- affectationréunion 规定某厅用于开会
2. 分派职务; 职位recevoir sa nouvelle affectation 接到新的委任
affectation spéciale 【军】动员后备役
- campagnecampagne以在乡下的小住结束自己的假期
Fr helper cop yright campagne f. 炉[龄、役]; 一次行动; 炒作; 车间, 工场; 战役; 乡间campagne anti é
- chevalpur sang纯种马
cheval reproducteur种马
cheval de selle乘用马
cheval de somme役马
cheval de trait挽马
- demi-solde(复数~s) n. f (非在役军人领取的)半饷 n. m . inv 领取半饷的军官[尤指法国王朝复辟时期被政府解职的第一帝国军官] 法语 助 手 版 权 所 有
- disponibilitén.f.
1. 自由处理, 随意使用
2. 【军事】预备役, 后备役;〈集合词〉预备役军人
3. (公务人员的)离职, 停职
mettre qn en disponibilité 将某人
- disponible 预备役的,后备役的;离职待命的;没有工作的officier disponible 预备役军官
3. 空闲的je suis disponible 我有空
4. 不受约束的,无拘束的
n. m
- en. pré service 在役en . . . pré site 就地en . . . pré souane 保税的en . . . pré suspens 暂停en . . . pré
- inspectioninspection en service 在役检查inspection maritime 海船检验局inspection, sensation ouïe odorat, interrogation et
- territorial1914年前法国由后备役军人组成的)本土保卫军
soldats territoriaux [或les territoriaux]本土保卫军士兵
常见用法
les eaux
- bénévolatn. m. 善举, 自愿服务, 志愿服务
常见用法
outre son travail régulier, elle fait du bénévolat除了平常工作外,她还做义工
- bénévole性质的
aide [service] bénévole 义务服务, 无偿服务
— n.
志愿者
常见用法
action bénévole义务行为
travail bénévole无偿的
- besoin需要
subvenir aux besoins de qqn养某人
avoir besoin de bénévoles需要志愿服务者
les besoins du pays en électricité
- dévouementVeuillez croire à mon entier dévouement .谨上;请信任我的忠诚。 [信末用语]
常见用法
le dévouement des bénévoles志愿者的奉献
avec
- engagé une guerre 参战
n. et adj. 应募入伍者, 应募入伍的
engagé volontaire 志愿兵
adj. m 【建筑】半身柱, 附墙柱 adj. m 【体】
- engagement[respecter] ses ~s 履行诺言,践约
je n'ai pas engagement pour samedi soir 星期六晚上我没有约会
3.【法】义务
4.志愿入伍
- enrôlé volontaires志愿入伍者 faire l'appel des enrôlés征召入伍者
- faire partie dev. 属于(适合于)
faire partie de ce groupe de bénévole 成为志愿者小组的成员
faire partie d'une des meilleurs
- pompierincendie 志愿者们帮助消防员灭火
pompier m. 司泵; 消防队员; 消防车
- trier精心挑选
trier des volontaires pour une tâche délicate 挑选执行艰难任务的志愿者 2. 分拣, 分选, 分类: trier les fruits selon
- V.S.N.n. m. 志愿出国工作者(以代替服兵役,volontaire du service national的缩写)
- vocationn.f. 1. (选择职业的)志向,志愿,爱好
vocation artistique/littéraire 艺术/文学天赋
suivre sa vocation 按照自己的志向选择职业,从事自己
- volontairea.
1. 志愿的, 自愿的
engagé volontaire 志愿兵
contribution volontaire 自愿的捐助
mort volontaire 自杀
2.
- volontariatn.m. 1. 志愿兵身份
2. 志愿入伍,志愿服役 Cette grâce militaire, que le volontariat laisse à la jeunesse de
- VSLVSL = volontaire pour un service long长期志愿兵 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- VSNAVSNA = volontaire du service national actif主动派往非洲国家服役的法国志愿兵 www.fr hel per.com 版 权 所 有
用户正在搜索
extra-fine,
extrafort,
extragalactique,
extragénique,
extraglaciaire,
extraire,
extrait,
extrajudiciaire,
extrajudiciairement,
extra-large,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
extranucléaire,
extraoculaire,
extraordinaire,
extraordinairement,
extraparlementaire,
extrapatrimonial,
extrapatrimoniale,
extrapéritonéal,
extra-plat,
extrapleural,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
extra-sensible,
extrasensoriel,
extrasensorielle,
extrastatutaire,
extrasystole,
extrasystolie,
extrasystolique,
extraterrestre,
extra-terrestre,
extraterritorialité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,