- aspersionmesses solennelles.庄严隆重的弥撒仪式以洒圣水开始。
法 语 助手 n. f. 【宗教】洒圣水aspersion f. 喷洒； 喷射； 洒水； 喷淋； （洒）浇水arrosage
- augustea.
〈书面语〉庄严的, 尊严的, 令人敬畏的
une auguste assemblée庄严的大会
— n.m.
马戏团的一种小丑
[人名]奥古斯特(奥古斯都) 法语 助 手
- austèrementadv. 1严峻地， 严厉地， 严肃地； 严肃刻苦地 2庄严朴素地， 毫无装饰地 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- austéritéd'une vie生活的严肃刻苦
3. 庄严朴素，朴实无华，毫无装饰，素淡 austérité d'un édifice建筑物的庄严朴素 austérité d'un style文风的朴实无华
- célébritén.f.
1. 〈旧语，旧义〉庄严, 隆重
2. 名声, 名望, 声誉
la célébrité d'une personne某人的名望
la célébrité d'un lieu某地
- componctionpénitence (Chateaubriand).见到这些岩洞不由得产生痛悔、仁爱、苦修赎罪的念头。(夏多布里昂)
2. 〈引〉严肃，庄重，庄严 L'hôtelier ramassa les
- dignité'une action 一个行为的崇高
2. 庄严，庄重，端庄manquer de dignité 不够庄重
avoir de la dignité dans ses manières 举止庄重
- grand
6. 庄严的, 盛大的, 豪华的
grande cérémonie盛典
grand dîner盛大的晚餐
grande toilette盛装
7. 伟大的, 崇高的;高贵的;
- grandeur房屋的大小
grandeur nature与原物同样大小的
5. 伟大, 崇高, 高尚, 高贵
grandeur d'âme灵魂的崇高
6. 强盛;威严, 庄严
air de
- grave 庄严的，庄重的
prendre un air grave 做出一副郑重的样子
3. 低沉的
avoir la voix grave 低沉的嗓音
4. 庄重的，慢速度的，低的
note
- gravementadv.
1. 严肃地, 认真地;庄严地
parler gravement 严肃地讲
2. 严重地;危险地
gravement blessé严重受伤
常见用法
parler
- gravitén.f.
1. 严肃;庄严
un air de〜严肃的神态
2. 重要性，严重性，危险性
la〜de la question问题的严重性
la〜d'une maladie疾病的危险性
un
- hiératiquea.
1. 【宗教】圣事的;按宗教仪式的
2. écriture hiératique (古埃及)僧侣书 [僧侣写下的文书、经书]
3. 【艺术】为宗教传统所固定的
4. 庄严呆板的
- hiératismen. m 庄严呆板
- imposantimposant, e
a.
1. 威严的, 庄严的, 令人肃然起敬的
aspect imposant 威严的外表
édifice imposant 庄严的建筑物
2. 〈旧语，
- maestosoadv. [意][乐]雄伟地， 庄严地 法 语 助手 adv. 【音乐】雄伟的， 庄严地
- majestén.f.
1. 尊严, 威严
2. 〈引申义〉庄严, 庄重, 雄伟, 壮丽, 崇高
un air de majesté 庄严郑重的神气
la majesté de la nature
- majestueusementadv. 威严地， 庄严地； 雄壮地， 雄伟地 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- majestueuxmajestueux, se a.
1. 威严的, 尊严的;庄严的, 庄重的
un air majestueux 庄严的神色
2. 〈引申义〉雄壮的, 雄伟的, 壮丽的, 崇高的
- noble的理想
3. 庄严的, 庄重的
une noble prestance庄严的仪态
père noble 【戏剧】年长庄重的角色, 老生
4. 典雅的
style noble
- noblesse 庄严, 庄重
4. 贵族(身份);贵族阶级
haute noblesse 显贵
noblesse d'épée佩剑贵族 [中世纪法国军人贵族]
noblesse de robe穿袍贵族
- nouvelnouvelle, son visage s'est animé听到这个消息，他的表情激动起来
il m'a annoncé la nouvelle d'un ton solennel他用庄严的语气向我宣布了这个
- nouvelle ton solennel他用庄严的语气向我宣布了这个消息
j'ai appris la nouvelle par un tiers我从一个外人那得知了这个消息
son visage s'est
- oden.f. 1. (古希腊在宗教或世俗的仪式上在音乐伴奏下庄严朗颂的)颂诗 Les odes triomphales de Pindare prennent pour prétexte des
- olympien转义〉庄严宁静的, 威严的, 高傲的
3. front olympien 高而宽的额头
用户正在搜索
amodiaquine,
amodiataire,
amodiateur,
amodiation,
amodier,
Amoeba,
amœbicide,
amœbiforme,
amœbome,
amoindrir,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
amont,
amontillado,
amoral,
amoralisme,
amoralité,
amorçage,
amorce,
amorcer,
amorceur,
amorçoir,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
amortissement,
amortisseur,
amosite,
amouiler,
amouille,
amouiller,
amour,
amouracher,
amour-en-cage,
amourette,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,