- enfantchamailler 孩子们不停地争吵
cet enfant est la terreur du quartier 这孩子是街区的霸王
les enfants font du toboggan 孩子们玩滑梯
- quartier un quartier 给街区接通有线电视网
cet enfant est la terreur du quartier 这孩子是街区的霸王
ils ont mis à bas tout le
- terreurn. f 1恐怖， 恐惧， 惊骇la mère pousse un cri de terreur(Duras). 母亲发出一声惊叫。（杜拉斯）
2引起恐怖的人或事物3霸王， 危险人物 4.
- tyrannosauren. m. [古生物]霸王龙 n. m. 【古生物】霸王龙tyrannosaure m. 霸王龙
- TyrannosaurusTyrannosaurus 霸王龙Tyrannosaurus cf. rex Osborn 凶暴霸王龙
- zygophyllumn. m. [植]霸王 n. m 【植物学】霸王
- zygosporen. m. [植]接合孢子 n. m 【植物学】霸王zygospore f. 接合孢子
- bord de 在船[飞机， 汽车]上
les moyens du bord 船上的人力和条件； 现有的简陋条件； 就地取材
hommes du bord 船员
être du bord de qn
- capitalcapital humain 人力资源
4. 资方，资产阶级
le capital et le travail 资方和劳方
常见用法
investir des capitaux 投入一些资金
- DRHDRH = Direction des Ressources Humaines人力资源部主任 法语 助 手 版 权 所 有
- économiserv. t.
1. [古]管理， 经营
2. 节省， 节约， 节俭：
~ son argent 节省钱
~ les ressources 节省人力物力
3. 积蓄， 积攒：
~
- exécution人力施工diagramme d'exécution 施工图état d'exécution 执行状态non exécution f. 不履行； 不执行； 未执行non exécution des
- humainressources humaines人力资源
les sciences humaines人文科学
humain adj. 人[的、类的]humain leucocyte Locus A HL-A移植抗原（HL-
- humainementadv.
1. 用人力;对人来说, 从人的观点出发
Ils ont fait tout ce qui était humainement possible pour l'aider.他们为了帮助
- ménager爱惜， 不滥用：
ménager les ressources humaines et matérielles 爱惜人力和物力
ménager son temps 爱惜时间
ménager ses
- pousse-poussen. m 性数不变 人力车， 黄包车 法 语 助手
- rappel 打集合鼓；动员一切人力或物力
4.【商】结账催单 rappel m. 返航； 返回； 回忆； 召回rappel d'impôts 补收税金rappel d'éjection 回程导销， 回程
- ressource sans ressources一无收入
ressources du Trésor国库收入
ressources affectées指定专用的国库收入
3. pl. 资源, 人力,
- tympantympan 〈夸张语〉响得连鼓膜也要震破了
3. 【印刷】(手扳印刷机的)压字框
4. 【机械】啮合龆轮;鼓形水车
roue à tympan 人力绞车
常见用法
membrane du
- vinaigretten.f.
1. 酸醋调味汁, 酸醋沙司;用酸醋沙司调味的菜肴
bœuf froid en [à la] vinaigrette 酸醋沙司冷牛肉
2. (旧时的)轿式人力车
- 补充
~人力
compléter la main-d'œuvre(ou : les effectifs).
形
additionnel
complémentaire
supplé
- 功亏一篑gōng kuī yī kuì
(比喻一件大事只差最后一点人力物力而不能成功) oeuvre inachevée faute d'un papier de terre; avoir ses
- 耗费hào fèi
consumer
dépenser de la main-d'œuvre et des ressources matérielles.
耗费人力物力
法 语 助手
- 黄包车huáng bāo chē
(人力车) la pousse-pousse
法 语 助手
- 节省cessaires
节省不必要的开支
économiser l'espace
节省篇幅
économiser les ressources humaines et matérielles
节省人力物力
é
用户正在搜索
électrolytémie,
électrolytique,
électromagnétique,
électromagnétiqueaéroportée,
électromagnétisme,
électromagnétomètre,
électromagnétothérapie,
électromassage,
électromécanicien,
électromécanique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
électromicrométrie,
électromicroscope,
électromigration,
électromobile,
électromoteur,
électromyogramme,
électromyographe,
électromyographie,
électron,
électronarcose,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
électronmicrographie,
électronographe,
électronographie,
électronothérapie,
électronucléaire,
électronvolt,
électron-volt,
électronysable,
électronystagmogramme,
électronystagmographie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,