法语助手
  • 关闭

过半数

添加到生词本

guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
工厂半数的职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决定,应以半数表决作出。

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

半数为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届的代表构法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

的决定应由出席的委半数作出。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

作出任何决定,须有半数出席议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定都要有半数出席议才能作出。

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事半数即构议的法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决定必须有半数参加国家的代表出席才能作出。

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事议的法定人数是其半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

的决定应由出席并参加表决的半数做出。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决定须有半数参加国际议的国家有代表出席才能作出。

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数出席时才能对任何决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加议国家的代表构法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事半数即构议的法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数要求举行紧急议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决定必须在有半数参加议的谈判国出席时才能作出。

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决定均须有半数的批准国代表出席方能作出。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带负荷起动, 带负荷运行, 带钢, 带钢钉轮胎, 带格的箱, 带给, 带功率运行, 带钩吊链, 带钩复滑车, 带钩滑轮,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个工厂半数的职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决定,应以半数表决

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

半数为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届的代表构成法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数构成大法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

的决定应由席的半数

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

何决定,须有半数议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

何决定都要有半数议才能

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事半数即构成议的法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

何决定必须有半数参加国家的代表席才能

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事议的法定人数是其成半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

的决定应由席并参加表决的成半数

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

何决定须有半数参加国际议的国家有代表席才能

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数席时才能对何决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加议国家的代表构成法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事半数即构成议的法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数要求举行紧急议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

何决定必须在有半数参加议的谈判国席时才能

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

何决定均须有半数的批准国代表席方能

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带红棕色的头发, 带厚花瓣的, 带滑轮货盘, 带话, 带坏, 带环, 带环眼板, 带黄色的, 带回来, 带火花塞的燃油喷嘴,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个工厂半数的职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决定,应以半数表决作

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

会以半数为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届会的代表构成法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数构成大会法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

会的决定应由席的半数

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

决定,须有半数席会议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

决定都要有半数席会议才能作

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事会成半数即构成会议的法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

决定必须有半数参加国家的代表席才能作

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事会会议的法定人数是其成半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

会的决定应由席并参加表决的成半数

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

决定须有半数参加国际会议的国家有代表席才能作

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数席时才能对决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加会议国家的代表构成法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事会成半数即构成会议的法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数要求举行紧急会议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

决定必须在有半数参加会议的谈判国席时才能作

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

决定均须有半数的批准国代表席方能作

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带接头, 带紧边, 带劲, 带镜衣橱, 带酒香的桃子, 带锯, 带菌, 带菌者, 带壳咖啡豆, 带壳煮的溏心蛋,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个工厂半数的职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决,应以半数决作出。

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员会以半数成员为法数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届会的成法数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机半数成员成大会法数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员会的决应由出席的委员半数作出。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

作出任何决,须有半数成员出席会议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决都要有半数成员出席会议才能作出。

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事会成员半数成会议的法数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决必须有半数参加国家的出席才能作出。

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事会会议的法数是其成员的半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员会的决应由出席并参加决的成员国半数做出。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决须有半数参加国际会议的国家有出席才能作出。

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数成员出席时才能对任何决采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加会议国家的成法数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事会成员半数成会议的法数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数成员要求举行紧急会议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数成员可决将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决必须在有半数参加会议的谈判国出席时才能作出。

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决均须有半数的批准国出席方能作出。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经工审核,其达内容亦不本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带来的东西, 带来好消息的人, 带来好运, 带来回音, 带来利润, 带来荣誉的, 带来严重后果, 带来一笔收入, 带来雨的, 带缆栓,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个半数的职女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决定,应以半数表决作

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员半数成员为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届的代表构成法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数成员构成大法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员的决定应由的委员半数

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定,须有半数成员议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定都要有半数成员议才能作

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事成员半数即构成议的法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决定必须有半数参加国家的代表才能作

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事议的法定人数其成员的半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员的决定应由并参加表决的成员国半数

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决定须有半数参加国际议的国家有代表才能作

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

仍然必须在有半数成员时才能对任何决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加议国家的代表构成法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事成员半数即构成议的法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主半数成员要求举行紧急议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数成员可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决定必须在有半数参加议的谈判国时才能作

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决定均须有半数的批准国代表方能作

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带路, 带路人, 带卵子的, 带螺旋盖瓶, 带绿色的, 带绿色呕吐, 带脉, 带瞄准镜的步枪, 带秒针时钟, 带摩擦音的,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个半数的职女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决定,应以半数表决作

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员半数成员为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届的代表构成法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数成员构成大法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员的决定应由的委员半数

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定,须有半数成员议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定都要有半数成员议才能作

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事成员半数即构成议的法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决定必须有半数参加国家的代表才能作

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事议的法定人数其成员的半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员的决定应由并参加表决的成员国半数

