法语助手
  • 关闭
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油码头
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
码头岸线
docker
码头工人
l'élévateur
码头集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝码头走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向码头走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗法国重要的码头

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着码头通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个码头

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以那里租个码头,河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的码头

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的山海关船厂码头

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定码头和一座浮码头

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不一个码头也没有回到他自己的码头里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

码头经营人掌握码头处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点码头集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

南特市周围,露天咖啡馆就设码头

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油码头、矿石码头和集装箱码头的超大型现代化码头群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、码头工人等亦常常出现照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们可以去发布一些消息去向码头工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,码头吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个码头约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又码头,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


穿破的, 穿破石, 穿奇装异服, 穿潜水服潜水员, 穿裙子的, 穿入期, 穿山甲, 穿山隧道, 穿山越岭, 穿上,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油码
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
岸线
docker
工人
l'élévateur
集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要的

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

边有三十多个

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以那里租个,下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

有投入运营的山海关船厂

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定和一座浮

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不任何一个也没有回到他自己的里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

经营人掌握处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚经买了船票,明天早9点集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

南特市周围,露天咖啡馆就设

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油、矿石和集装箱的超大型现代化群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、工人等亦常常出现照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们可以去发布一些消息去向工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


穿梭交通, 穿梭来往, 穿梭外交, 穿梭于两地, 穿梭运输油轮, 穿索针, 穿台石, 穿袒兄露肩衣服的, 穿袒胸露肩衣服的, 穿堂儿,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油码头
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
码头岸线
docker
码头工人
l'élévateur
码头集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝码头走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向码头走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部,供接

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要的码头

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着码头通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个码头

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

那里租个码头,河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的码头

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的船厂码头

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定码头和一座浮码头

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不任何一个码头也没有回到他自己的码头里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

码头经营人掌握码头处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点码头集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

南特市周围,露天咖啡馆就设码头

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油码头、矿石码头和集装箱码头的超大型现代化码头群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、码头工人等亦常常出现照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们去发布一些消息去向码头工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,码头吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个码头约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是码头,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


穿透性, 穿兔皮衣服, 穿臀漏, 穿拖鞋, 穿戏服的人, 穿夏装, 穿线, 穿小鞋, 穿孝, 穿鞋,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地) le quai, le port
le quai du pétrole
码头
2. 】 (商业城市) la cité
ligne du port
码头岸线
docker
码头工人
l'élévateur
码头集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝码头走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向码头走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要的码头

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着码头通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个码头

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以在那里租个码头,在河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的在码头

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的山海关船厂码头

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定码头和一座浮码头

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不在任何一个码头也没有回到他自己的码头里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

码头经营人掌握码头处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点码头集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南特市周围,露天咖设在码头

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原码头、矿石码头和集装箱码头的超大型现代化码头群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、码头工人等亦常常出现在照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们可以去发布一些消息去向码头工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,码头吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个码头约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是码头,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


穿一件新衣服, 穿一色的衣服, 穿一身黑衣裳, 穿衣, 穿衣<俗>, 穿衣的, 穿衣服, 穿衣服<俗>, 穿衣镜, 穿窬,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
岸线
docker
工人
l'élévateur
集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

们向走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要的

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

沿着通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以在那里租个,在河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹不太多升的目的在

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的山海关船厂

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定和一座浮

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不在任何一个也没有回到他自己的里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

经营人掌握的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南特市周围,露天咖啡馆就设在

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油、矿石和集装箱的超大型现代化群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、工人等亦常常出现在照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许们可以去发布一些消息去向工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


穿着, 穿着笨重的鞋子, 穿着衬衫闲逛, 穿着单薄, 穿着得很年轻, 穿着端正, 穿着怪异, 穿着旱冰鞋溜冰, 穿着很古怪, 穿着华丽,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,

用户正在搜索


穿着盛装, 穿着睡衣裤, 穿着土黄色军装, 穿着晚礼服, 穿着雅致的女子, 穿针, 穿针引线, 穿针引綫, 穿珍珠, 穿制服的服务员,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,

用户正在搜索


传播, 传播病原菌, 传播的(人), 传播介质, 传播媒介, 传播时间, 传播衰耗, 传播思想, 传播四方, 传播途径,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
头岸线
docker
头工人
l'élévateur
头集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要的

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以在那里租个,在河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的在

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的山海关船厂

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座和一座浮

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不在任何一个也没有回到他自己的里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

