- celui)
1. 替代上文中出现过的名词,避免名词的重复出现
L'ascenseur de gauche est en panne. Prenez celui de droite. 左边的电梯坏了,乘右边
- consolidableadj. 可加固的(贷款)可替代的 法 语 助手
- coupeuren quatre. (Bernanos).找来一些戴眼镜、好钻牛角尖的人替代我们。(贝纳诺斯)
n.f. 〔技〕削片机,切削机,切碎机,切边机,切断机
coupeur m. 切割
- de rechange备用的,供替换的,供替代的
常见用法
pneu de rechange 一个备用轮胎
vêtement de rechange 替换衣服
法语 助 手 版 权 所 有
- dent 替代牙
~s de sagesse 智牙
les ~s du haut [du bas] 上排[下排]牙
coup de ~ 咬伤;诽谤,恶言中伤
émail des ~s 牙釉质
mal
- doublage tableau用布裱一幅(破了的)油画
5. 以金属薄板包覆船底;包覆船底的金属板
6. 【戏剧】演员的替代
7. 【电影】配音复制, 译制
doublage d'un film
- doubler double un camion. 公共汽车超过一辆卡车[宾语省略]défense de doubler 禁止超车 7. 充当替角, 替代演出: doubler un rôle 替代演出一角色
- fongibilitén.f.
【法】可替代性,可替换性,可更替性
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- fongiblea.
【法律】可替代的, 可替换的 法 语助 手 marchandise fongible 可代替货物
- footest substitué au téléfilm prévu足球比赛替代了预备好的电视剧
cette équipe de foot totalise quinze victoires这个足球队总计十五场
- indétrônableadj.
不可替代的,不可取代的
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- irremplaçablea.
无法替换的, 不能替代的
un collaborateur irremplaçable 一个不能替代的合作者
- matchmatch de foot s'est substitué au téléfilm prévu足球比赛替代了预备好的电视剧
il est déçu d'avoir perdu son match, c'est
- nos都有关系的人或事]
Revenons à nos moutons. 我们言归正传吧。
3. [替代mon, ma,mes表示谦虚,或表示帝王等尊严的自称]我的,鄙人的;朕的,寡人的
nos
- oeil de tigren.m.
虎眼石,虎睛石虎眼石,或称虎睛石,是一种具有猫眼效果的宝石,多呈黄棕色,宝石内带有仿丝质的光纹。虎眼石是石英的其中一个品种,这种宝石可以利用青石棉纤维硅制作进行假晶替代。硅化的未完成过程
- pronominalisationn. f 代词化[再生语法用语, 指用代词替代名词] 法 语助 手
- rechangen.m.
1. de rechange 备用的, 供替换的, 供替代的
vêtements de rechange 替换衣服
roue de rechange 备用轮(胎)
pièces
- saisie-revendicationn.f.
【法律】追索扣押 [现被saisie des récoltes sur pieds所替代]
- subrogateura.m. 代替的,代理的,代位的
acte subrogateur替代证书
n.m. (负责案件调查的)法官代理
adj. m 【法律】代替的, 代理的, 代位的 法 语 助 手
- subrogé人
2. 代替的 langages subrogés〔语〕替代语言
n. 代替者,代理者,代位者
adj. m 【法律】监督监护人
- substituabilitén.f.
可替代性
la substituabilité des membres 成员的可替代性
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- substituableadj. 1可替换的, 可替代的2[数]可代换的 Fr helper cop yright
- substituerv. t. 1. 用…代替: substituer le plastique à l'acier 用塑料代替钢材~ un mot à un autre 用一个词代替另一个词 2. [法]指定…替代
- substitutifsubstitutif, ve a.
代用的
objet substitutif 代用物 substitutif adj. 代用的, 替代的
- substitutionn. f. 1. 代替; 调换substitution de document 材料替换
substitution d'enfant (非法)调换婴儿罪
2. [法](继承)替代; 代理
用户正在搜索
饱和泡核沸腾,
饱和器,
饱和潜水,
饱和潜水员,
饱和溶液,
饱和溶液沉淀物,
饱和市场,
饱和式磁力仪,
饱和水,
饱和烃,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
饱和状态,
饱经沧桑,
饱经风霜,
饱经风霜的,
饱经风雨,
饱经忧患,
饱看,
饱览,
饱满,
饱满的谷粒,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
饱享眼福,
饱学,
饱学之士,
饱以老拳,
饱雨,
饱胀感,
宝,
宝宝,
宝贝,
宝贝疙瘩,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,