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决定须有半数参加国际议的国家有代表才能作

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

仍然必须在有半数成员时才能对任何决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加议国家的代表构成法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事成员半数即构成议的法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主半数成员要求举行紧急议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数成员可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决定必须在有半数参加议的谈判国时才能作

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决定均须有半数的批准国代表方能作

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带式离合器, 带式输送机, 带式松砂机, 带式制动器, 带饰, 带手儿, 带树皮的原木, 带水母, 带松边, 带素菜的荤菜,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
半数的职是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决定,应以半数表决作出。

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员半数成员为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届的代表构成法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数成员构成大法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员的决定应由出席的委员半数作出。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

作出任何决定,须有半数成员出席议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定都要有半数成员出席议才能作出。

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

成员半数即构成议的法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决定必须有半数参加国家的代表出席才能作出。

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

议的法定人数是其成员的半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员的决定应由出席并参加表决的成员国半数做出。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决定须有半数参加国际议的国家有代表出席才能作出。

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数成员出席时才能对任何决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加议国家的代表构成法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

成员半数即构成议的法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数成员要求举行紧急议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数成员可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决定必须在有半数参加议的谈判国出席时才能作出。

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决定均须有半数的批准国代表出席方能作出。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带头[指敌意行为], 带头人, 带头作用, 带徒弟, 带外信号, 带网根的, 带微红刺的, 带尾, 带尾索滑轮, 带下,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个工厂半数的职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切决,应以半数表决作出。

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员会以半数员为法数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届会的代表数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机半数会法数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员会的决应由出席的委员半数作出。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

作出任何决,须有半数员出席会议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决都要有半数员出席会议才能作出。

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事会半数会议的法数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决必须有半数参加国家的代表出席才能作出。

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事会会议的法数是其员的半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员会的决应由出席并参加表决的员国半数做出。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决须有半数参加国际会议的国家有代表出席才能作出。

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数员出席时才能对任何决采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加会议国家的代表数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事会半数会议的法数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数员要求举行紧急会议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数员可决将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决必须在有半数参加会议的谈判国出席时才能作出。

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决均须有半数的批准国代表出席方能作出。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带薪休假, 带信儿, 带形电缆, 带形基础, 带嘘声的呼吸, 带血的, 带血的l, 带血的肉, 带沿便帽, 带耶稣像的十字架,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个工厂半数的职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭的一切,应以半数作出。

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员会以半数成员为法人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数参加届会的代表构成法人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数成员构成大会法人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员会的应由出席的委员半数作出。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

作出任何,须有半数成员出席会议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何要有半数成员出席会议才能作出。

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事会成员半数即构成会议的法人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何必须有半数参加国家的代表出席才能作出。

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事会会议的法人数是其成员的半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员会的应由出席并参加表的成员国半数做出。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何须有半数参加国际会议的国家有代表出席才能作出。

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份的主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数成员出席时才能对任何采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数参加会议国家的代表构成法人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事会成员半数即构成会议的法人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数成员要求举行紧急会议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数成员可将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何必须在有半数参加会议的谈判国出席时才能作出。

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何均须有半数的批准国代表出席方能作出。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


带制动器套筒, 带转环滑轮, 带状碧玉, 带状层, 带状的, 带状灰岩, 带状火药, 带状或条状装饰框缘, 带状角膜炎, 带状接触角岩,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,
guò bàn shù
plus de la moitié; majorité
Plus de la moitié des travailleurs dans cette usine sont des femmes.
这个工厂半数职工是妇女。
法 语 助 手

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭一切决定,应以半数表决作出。

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

半数为法定人数。

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

半数代表构成法定人数。

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构半数构成大法定人数。

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

决定应由出席半数作出。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

作出任何决定,须有半数出席议。

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定都要有半数出席议才能作出。

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事半数即构成法定人数。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决定必须有半数国家代表出席才能作出。

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事法定人数是其成半数

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

决定应由出席并表决半数做出。

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决定须有半数国际国家有代表出席才能作出。

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中半数省份主要责任。

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有半数出席时才能对任何决定采取行动。

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

半数议国家代表构成法定人数。

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事半数即构成法定人数。

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主席或半数要求举行紧急议。

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

半数可决定将紧急项目增列于议程上。

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决定必须在有半数谈判国出席时才能作出。

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决定均须有半数批准国代表出席方能作出。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 过半数 的法语例句

用户正在搜索


待嵌接的凹槽, 待人傲慢, 待人傲慢者, 待人的态度, 待人接物, 待人刻薄, 待人宽厚, 待人如己, 待人态度, 待如己出,

相似单词


过(电)压, 过(量)电流, 过安宁的生活, 过安逸生活, 过半, 过半数, 过磅, 过磅员, 过饱, 过饱和,