法语助手
  • 关闭
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾难性的后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在三个月后片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人在中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

灾难后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出章,讨论及其后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不局限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全性灾难的家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲家之

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长灾后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打开阀门, 打开盖子, 打开盒子, 打开话匣子, 打开僵局, 打开局面, 打开离合器v, 打开龙头, 打开收音机, 打开水,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾难性的果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人在中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

灾难,我们现在痛苦面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不局限于世界某

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全国性灾难的唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲国家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打瞌睡, 打瞌睡的, 打空气针, 打孔, 打孔机, 打孔器, 打垮, 打捆废钢, 打捆机, 打捆用的绳,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了难性的后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在三个月后一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人在中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

难后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不局限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全国性难的唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲国家一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打捞, 打捞沉船, 打捞船, 打捞船锚, 打捞尸体, 打捞筒, 打烙印(古时给犯人), 打雷, 打擂台, 打冷枪,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾性的后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在三个月后一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人在?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不局限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全国性灾的唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲国家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长灾后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打裂, 打铃, 打零, 打领带, 打流感预防针, 打卤面, 打乱, 打乱点的挂钟, 打乱惯常的活动时间, 打乱计划,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾难性的后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在三个月后一片荒

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

,有多少人在中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

灾难后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全国性灾难的唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲国家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长灾后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打麦, 打麦场, 打麦人, 打满贯, 打毛刺, 打毛线, 打毛线的针, 打毛衣, 打铆机, 打闷棍,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,

用户正在搜索


打破学校教育垄断, 打破自己的纪录, 打扑克, 打扑克时下大赌注吓退对手, 打谱, 打起床鼓, 打起精神, 打起精神来, 打气, 打气泵,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,

用户正在搜索


打入十八层地狱, 打入土中木桩, 打入桩, 打伞, 打扫, 打扫 [转]准备工作, 打扫房间, 打扫街道, 打扫卫生者, 打扫园子,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾难性的后

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛三个月后一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

灾难后,我们现痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其后

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

并不局限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全国性灾难的唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲国家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长灾后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打食, 打手, 打手势, 打手印, 打首饰, 打水漂儿, 打私, 打死, 打算, 打算…,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了的后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在三个月后一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人在中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

难后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不局限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全难的唯一家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打碎的玻璃杯, 打碎的东西, 打碎东西的人, 打碎枷锁, 打碎扑满取钱, 打碎石块, 打碎田里的土块, 打碎碗碟, 打碎一块玻璃, 打碎一只碟子,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在月后一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

梵尚,有多少人在中遇?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

有多少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁生计尚未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来并不局限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫造成全国唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

“全新一种不可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里遭受严重影响非洲国家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长灾后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象冲击。

声明:以上例句、词类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打折裥, 打折扣, 打褶, 打褶的袖口, 打褶子, 打着呵欠伸懒腰, 打针, 打整, 打枝, 打制,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,
hǎi xiào
raz de marée
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

造成了灾难性的后果。

Le Fukushima reste dévasté 3 mois après le tsunami.

福岛在三个月后一片荒芜。

Vincent, combien de personnes ont péri dns le Tsunmi ?

,有少人在中遇难?

Combien de personnes ont péri dans le tsunami?

少人在这次中丧生了。

Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.

在将近15点30分袭击了核电站。

Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens d'existence.

对生计产生巨大影响。

Les moyens de subsistance, qui ont été détruits par le tsunami, n'ont pas été renouvelés.

摧毁的生计未恢复。

Le tsunami de l'océan Indien a retiré tout fondement à notre postulat.

印度洋摧毁了我们假设的基础。

Elle a exprimé sa profonde sympathie aux personnes touchées par la catastrophe du tsunami.

她表示深切同情受之灾的人。

Depuis la catastrophe du tsunami, nous sommes confrontés à un dilemme douloureux.

灾难后,我们现在痛苦地面临困境。

Le présent rapport consacre un chapitre au tsunami et à ses conséquences.

本报告专门辟出一章,讨论及其后果。

Il ne semble pas que les tsunamis soient limités à certaines régions du monde.

看来限于世界某些地区。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面,这次是个分水岭。

Les Maldives sont le seul pays qui ait connu une catastrophe nationale résultant du tsunami.

马尔代夫是造成全国性灾难的唯一国家。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是,是“全新的一种可想象”。

La Somalie est l'un des pays d'Afrique gravement touchés par le tsunami.

索马里是遭受严重影响的非洲国家之一。

Il a entraîné l'érosion des côtes et de vastes inondations.

此外,还破坏海岸线,造成特大水灾。

Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.

也影响了缅甸、塞舌尔、索马里和也门。

L'Envoyé spécial adjoint du Secrétaire général pour l'après-tsunami a également fait une déclaration.

秘书长灾后复苏问题副特使也发了言。

Kiribati est vulnérable aux situations extrêmes comme les tempêtes et les tsunamis.

基里巴斯易受风暴和等极端现象的冲击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 海啸 的法语例句

用户正在搜索


打皱裥, 打主意, 打住, 打转, 打桩, 打桩锤, 打桩工程, 打桩机, 打桩机架, 打桩机械,

相似单词


海鲜, 海险报告, 海相, 海相泥灰岩, 海象, 海啸, 海啸(太平洋的), 海蟹, 海星, 海星的俗称,