- aiguillagecurité脱轨道岔 aiguillage manuel[automatique]
2. 〈转,俗〉方向 mauvais aiguillage错误的方向
3. aiguillage de la
- boguen. f. 栗子的壳斗 n. m. 程序设计上的错误, 故障[如"千年虫"] 1. n. f 【植物学】栗壳斗
2. n. f. 【植物学】栗子的壳斗 n. m. 【计】(软件设计中的
- boucler
2. [信](由于程序设计错误而出现的)死循环
Le programme boucle. 程序进入无穷循环。
常见用法
boucler la porte 关门
Boucle-la !
- bugn. m. (程序设计上的)错误, 故障 bug 缺陷; 故障
- débogagen.m.
排除(飞机、机器等)故障, 【计算机】排除(程序)中的错误, 调试 Fr helper cop yright
- déboguerv.t.
【计算机】消除程序设计或执行中的错误
- 代码
代码程序
erreur du code
代码错误
code-lecteur
代码读出器
CDM (code-division multiplex)
码分复用,代码分隔多路通信制
- 随机accès aléatoire, l'accès direct, accès arbitraire
随机存取
programmation de'accès aléatoire
随机存取程序设计
- à faux[雅] 1.不真实地, 无理地, 不公正地, 错误地 accuser à faux un innocent 2.歪斜地, 不稳地 Cette poutre porte à faux [古]讲空话,
- à l'envers1.翻转地, 倒转地, 反面朝外地 un portrait posé à l’envers 2.杂乱无章地, 乱七八糟地 avoir la tête à l'envers 3.逆向地, 错误地,
- abrivent避风
Nul n'est à l'abri de ce genre d'erreur.谁也避免不了会犯这样的错误。
être à l'abri du besoin〈转义〉不虞匮乏, 不愁衣食
- absoudrev. t. 1. 宽恕, 原谅absoudre une faute 原谅一个错误
2. (宗)赦罪3. (法)免诉, 免予处分
常见用法
le prêtre absout celui
- accentuationn.f.
1. 重读, 标音符
les règles de l'accentuation 重读规则
fautes d'accentuation 标音符的错误
2. 有力的发音, 抑扬
- agir改正错误。
Il s'agit que vous le retrouviez, et rapidement! (俗)你必须把他找回来, 赶快找回来!
2. s'agissant de (古)涉及到
- aïede français!哎!多严重的法语错误!
- anachroniquea. 1. 时代错误的;年月错误的
2. 〈引〉过时的,不符合时代的 Il n'a plus de contact avec le monde présent, et ses opinions
- anachronismen.m. 1. 时代错误;年月错误 anachronismes dans le décor et les costumes de théâtre戏剧的布景与服装跟时代不合
2. 〈引,贬〉
- approche错误的靠拢或嵌开;表示两字应靠拢的符号
5. méthode des approches successives 【数学】逐次逼近法, 逐步求近法
6. 方法, 步骤;观点
l'
- argumentationargumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误的原则上
argumentation f. 理由; 论据; 推论
- arranger修改:
faire arranger une montre 请人修表
Il y a des fautes dans votre texte, il faut l'arranger 你的原文里有些错误,
- assassinat assassinat.这种诬蔑是杀人不见血的犯罪。
3. 〈引〉对无罪者的处决 assassinat du duc d'Enghien当甘公爵被错误地处决
常见用法commettre
- attribuer自己, 把一切错误归于别人。
常见用法
attribuer à qqn un accident把一个事故归咎于某人
attribuer une œuvre à qqn认为是某人的作品
- aveuglement转〉盲目,轻率,错乱,糊涂 persévérer dans une erreur par aveuglement盲目坚持错误 Dans l'aveuglement de la colère, de
- avoir错误, 我算是白费口舌了。 Avez-vous du feu? 你有火吗?[借火问话]Avez-vous l'heure? 你带着表吗?Elle avait un chapeau. 她戴着一顶帽子。 J
- avouermoitié pardonnée. [谚]承认错误就得到了一半的宽恕。 3. 认可, 许可: Le voleur a avoué. 小偷招认了。 Clémence pour qui avoue, sévé
用户正在搜索
八放珊瑚,
八分面体,
八分面像,
八分书,
八分体,
八分休止,
八分休止符,
八分仪,
八分音符,
八分之六拍子,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
八个,
八个左右,
八公山上,草木皆兵,
八股,
八卦,
八国联军,
八行书,
八行纸,
八会穴,
八级风,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
八角鱼属,
八脚管座,
八节,
八节车厢,
八戒,
八进法,
八进计数制,
八进位数字,
八进制,
八进制的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,