Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公众参与执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还捕巴勒斯坦儿童的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头被监禁在以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿童向一堵高墙后面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高墙后离墙有一段距离的地方与朋友聊天，被击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家让公众参与执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的，对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它谴责逮捕巴勒斯坦的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头被监禁在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一向一堵高墙后面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高墙后离墙有一段距离的地方与朋友聊天，被击中时身上背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还参与执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕巴勒斯坦儿童的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头被监禁在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，些儿童向堵高后面设有以色列国防军个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高后离有段距离的地方与朋友聊天，被击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公众参与执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕巴勒斯坦儿童的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头监禁在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿童向一堵高墙后面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高墙后离墙有一段距离的地方与朋友，击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公众参与执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕坦儿童的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿童向一堵高墙后面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高墙后离墙有一段距离的地方与朋友聊天，击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公众参与执行处决，最常见办法是石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆石头，砸毁了大使馆车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕巴勒斯坦儿事决定，由于该决定，20多名学生石头被监禁在希布伦以北Urub 营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿向一堵高墙后面设有以色列国防一个阵地地方石块，但Sami在高墙后离墙有一段距离地方与朋友聊天，被击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公众参与执行处，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕巴勒斯坦儿童的军事，于该，20生因扔掷石头被监禁在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿童向一堵高墙后面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高墙后离墙有一段距离的地方与朋友聊天，被击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公众参与执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕巴勒斯坦儿童的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头被监禁在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿童向一堵高设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高离有一段距离的地方与朋友聊天，被击中时身上还背着书包。

Dans plusieurs pays, des spectateurs ont participé aux exécutions, généralement en lapidant les condamnés.

有几个国家还让公执行处决，最常见的办法是掷石击毙。

Il y a eu des jets de pierres, des véhicules appartenant à l'ambassade ont été détruits et des menaces ont été proférées.

他们向使馆掷石头，砸毁了大使馆的车辆，还对大使馆进行威胁。

Il a également condamné la décision prise par l'armée de mener une campagne d'arrestations contre des enfants palestiniens, dans le cadre de laquelle plus de 20 écoliers ont été appréhendés dans le camp d'Urub situé au nord d'Hébron sous prétexte qu'ils avaient lancé des pierres.

它还谴责逮捕巴勒斯坦儿童的军事决定，由于该决定，20多名学生因扔掷石头被监禁在希布伦以北的Urub 军营。

Des témoins oculaires avaient indiqué que certains des enfants jetaient des pierres par-dessus un mur derrière lequel les FDI avaient pris position, mais ce même Sami se trouvait à une certaine distance du mur discutant avec des camarades, son cartable toujours sur son dos, lorsqu'il avait été touché.

目击者说，一些儿童向一堵高面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块，但Sami在高有一段距的地方朋友聊天，被击中时身上还背着书包。