- coincerest coincé. 抽屉卡住了。
le camion a coiné le cycliste contre le trottoir. 卡车把骑自行车的人挤到人行道上去了。 2. [转]难住， 窘住，
- renfermerobjets dans un tiroir 把一些物品锁在抽屉里 3. [转]隐藏（思想， 感情）： renfermer ses chagrins dans son cœur 把悲痛藏在心里 4. 限制， 局限
- tirer拉开抽屉
tirer un rideau 拉帘子[拉开或拉上]
tirer l'échelle 挪开梯子[使不再靠墙]
Après celui-là, il faut tirer l'échelle.
- arrière-fondpl.~s n.m.
深处
arrière-fond de l'âme灵魂深处
arrière-fond d'un tiroir抽屉的最里面
- avoirreste 有多余时间table qui a deux tiroirs 有两只抽屉的桌子en avoir pour … 为此花…：en avoir pour son argent 钱花得合算Il en a
- bac冰箱中的)蔬菜保鲜储藏格
bac à cartes perforées穿孔卡片箱 [抽屉]
3. 〈口语〉(法国的)中学毕业会考;(会考通过后颁发的)中学毕业文凭
passer le bac
- bourrer文件胡乱塞在抽屉里。 6. 殴打： bourrer qn de coups 殴打某人Il s'est fait bourrer la gueule. [民]他脸上挨了打。
se bourrer
- casier
casier m. 格柜； 格架； 格子抽屉
- coincécoincé, e
adj. 1. 被固定住的； 被卡住而动弹不得的Il est coincé au lit. 他呆在床上不能动弹。
Le tiroir est coincé. 抽屉卡住了。
- commodecommode à vivre容易相处
Il n'est pas commode .他不好商量。
n.f.
五斗橱, 带抽屉衣柜
常见用法
pas très commode, ton père
- compartiment
2. 格子
tiroir à compartiments分格抽屉
compartiments d'un échiquier棋盘格子
compartiments d'un
- coulisserv. t. 1. 配置滑槽： coulisser un tiroir 为抽屉配置滑槽 2. 缝穿束带的夹层 v. i. （槽中）滑动： Cette porte coulisse
- décoincer抽屉
常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽屉
法 语 助 手
- exhumerexhumer le passé 追忆往事exhumer des souvenirs 追忆往事
D'un tiroir j'ai exhumé une vieille photo. 我在抽屉里找出了一张旧照片
l
- farfouillerv. i. , v. t. [俗]乱翻； 乱伐： farfouiller dans un tiroir 在一只抽屉里岙翻farfouiller une armoire 翻柜子 www.fr
- fichiern.m. 1. 卡片箱，卡片柜，卡片抽屉，卡片夹 Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片整理清了。
2. 一套卡片
- fourragerv.i. 1. [古]割草料； 收集草料[特指军队]2. 乱翻： fourrager dans un tiroir 有抽屉里乱翻
v.t. 弄乱， 乱翻： fourrager des
- fourrer口袋里fourrer des objets dans un tiroir 把东西塞在抽屉里fourrer son nez partout [转， 俗]到处插手， 到处管闲事fourrer … dans
- gratter， 俗]搜集：
gratter les fonds de tiroir 搜集抽屉里的现钱
6. [转， 俗]占小便宜， 揩油
gratter quelques francs sur l'
- layetten.f.
1. 〈旧语，旧义〉存放文件的抽屉;小箱子
layette du trésor des chartes掌玺官档案箱
2. 内衣箱, 放内衣的抽屉;箱内的衣服, 抽屉内的衣服
- main抽屉、车厢内的)拉手8 ～ courante(楼梯、阳台的)扶手9 ～de ressort [汽， 铁](车辆的)弹簧支座， 弹簧托10 (水井吊绳上的)钩子； (起重用)铁钩11 [动](猴类的)手
- raclerfonds de ) tiroirs [俗]把抽屉里的钱拿光racler une petite tache 刮去一个小污点racler le sable d'une allée 耙平小径上的沙子racler
- rangementn.m.
1. 整理
faire des rangements [du rangement ] dans un tiroir整理抽屉
rangement d'une cuisine收拾厨房
- tasseaun.m. 1. 〔建〕(支撑或加固用的)小条，压条，楔子，托座 tasseau pour vitres镶玻璃条 tasseau de tiroir抽屉滑块 tasseau de support托座
- testlitmus 石蕊牛乳试验test du temps de thrombinogène 凝血酶原时间试验test du tiroir 抽屉试验test dynamique 动力试验test mécanique
用户正在搜索
legumocopalite,
léhiite,
lehm,
lehmification,
léhnérite,
lehrachite,
lei,
leidléite,
leidyite,
leifite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
leitéite,
leitmotiv,
Lejay,
Lejeune,
lek,
Lekain,
Lelièvre,
Lélio,
LEM,
Lemaire,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
lemnacé,
lemnacées,
lemnasite,
lemniscate,
Lemoine,
lemon,
lemonange,
lemon-grass,
lémonia,
Lemonnier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,