5. [绘画]涂描 se surcharger v. pr. se surcharger estomac 吃得过多
常见用法
être surchargé de
- 打印机dǎ yìn jī
1. 【计】 (输出设备之一) machine d'imprimerie
2. (打印记机) l'appareil d'estampillage
- 印记yìn jì
empreinte, timbre, trace
Le temps a laissé des traces en lui.
岁月在他身上留下了印记。
des empreintes
- héréditaire
2. 遗传的
maladie héréditaire 遗传病
patrimoine héréditaire 【生物学】遗传型, 基因型
3. 世代相传的
haine héré
- acquisacquis 获得性状遗传être acquis à qn 忠于某人
用户正在搜索
appareil digestif,
appareil ménager,
appareil photo,
appareil vidéo,
appareillable,
appareillade,
appareillage,
appareille photographique,
appareillement,
appareiller,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
apparier,
appariteur,
apparition,
apparler,
apparoir,
appartement,
appartements,
appartenance,
appartenances,
appartenant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
appel d'air,
appelant,
appelante,
appelé,
appeler,
appeler au téléphone,
appeleur,
appellatif,
appellation,
appellative,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,