Il a des champignons aux pieds.

他脚上染了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要染地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱染者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季毒染。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在染后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不染流，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是染案例数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受染例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋毒染呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回妇女也染了该菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

冒是一种常毒性染。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次毒染蔓延规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次染事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种染可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

染临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

染大多数发生在29岁以下年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上染第二严重地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋毒染率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋和梅毒染不断增加问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋毒/爱滋染人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季病毒。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不流，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受的病例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋病毒的呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女了该病菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

冒是一种常见的病毒性。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒蔓延的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋病毒率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋病和梅毒不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋病毒/爱滋病的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上感染了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的感染地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱感染者，海地红十字组织已其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动季病毒感染。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在感染后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不感染流感，我们必须做好预防措。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

感染案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受感染的病例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋病毒的感染呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也感染了该病菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

感冒一种常见的病毒性感染。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒感染蔓延的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次感染事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种感染可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

感染的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

感染大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比世界上感染第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋病毒感染率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋病和梅毒感染不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋病毒/爱滋病感染的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上了真。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季病毒。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不流，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受的病例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋病毒的呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也了该病。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

冒是一种常见的病毒性。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋病毒率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋病和梅毒不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋病毒/爱滋病的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上了真。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季毒。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不流，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受的例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋毒的呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也了该。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

冒是一种常见的毒性。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次毒蔓延的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋毒率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋和梅毒不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋毒/爱滋的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上染了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的染地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱染者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季染。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在染后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不染流，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是染案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受染的例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋的染呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也染了该菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

冒是一种常见的性染。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次染蔓延的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次染事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种染可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

染的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

染大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上染第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋染率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋和梅染不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋/爱滋染的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上感染了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的感染地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱感染者，海地组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季病毒感染。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在感染后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不感染流感，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是感染案例的数量应该在五天少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受感染的病例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋病毒的感染呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也感染了该病菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

感冒是一种常见的病毒性感染。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒感染蔓延的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次感染事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种感染可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

感染的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

感染大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上感染第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋病毒感染率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋病和梅毒感染不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋病毒/爱滋病感染的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季病毒。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不流，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有受的病例。

Comment se protéger contre le virus ?

如何避免艾滋病毒的呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也了该病菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

冒是一种常见的病毒性。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒蔓延的规模如何？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种可在五到七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

的临床候表现如何？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋病毒率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备如何处理淋病和梅毒不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲受艾滋病毒/爱滋病的人当中，妇女现在占58%。

Il a des champignons aux pieds.

他脚上感染了真菌。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.

在德国北部，主要的感染地区，许多医院都饱和了。

Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.

霍乱感染者，海地红十字组织已对其开始治疗。

6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.

体育活动对抗冬季病毒感染。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在感染后尤其表现出了贫血状。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不感染流感，我们必须做好预防措施。

Mais leur nombre devrait diminuer d'ici une quinzaine de jours.

但是感染案例的数量应该在十五天左右减少。”

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸，该细菌已造成10人死亡，并且整个欧洲国家都有感染的病例。

Comment se protéger contre le virus ?

避免艾滋病毒的感染呢?

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典，一名从德国返回的妇女也感染了该病菌。

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

感冒是一种常见的病毒性感染。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒感染蔓延的规？

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而，最近这次感染事件，将近四分之一转化为SHU。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

这种感染可在五七日治愈。

Comment se manifeste cliniquement la contamination ?

感染的临床候表现？

La plupart des personnes infectées sont âgées de moins de 29 ans.

感染大多数发生在29岁以下的年轻人中。

Les Caraïbes figurent au deuxième rang mondial parmi les régions les plus touchées.

加勒比是世界上感染第二严重的地区。

Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.

成年人中艾滋病毒感染率估计平均为2％。

Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.

她很想听听亚美尼亚政府准备处理淋病和梅毒感染不断增加的问题。

Elles représentent aujourd'hui 58 % des séropositifs du continent.

在非洲艾滋病毒/爱滋病感染的人当中，妇女现在占58%。