- chacallaissés par les grands fauves.豺群在尖声乱叫:它们在吃着猛兽吃剩的东西。
2. 〈引,贬〉贪婪残暴的人,豺狼成性的人 Ce prédécesseur me fit l'
- cochoncochon, onne
adj. et n. 邋遢的(人); 下流的(人) histoire cochonne 黄色故事
Quel cochon de temps ! on ne peut
- lanternera pas à hésiter, faut pas lanterner puisque c'est la guerre! (Céline)没有什么可犹豫的,不能再浪费时间了,因为这是战争!(塞利纳)
- Nivernaisa. (m) 1纳韦尔的[Nevers, 法国城市名] 2尼韦内的[Nivernais, 法国旧省名] N~n. 1纳韦尔人 2尼韦内人
- prostrationcatastrophe听到灾难,人有时会变得消沉 Deux jours ont encore passé...dans l'attente et la prostration (Céline).两天又过去了,在等待和沮丧
- achever s'est achevée. 我们的任务完成了。
le dîner s'acheva dans la cordialité(Céline) 晚餐在友好的气氛中结束了(塞利纳)
常见用法
- admittanceonde 波导纳admittance d'électrode 电极导纳admittance imaginaire 电纳admittance mutuelle 互导纳admittance à court
- apostropher ma mère (Céline).有时我们和一些流氓交臂而过,他们粗鲁地叱喝我母亲。(塞利纳)
v.pr. s'apostropher 互责
chauffeurs qui s'
- Arsène【人名】 Arsène阿尔塞纳 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- baudrierdos (Céline).他披着一条挂军刀的红色肩带,后背中间还吊着一个小皮袋。(塞利纳)
2. 登山运动的双环索
3. Baudrier d'Orion 〔天〕猎户星座的三星腰带
- canna纳)
2. 〔动〕(产于非洲的)角驼鹿
法 语 助 手 canna 美人蕉属; 美人蕉
- carriolen.f. 1. 轻便简陋的非机动车 Ils traînent dans le brouillard leur carriole (Céline).他们拖着小车在雾中行走。(塞利纳) Une
- Catinat【人名】 Catinat卡蒂纳
- coteaugrise et verte soulignait déjà au loin la crête du coteau (Céline).一条长长的灰绿色的线条勾画出远处山丘的顶脊。(塞利纳)
2. (种
- échiner tue pour l'entretenir! (Céline)(我真傻)还在为供养他而腰酸背疼,累得出血呢! (塞利纳)
- Erwin【人名】 Erwin埃尔维纳 法 语 助手
- Fresne【人名】 Fresne弗雷纳
- haubanhaubans (Céline).他们支起了桅杆、横桁,布好了桅杆的支索。(塞利纳)
2. 〈引〉支索,稳索 les haubans d'un poteau支撑电线杆的绳索
3. 〔空〕张线
- inductioninduction 【冶金】感应炉
3. 【生理学】诱导, 诱发
4. 【医学】(全身麻醉的)诱导 www.fr hel per.com 版 权 所 有 induction f. 感应; 归[纳、结]
- interpeller逮捕
je m'attendais à être interpellé ou fusillé d'un moment à l'autre (Céline)
我料想我随时会被捕或被枪决(塞利纳)
4.
- Janina【人名】 Janina雅尼纳 法 语 助手
- laituescarole刺茎莴苣 laitue vivace宿根莴苣 La laitue, je la prends aux Halles, à côté (Céline).生菜,我在旁边的中央大菜场里买。(塞利纳)
- lambrislambris (Céline).他们呆在七层楼经过粉刷的女仆住的屋顶室里。(塞利纳)
3. riches lambris, lambris dorés 〈转〉金碧辉煌的房屋 Je ne dormirai
- Letourneur【人名】 Letourneur勒图尔纳
- manoprocesseurmanoprocesseur m. 毫微(纳)秒处理机
用户正在搜索
骋目远眺,
庱,
秤,
秤锤,
秤砝码,
秤杆,
秤杆蛇属,
秤钩,
秤毫,
秤盘,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
吃白食者,
吃饱,
吃饱的,
吃饱喝足,
吃闭门羹,
吃便饭,
吃瘪,
吃不饱,
吃不开,
吃不来,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
吃穿不愁,
吃醋,
吃醋的,
吃醋者,
吃错药,
吃大锅饭,
吃大户,
吃大亏,
吃蛋糕用的叉子,
吃刀,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,