- assisesn.f.pl.
1. 刑事审判;刑事法庭, 重罪法庭
cour d'assises 重罪法庭
être envoyé aux assises 被解送刑事法院
2. (政党、工会等的)
- correctionnelcorrectionnel, le a.
轻罪的
peine correctionnelle轻罪刑
tribunal de police correctionnelle轻罪法庭, 轻罪裁判所
- accommodemententre deux gouvernements寻求两国政府间的和解 trouver un accommodement pour éviter un procès寻找一种妥协办法以避免法庭诉讼
- acquitterinternationaliste 履行国际主义义务
常见用法
le tribunal a acquitté l'accusé法庭宣布被告无罪
acquitter vp (de)偿清; 偿还acquitter (s')
- activismeinterrogation en réquisitoire (L'Express).我承认我对(重罪法庭)庭长的极端主义,即那种变审问为起诉的手法很反感。(《快报》) Convaincu du danger du
- administratiftribunal administratif 行政法庭 法语 助 手
- administrerv. t. 1. 管理, 治理; 掌管; 支配: administrer les affaires de l'Etat 管理国家事务administrer sa maison 治家 2. (向法庭
- amirauté)海军法庭 ancre de l'amirauté anglaise 海军锚(英式) www .fr dic. co m 版 权 所 有
- arbitralarbitral, ale; pl.~aux a.
仲裁的, 公断的
jugement arbitral 仲裁判决
tribunal arbitral 仲裁法庭 arbitral adj
- aréopagiten. m. 古希腊雅典的刑事法庭
- assesseurn.m. 1. 〔法〕陪审官,陪审员 Un tribunal correctionnel est composé d'un juge et de plusieurs assesseurs.轻罪法庭
- assisassis, e
adj
assis,assise
坐着的
Il est assis sur le canapé 他坐在长沙发上
n.f.pl
assises
刑事法庭
être
- audience审讯
法 语助 手 1. n. f 【法律】开庭
2. n. f. 【法律】庭讯, 审问, 审理; 法庭:~publique公开审讯 ~à huis clos禁止旁听的审讯 ouvrir l'~
- avocatavocat commis d'office 被法庭指定的律师
avocat d'affaires 商务律师
un avocat stagiaire 一名见习律师
Cet avocat agit dans l'
- bailliagen. m. 执行官的行政、司法管辖区; 司法执行官的法庭
- barreauune grille栅栏的铁条
être derrière les barreaux待在铁窗后面 [指坐牢]
2. (法庭上的)律师席;〈引申义〉律师的职业;律师团体
éloquence
- centumvirn. m. 百人法庭的审判官
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- chambrecriminelle刑(事)庭 ~correctionnelle轻罪法庭 ~s réunies联合庭
2. n. f. 【航海】室, 舱, 间; (高级船员的)房舱:~des cartes[de veille, de
- civildroit~民法 tribunal~民事法庭 se constituer partie~e(在刑事案中)要求损害赔偿 adj. m 【天】民用日civil adj. 民用的article à usage
- civileadj. f 【法律】民事的:code~民法法典 droit~民法 tribunal~民事法庭 se constituer partie~e(在刑事案中)要求损害赔偿 adj. f 【天】民用日
- commissioncommission d'armistice停战委员会
commission d'enquête调查委员会
commissions parlementaires议会所属委员会
6. 特别法庭
- communcommun 普通法庭vivre sur le commun 吃大锅饭en commun 共同地, 一起; (与某人)一起[共同, 合作]干某事 mode commun 【数学】共模n.moteur
- connaissance管辖权: ~d'une cause par un tribunal 一案件归某法庭审理
connaissance visuelle 视觉认识perte de la connaissance 意识
- correctionnelleadj. f 【法律】轻罪的:peine~le轻罪刑 tribunal de police~le轻罪法庭, 轻罪裁判所
- cour献殷勤的人, 一群奉承者
faire la cour à 奉承, 讨好(某人); 向(女子)献殷勤, 求爱
5. 【史】御前会议;法院的全体法官
6. 法院, 法庭
cour d'appel (
用户正在搜索
被撕碎,
被撕碎的,
被送交的,
被损坏的,
被他人土地围住的土地,
被淘汰的,
被套,
被提供的,
被通知的,
被同化,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
被围的,
被围困的,
被围困的(人),
被围起来的场所,
被围住,
被围住[指土地],
被维修的,
被委派为代表的,
被委任的,
被窝儿,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
被消化,
被写,
被许诺的,
被选举权,
被选举人,
被选举资格,
被选通的,
被雪覆盖的,
被询问的,
被驯服,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,