法语助手
  • 关闭

接受请求

添加到生词本

admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬那些已经接受并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委接受这项

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委接受这些

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

他认为委不妨接受这一

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委希望接受这些

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

他认为委接受

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定委接受这项

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

他认为委希望接受这一

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委接受这项

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

他认为,特别委接受这些

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现行条约,则由外交部经由外交途径接受

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

建议接受这一

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,他就根据惯例,认为委接受这一

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据委的惯例,接受这些

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使这样也没有能够阻止人们希望他接受被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地接受了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予接受

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委建议接受秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事接受了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被接受担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


弹性体, 弹性稳定, 弹性系数, 弹性纤维, 弹性纤维变性, 弹性纤维断裂, 弹性橡皮绳, 弹性悬置发动机, 弹性藻沥青, 弹性滞后,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬那些已经接受并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定接受

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定接受这些

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

认为委员会不妨接受这一

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委员会希望接受这些

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

认为委员会愿意接受

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

假定委员会愿意接受

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

认为委员会希望接受这一

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委员会愿接受

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

认为,特别委员会决定接受这些

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现行条约,则由外交部经由外交途径接受

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议接受这一

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,就根据惯例,认为委员会愿意接受这一

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

建议根据委员会的惯例,接受这些

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使这样也没有能够阻止人们希望接受被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地接受。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予接受

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议接受秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会接受了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被接受担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


弹药囊(旧时炮的), 弹药提升机, 弹药筒, 弹药筒升降机, 弹药筒箱, 弹翼, 弹雨, 弹雨枪林, 弹着点, 弹针,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬那些已经接受并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定接受

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定接受

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

为委员会不妨接受

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

为委员会希望接受

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

为委员会愿意接受

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

假定委员会愿意接受

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

为委员会希望接受

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

为,委员会愿接受

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

为,特别委员会决定接受

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现行条约,则由外交部经由外交途径接受

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议接受

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,就根据惯例,为委员会愿意接受

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

建议根据委员会的惯例,接受

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使样也没有能够阻止人们希望接受被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地接受。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予接受

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议接受秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会接受了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被接受担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


蛋白兴奋剂, 蛋白银, 蛋白原, 蛋白纸, 蛋白质, 蛋白质沉积症, 蛋白质代谢, 蛋白质氮, 蛋白质定量, 蛋白质固定法,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞已经并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

他认为委员会不妨

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委员会希望

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

他认为委员会愿意

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定委员会愿意

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

他认为委员会希望

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委员会愿

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

他认为,特别委员会决定

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现行条约,则由外交部经由外交途径

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,他就根据惯例,认为委员会愿意

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据委员会的惯例,

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使样也没有能够阻止人们希望他被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


蛋粉, 蛋粪石, 蛋糕, 蛋羹, 蛋黄, 蛋黄钒铝石, 蛋黄浆(涂在糕点上的), 蛋黄酱, 蛋黄甜奶, 蛋黄与糖的混合,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬那些已经接受并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定接受这项

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定接受这些

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

他认为委员会不妨接受这一

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委员会希望接受这些

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

他认为委员会愿意接受

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定委员会愿意接受这项

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

他认为委员会希望接受这一

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委员会愿接受这项

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

他认为,特别委员会决定接受这些

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现,则由外交部经由外交途径接受

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议接受这一

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,他就根据惯例,认为委员会愿意接受这一

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据委员会的惯例,接受这些

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使这样也没有能够阻止人们希望他接受被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地接受了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予接受

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议接受秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会接受了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被接受担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


氮化淬火, 氮化钢, 氮化硅, 氮化镓, 氮化磷, 氮化炉, 氮化铝, 氮化镁, 氮化钠, 氮化硼,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬那些已经并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别员会决定这项

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别员会决定这些

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

员会不妨这一

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

员会希这些

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

员会愿意

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定员会愿意这项

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

员会希这一

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

员会愿这项

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

,特别员会决定这些

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现行条约,则由外交部经由外交途径

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

员会建议这一

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,他就根据惯例,员会愿意这一

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据员会的惯例,这些

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使这样也没有能够阻止人们希被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询员会建议秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


