- abstenir. (投票等时)弃权 法 语 助 手 abstenir v. 弃权abstenir(s') de certains aliments 忌口
- abstention.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果:15票赞成,7票反对,3
- abstentionnisme les villes.农村的弃权现象通常比城市更常见。
2. abstentionnisme électoral 〔法〕(选举或全民公决时)不投票现象
- acclamation欢呼。
par acclamation
loc.adv.
一致欢呼
élire par acclamation 一致推选 [以非投票形式]
- actioninflammatoire 消炎作用action astringente 收敛作用action attribuée 配股action au porteur 不记名股action avec droit de vote 有投票
- ballotagen. m. 无结果的投票(无人获得过半数票数)
Fr helper cop yright
- ballottagen. m 无结果的投票[指首次投票中无一候选人获得超过半数的票数]
Candidats en ballottage 首轮投票未获过半数票的候选人
法语 助 手 版 权 所 有
- bulletinbulletin de vote dans l'urne 将选票放在投票箱内
mettre son bulletin de vote dans l'urne 把他的选票放进投票箱里
bulletin m.
- bureauvote 投票处
un bureau expéditeur 寄发邮局
matériel de bureau 办公设备
fournitures de bureau 办公用品
meuble de bureau
- caciquen.m. 1. 美洲热带地区某些印第安人部落的酋长
2. 在西班牙和拉丁美洲能操纵投票选举的豪绅或大地主
3. 〈俗〉法国高等师范学校入学考试第一名;〈转〉考试、作文第一名 le
- censure目的。
不信任投票
motion de censure 弹劾
voter la censure 投票表决不信任案
n. f. 【宗教】贬责 n. f. 【心】潜意识压抑力; 潜意识压抑作用
- citoyendevoir de citoyen 尽公民的义务 [指参加投票选举]
roi citoyen 开明君主
4. 〈口语〉人, 家伙
un drôle de citoyen 一个怪家伙
— a
- contrecontre neuf.决议以15票对9票表决通过。
— adv.
1. 反对
Toute l'assemblée a voté contre .大会一致投票反对。
2. 紧紧地
s'
- contre-épreuve(复数~s) n. f 1版画的反样2清样3反证投票, 反证表决
- dépouiller分析一份文件
dépouiller un livre 精读一本书并做摘要
dépouiller un scrutin (投票后)开票
dépouiller le moule [技]起模, 取出铸件
- désignerpar un vote 投票选定Ses qualités le désignent pour cette fonction. 他的才干使他适合担任这个职务。 Il est tout désigné
- deuxièmelu au deuxième tour de scrutin在第二轮投票中当选
elle est la deuxième sur la liste她是名单中的第二个
l'appartement du
- droit法droit écrit 成文法action avec droit de vote 有投票权股票aimant droit 磁棒alignement droit 直线段alignement droit isolé
- échéance转义〉某事必将发生的日子;必将得到报应的日子
l'échéance électorale预定选举日, 预定投票日
常见用法
arriver à échéance到期
échéance f.
- électionn.f.
1. 选举
élection à scrutin secret无记名投票选举
élections régionales [cantonales, municipales]地区 [省
- en tant queloc. conj. 由于, 作为
常见用法
en tant que citoyens, nous devons voter作为公民,我们应该投票
- inégalitéatténuer les inégalités减少不平等
cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités投票通过了这条为了减少不平等
- loitique 研究遗传学规律
ratifier un projet de loi 批准一个法律草案
tomber sous le coup de la loi 在法律上有规定
voter une loi 投票
- motion不信任案
常见用法
motion de censure不信任案
voter une motion投票通过一项提案
法 语 助手 motion f. 动议
- municipalesn. f. pl. [政治]市政级别的由投票产生的任命
常见用法
se présenter aux municipales参加市议会普选
elle a posé sa candidature
用户正在搜索
festivalier,
festivité,
festivités,
fest-noz,
festoiement,
feston,
festonné,
festonnée,
festonnement,
festonner,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Fête-Dieu,
fêter,
fétiche,
féticheur,
fétichiser,
fétichisme,
fétichiste,
fétide,
fétidité,
fétiditéde,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
feuil,
Feuillade,
feuillage,
feuillagiste,
feuillaison,
feuillant,
feuillantine,
feuillard,
feuille,
feuillé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,