经营人掌握处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南特市周围,露天咖啡馆就设在

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油、矿石和集装箱的超大型现代化群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、工人等亦常常出现在照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们可以去发布一些消息去向工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

到了。又是,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


传唱, 传抄, 传抄本, 传承, 传出的, 传出神经, 传出神经元, 传出途径, 传出纤维, 传出性共济失调,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油码头
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
码头岸线
docker
码头工人
l'élévateur
码头集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝码头走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向码头走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要码头

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着码头通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个码头

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以在那里租个码头,在河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多码头

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营山海关船厂码头

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定码头和一座浮码头

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不在任何一个码头也没有回到他自己码头里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

码头经营人掌握码头处理所有集装箱细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点码头集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南特市周围,露天咖啡馆就设在码头

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后大连港,将成为拥有大型先进原油码头、矿石码头和集装箱码头超大型现代化码头群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、码头工人等亦常常出现在照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们可以去发布一些消息去向码头工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,码头吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个码头约1(或2)道路利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是码头,对面总有座傲然独倨城堡。

声明:以、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


传单, 传当事人出庭, 传导, 传导方程, 传导功能, 传导介质, 传导粒子, 传导率, 传导麻醉, 传导速度,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油码头
2. 【方】 (商业) la cité
ligne du port
码头岸线
docker
码头工人
l'élévateur
码头集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝码头走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向码头走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部,可供接关!

Le Havre est un port important en France.

勒阿弗尔是法国重要的码头

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着码头通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个码头

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以在那里租个码头,在河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的在码头

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的山海关船厂码头

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定码头和一座浮码头

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不在任何一个码头也没有回到他自己的码头里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

码头经营人掌握码头处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点码头集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南围,露天咖啡馆就设在码头

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油码头、矿石码头和集装箱码头的超大型现代化码头群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、码头工人等亦常常出现在照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

也许我们可以去发布一些消息去向码头工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,码头吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个码头约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是码头,对面总有座傲然独倨的堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


传道总会, 传灯, 传递, 传递的, 传递关系, 传递函数, 传递假消息, 传递系数, 传递信息, 传递阻抗,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,
mǎ tóu
1. (停船的地方) le quai, le port
le quai du pétrole
储油
2. 【方】 (商业城市) la cité
ligne du port
岸线
docker
工人
l'élévateur
集装箱起重机



quai
embarcadère
débarcadère


其他参考解释:
poste (à quai)
dock
wharf

Je me dirige vers le port.

我朝走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我们向走去。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有吊机2部,可供

Le Havre est un port important en France.

阿弗尔是法国重要的

Et, j'avance le long du quai en cliquant par petites avancées.

和我沿着通过点击小步骤。

Il y a une trentaine de quais le long du fleuve.

河边有三十多个

Il a pu en acheter à l’un des quais, en descendant le fleuve.

他可以在那里租个,在河下游.

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不太多升的目的在

A été mis en opération dans la région de la Shanhaiguan naval de Terminal.

区内已有投入运营的山海船厂

Les installations du port artificiel comprenaient une jetée fixe et une jetée flottante.

人工港设施包括一座固定和一座浮

La chaloupe ne se trouvait à aucun embarcadère et n’était point retournée à son port d’attache.

那条蒸汽船不在任何一个没有回到他自己的里。

Les opérateurs de ce terminal enregistrent les détails de tous les conteneurs qui y transitent.

经营人掌握处理的所有集装箱的细节。

Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.

昨晚已经买了船票,明天早9点集合。

Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南特市周围,露天咖啡馆就设在

Il deviendra un ensemble de ports modernes à multifonction pour le pétrole brut, des minerais et des conteneurs.

扩建后的大连港,将成为拥有大型先进的原油、矿石和集装箱的超大型现代化群。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、工人等亦常常出现在照片

Peut-être pourrions-nous alors mettre une annonce demandant des renseignements aux gardiens des quais ?

许我们可以去发布一些消息去向工作人员征集线索?

Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.

魔鬼洒夕立刻派三个小鬼来给他觅止李,吊机防腐。

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你会得到两个约1(或2)道路的利弊如下。

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是,对面总有座傲然独倨的城堡。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 码头 的法语例句

用户正在搜索


传动螺杆, 传动螺纹, 传动皮带, 传动箱, 传动轴, 传动轴的轴环, 传动主轴, 传动装置, 传动装置润滑剂, 传讹,

相似单词


码(长度单位), 码表, 码垛, 码放, 码分复用, 码头, 码头 [铁]站台, 码头岸梯, 码头泊位, 码头仓单,