氮平衡, 氮气厂, 氮气垫层, 氮气瓶, 氮气瓶充气, 氮桥, 氮素汁, 氮碳共渗, 氮碳共渗的, 氮铁,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬那些已经接受并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定接受这项

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定接受这些

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

他认为委员会不妨接受这一

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委员会希望接受这些

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

他认为委员会愿意接受

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定委员会愿意接受这项

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

他认为委员会希望接受这一

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委员会愿接受这项

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

他认为,特别委员会决定接受这些

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现,则由外交部经由外交途径接受

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议接受这一

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,他就根据惯例,认为委员会愿意接受这一

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据委员会的惯例,接受这些

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使这样也没有能够阻止人们希望他接受被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地接受了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予接受

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议接受秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会接受了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被接受担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


, 澹泊, 澹泊名利, 澹台, , , , , 当<书>, 当…不在时,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

该赞扬那些已经接受并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定接受这项

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定接受这些

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

他认为委员会不妨接受这一

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委员会希望接受这些

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

他认为委员会愿意接受

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定委员会愿意接受这项

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

他认为委员会希望接受这一

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委员会愿接受这项

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

他认为,特别委员会决定接受这些

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

有现行条约,则由外交部经由外交途径接受

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议接受这一

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

有异议,他就根据惯例,认为委员会愿意接受这一

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据委员会的惯例,接受这些

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使这样也有能够阻止人们希望他接受被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地接受了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予接受

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议接受秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会接受了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被接受担任代表团团长。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


当场逮住, 当场回答, 当场急救, 当场交货, 当场如数付清, 当场抓住, 当场抓住<俗>, 当场抓住某人, 当场捉住, 当成,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,
admettre une requête

Il convient donc de louer les États qui ont répondu aux demandes et adressé des invitations.

应该赞扬并发出邀的国家。

Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.

特别委员会决定

Le Comité a fait droit à cette demande.

特别委员会决定

Le Président croit comprendre que le Bureau souhaite faire droit à cette requête.

他认为委员会不妨

Elle croit comprendre que le Comité désire accéder à ces demandes.

她认为委员会希望

Il considérera que le Comité souhaite donner suite à cette demande.

他认为委员会愿意

Il considère que le Comité souhaite faire droit à cette demande.

他假定委员会愿意

Il considère que le Bureau souhaite accéder à cette demande.

他认为委员会希望

Elle considère que le Bureau souhaite approuver cette demande.

她认为,委员会愿

Il considère que le Comité spécial souhaite accéder à ces demandes.

他认为,特别委员会决定

En l'absence de traité, la demande est adressée par la voie diplomatique au Ministère des relations extérieures.

如果没有现行条约,则由外交部经由外交途径

Le Comité recommande d'approuver cette demande.

委员会建议

Il propose de faire droit à cette demande, sauf objection, conformément à la pratique établie.

如果没有异议,他就根据惯例,认为委员会愿意

Le Président suggère que, conformément à l'usage établi au Comité, il soit accédé à ces demandes.

他建议根据委员会的惯例,

Cela ne la pas empêché de recevoir de nombreuses demandes dinterviews.

但即使样也没有能够阻止人们希望他被采访的

La jeune fille accepte avec bonne grâce, elle arrange sa chevelure et prend la pose.

姑娘愉快地了他的。她理整齐头发,摆好姿势。

La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.

因此,质疑专家报告的未予

Le Comité consultatif recommande que la proposition du Secrétaire général soit acceptée.

咨询委员会建议秘书长的

Le Conseil a accepté les aménagements demandés par le Groupe D.

理事会了D组的变化。

J'ai été prié de diriger cette mission, ce que j'ai accepté.

我被担任代表团团长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 接受请求 的法语例句

用户正在搜索


当地产品, 当地的, 当地的/本地人, 当地人, 当地商品的出口, 当地时间, 当地天气预报, 当断不断, 当顿统, 当儿,

相似单词


接受某人的劝说, 接受判决, 接受炮火的洗礼, 接受批评, 接受器(通波器), 接受请求, 接受群众监督, 接受任命者, 接受社会主义, 接受神品,