法语助手
  • 关闭

成

添加到生词本

法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切断；割断) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
甘蔗成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已被断。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
惊马
intercepter une rivière
intercepter le ballon
球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半粉笔
un tronçon de bois
一木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
话说了半儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
至5月20日有近500人看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

régulariser l'énergie et le sang, régulariser l'énergie et relacher la poitrine, régulariser l'énergie stagnante due à la dépression mentale, régulariser l'équilibre des organes, régulariser les fonctions du foie et de la rate, régularité, régulateur, régulation, régulatrice, régule,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切断；割断) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
截成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
把甘蔗截成几。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
的退路已被截断。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马截住
intercepter une rivière
截流
intercepter le ballon
截球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把截在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半截粉笔
un tronçon de bois
一截木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
了半截儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (截止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
截至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
截至5月20日有近500看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~ adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

réification, réifier, Reignier, Reilhac, Reille, réimperméabilisation, réimperméabiliser, réimplantation, réimplanter, réimportation,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切；割) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
他把甘蔗几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已被。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马住
intercepter une rivière
流
intercepter le ballon
球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把他在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半粉笔
un tronçon de bois
一木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
他话说了半儿，又缩回去了。
4. Ⅲ () () jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
至5月20日有近500人看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

réincarcérer, réincarnation, réincarner, réincorporer, reine, reiné, reine-claude, reine-des-prés, reine-marguerite, reinérite,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切断；割断) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
把甘蔗成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已被断。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马
intercepter une rivière
流
intercepter le ballon
球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半粉笔
un tronçon de bois
一木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
话说了半儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
至5月20日有近500人看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

reins, réinscriptible, réinscription, réinscrire, réinsérer, réinsertion, réinstallation, réinstaller, réintégrable, réintégrande,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ () (断；割断) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
截成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
他把甘蔗截成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已被截断。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马截住
intercepter une rivière
截流
intercepter le ballon
截球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把他截在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半截粉笔
un tronçon de bois
一截木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
他话说了半截儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (截止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
截至
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
截至520日有近500人看了画展。


1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

réinviter, reis, reiss, reissacherite, reissite, réitérable, réitératif, réitération, réitérative, réitérer,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切；割) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
他把甘蔗成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已被。
2. (拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马住
intercepter une rivière
流
intercepter le ballon
球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把他在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
笔
un tronçon de bois
一木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
他话说了儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
至5月20日有近500人看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

rejeté en profondeur, rejéteau, rejeter, rejeton, rejetteau, rejettement, rejeu, rejoindre, rejointoiement, rejointoyer,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切断；割断) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
截成两
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
他甘蔗截成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已被截断。
2. (阻) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
马截住
intercepter une rivière
截流
intercepter le ballon
截球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将他截在巴。
3. Ⅱ () () morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半截粉笔
un tronçon de bois
一截木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
他话说了半截儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (截止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
截至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
截至5月20日有近500人看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

relâchement, relâcher, relâchez, relai, relaiement, relais, relais (à tiges à maintien ferromagnétique, à tiges à maintien magnétique, extérieur à l'ampoule de verre), relais à (tiges anciennes, tiges), relais de trame, relaisser,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切；割) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
他把甘蔗成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌人的退路已。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马住
intercepter une rivière
流
intercepter le ballon
球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把他在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半
un tronçon de bois
一木头
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
他话说了半儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
至5月20日有近500人看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~人 adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

relater, relatif, relation, relationnel, relationniste, relations, relative, relativement, relativisation, relativiser,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,
法汉-汉法词典
chéng
1. Ⅰ (动) (切断；割断) couper; trancher; sectionner
couper qch en deux
截成两段
Il a coupé la canne à sucre en plusieurs bouts.
把甘蔗截成几节。
La retraite de l'ennemi est déjà coupée.
敌路已被截断。
2. (阻拦) intercepter; arrêter; retenir au passage
arrêter le cheval effrayé
把惊马截住
intercepter une rivière
截流
intercepter le ballon
截球
Le télégramme le retiendra à Paris.
这电报将把截在巴黎。
3. Ⅱ (量) (段) morceau; bout; partie
un demi bout de craie
半截粉笔
un tronçon de bois
一截
Il a arrêté ses paroles à mi-chemin.
话说了半截儿，又缩回去了。
4. Ⅲ (介) (截止) jusqu'à
jusqu'à la fin de ce mois
截至本月底
Il y a environs 500 personnes sont venus voir l'exposition de peinture jusqu'au 20 mai.
截至5月20日有近500看了画展。

动
1. devenir; se changer en
积水~河. L'eau accumulée est devenue rivière.

2. accomplir; parfaire; mener à terme
事情没有搞~. Le travail reste inachevé.


名
achèvement; résultat
坐享其~
jouir du fruit du travail d'autrui
attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche


形
1. mûr
~ adulte

2. accompli; achevé; tout fait
~衣 le prêt-à-porter; la confection.

3. nombreux
~千上万
des milliers et des milliers de personnes.

4. Ça va. /C'est bien.
~! 就这么办吧. C'est bien. Allez-y.

5. un dixième
增产两~. La production augmenta de 20%.

用户正在搜索

relever, releveur, releveuse, reliage, relicte, relief, reliefs, relier, relieur, religieuse,

相似单词

撑柱, 瞠, 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌, 成, 成(年)人, 成X形的, 成凹形的, 成八路纵队前进,