法语助手
  • 关闭

心灰意懒

添加到生词本

xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人的比率为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意懒,必须继续努力,确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上万被赶自己家园的处于绝境的人心灰意懒,因为他们重返家园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


régloir, réglure, régnant, Regnard, Regnaud, Regnault, règne, régner, régner (sur), Régnier,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人的比率为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意懒,必须继续努力,确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上园的处于绝境的人心灰意懒,因为他们重返园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


regoudronnage, regoûter, régradation, regrat, regrattage, regratter, regréer, regreffage, regreffer, régresser,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人的比率为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意懒,必须继续努力,确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

——成千上万被赶自己家园的处的人心灰意懒,因为他们重返家园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


regros, regrossir, regroupement, regrouper, reguérir, régulage, régularisable, régularisant, régularisateur, régularisation,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人的比率为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

不能心灰意懒,必须继续努力,确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上万被赶自己家园的处于绝境的人心灰意懒,因为他重返家园希望渺茫——与新千年的精背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


régulariser l'énergie et le sang, régulariser l'énergie et relacher la poitrine, régulariser l'énergie stagnante due à la dépression mentale, régulariser l'équilibre des organes, régulariser les fonctions du foie et de la rate, régularité, régulateur, régulation, régulatrice, régule,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人的比率为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我不能心灰意懒,必须继续努力,近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上万被赶自己家园的处于绝境的人心灰意懒,因为他家园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


réguvolt, réhabilitable, réhabilitation, réhabilité, réhabiliter, réhabituer, reharger, rehaussage, rehausse, rehaussement,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括工人的比率为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能,必须继续努力,确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成上万被赶自己家园的处于绝境的人,因为他们重返家园希望渺茫——年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


relater, relatif, relation, relationnel, relationniste, relations, relative, relativement, relativisation, relativiser,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意工人的比率20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意,必须继续努力,确保在近这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——千上万被赶自己家园的处于绝境的人心灰意他们重返家园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


remarque, remarqué, remarquer, remastiquer, rematage, rembalaver, remballage, remballer, rembarquement, rembarquer,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人的比率20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意懒,必须继续努力,确保在成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上万被赶自己家园的处于绝境的人心灰意懒们重返家园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


rembobiner, remboîtement, remboîter, rembouger, rembourrage, rembourrement, rembourrer, rembourrure, remboursable, remboursement,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,
xīn huī yì lǎn
découragé et n'ayant plus de cœur à l'ouvrage; perdre courage et manquer d'entrain; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain; être désabusé; être dégonflé
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

包括心灰意懒工人为20%。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意懒,必须继续努力,确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上万被赶自己家园处于绝境心灰意懒,因为他们重返家园希望渺茫——与新千年精神完全背

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 心灰意懒 的法语例句

用户正在搜索


remembrement, remembrer, remémoration, remémorer, remener, remérage, remerciement, remercier, remercier qn de qch, réméré,

相似单词


心坏的, 心坏死, 心慌, 心慌意乱, 心慌意乱的, 心灰意懒, 心灰意冷, 心魂, 心火, 心火亢盛,