Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和疟疾控制的政策主张稳定和不稳定的传播地区使用杀虫剂浸染的蚊帐（驱虫蚊帐）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故和资源综合管理办法框架内以采取预防和防范措施为手段加以处理，同时亦制定风险减少和减战略，并努力分享对源自废、固体废物及工业和农业活动的浸染的预防和控制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和疟疾控制的政策主张在稳定和不稳定的传播地区使用杀虫剂浸染的蚊帐（驱虫蚊帐）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

发事故和灾难在水资源综合法框架内以采取预防和防范措施为手段加以处，同时亦制定风险减少和减灾战略，并努力分享对源自废水、固体废物及工业和农业活动的浸染的预防和控制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和疟疾控制政策主张在稳定和不稳定传播地区使用杀虫剂浸染（驱虫）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故和灾难在水资源综合管理办法框架内以防和防范措施为手段加以处理，同时亦制定风险减少和减灾战略，并努力分享对源自废水、固体废物及工业和农业活动浸染防和控制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和制的政策主张在稳定和不稳定的传播地区使用杀虫剂浸染的蚊帐（驱虫蚊帐）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故和难在水资源综合管理办法框架内以采取预防和防范措施为手段加以处理，同时亦制定风险减少和减，并努力分享对源自废水、固体废物及工业和农业活动的浸染的预防和制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治疟疾控制的政策主张稳定不稳定的传播地区使用杀虫剂浸染的蚊帐（驱虫蚊帐）IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故源综合管理办法框架内以采取预防防范措施为手段加以处理，同时亦制定风险减少减战略，并努力分享对源自废、固体废物及工业农业活动的浸染的预防控制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和疟疾控制的政策主张在稳定和不稳定的传播地区使用杀虫剂浸染的蚊帐（驱虫蚊帐）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故和灾难在水资源综合管理办法框架内采取预防和防范措施为手段加处理，同时亦制定风险减少和减灾战略，并努力分享对源自废水、固体废物及工业和农业活动的浸染的预防和控制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和疟疾控制的政策主张在稳定和不稳定的传播地区使用杀剂浸染的帐（帐）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故和灾难在水资源综合管理办法框采取预防和防范措施为手段加处理，同时亦制定风险减少和减灾战略，并努力分享对源自废水、固体废物及工业和农业活动的浸染的预防和控制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒治疟疾制的政策主张在稳定不稳定的传播地区使用杀虫剂浸染的蚊帐（驱虫蚊帐）IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故灾难在水资源综合管理办法框架内以采取预范措施为手段加以处理，同时亦制定风险减少减灾战略，并努力分享对源自废水、固体废物及工业农业活动的浸染的预制。

Les politiques actuelles de l'OMS sur la gestion intégrée des vecteurs et la lutte contre le paludisme préconisent l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticides et la pulvérisation à effet rémanent dans les habitations dans les zones de transmission stables et instables.

世卫组织目前关于综合病媒防治和疟疾控制政策主张在稳定和不稳定传播地区使用杀虫剂蚊帐（驱虫蚊帐）和IRS。

Ces événements devraient être envisagés dans le contexte d'une approche intégrée de la gestion des ressources en eau axée sur l'élaboration de mesures de prévention et de planification préalable conjointement à des stratégies d'atténuation des risques et de prévention des catastrophes et sur le renforcement de la prévention et de la maîtrise de la pollution due aux eaux usées, aux déchets solides et aux activités industrielles et agricoles.

这些突发事故和灾难在水资源综合管理办法框架内以采取预防和防范措施为手段加以处理，同时亦制定风险减少和减灾战略，并努力分享对源自废水、固体废物及工业和农业活动预防和控制。