Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉不同类型的技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎生殖细胞以干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向国会提出的《生伦理学安全法修正》《生殖细胞法》，旨在提出一个国内的法律框架，符合国际生伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、生殖细胞DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉不同类型的技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎殖细胞体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向国会提出的《伦理学安全法修正》草《殖细胞法》草，旨在提出一个国内的法律框架，符合国际伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、殖细胞DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉及不同类型的技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎殖细胞以及成体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向国会提出的《伦理学和安全法修正案》草案和《殖细胞法》草案，旨在提出一个国内的法律框架，符合国际伦理学标准，包括保护病人的本人决权、殖细胞和DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉类型的技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎生殖细胞以成体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向会提出的《生伦理学和安全法修正案》草案和《生殖细胞法》草案，旨在提出一个内的法律框架，符生伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、生殖细胞和DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉类型的技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎生殖细胞以成体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向会提出的《生伦理学和安全法修正案》草案和《生殖细胞法》草案，旨在提出一个内的法律框架，符生伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、生殖细胞和DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉及不同类型的技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎生殖细胞以及成体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

提出的《生伦理学和法修正案》草案和《生殖细胞法》草案，旨在提出一个内的法律框架，符合际生伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、生殖细胞和DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这术语很复杂；它涉及不同类型的技术，例如使干细胞、生殖细胞以及成体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向国会提的《生伦理学和安全法修正案》草案和《生殖细胞法》草案，旨在提国内的法律框架，符合国际生伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、生殖细胞和DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“治疗性克隆”这一术语很复杂；它涉及不同类型的技术，例如使用胚胎干胞、胚胎胞以及成体干胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向国会提出的《伦理学和安全法修正案》草案和《胞法》草案，旨在提出一个国内的法律框架，符合国际伦理学标准，包括保护病人的本人决定权、胞和DNA资料。

Le « clonage thérapeutique » est complexe; il fait intervenir différentes techniques, notamment l'utilisation de cellules souches embryonnaires, de cellules germinales embryonnaires et de cellules souches adultes.

“疗性克隆”这一术语很复杂；它涉及不同类型技术，例如使用胚胎干细胞、胚胎生殖细胞以及成体干细胞。

Le projet d'amendement de la loi sur la bioéthique et la sécurité et le projet de loi sur les cellules reproductrices présentés à l'Assemblée nationale visent à créer un cadre juridique interne conforme aux normes internationales de la bioéthique, garantissant notamment le droit à l'autonomie de décision des patients et la protection des cellules reproductrices et des données génétiques humaines.

向国会提出《生伦理学和安全法修正案》草案和《生殖细胞法》草案，旨在提出一个国内法律框架，符合国际生伦理学标准，包括保护病决定权、生殖细胞和DNA资料。