法语助手
德语助手
西语助手
欧路词典
法语助手
注册
登录
关闭
平
添加到生词本
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹凸,不倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(高度
同;不
上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩
要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁
) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
。
5.
(
常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(在比较时没有高低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~
.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
vertantique
,
vert-de-gris
,
vert-de-grisé
,
vert-de-griser
,
verte
,
vertéborothérapeute
,
vertebra
,
vertébral
,
vertébrale
,
vertébré
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有
低凹凸,
倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面
。
2.
(
度相同;
相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(在比较时没有
低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
Verts
,
vertu
,
vertubleu
,
vertueusement
,
vertueux
,
vertugadin
,
vertumnite
,
verve
,
verveine
,
vervelle
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (
有
凹凸,不倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(
度相同;不相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(在比较时
有
、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
vésicant
,
vésicante
,
vésication
,
vésicatoire
,
vesico
,
vésico
,
vésicotomie
,
vésiculaire
,
vésiculation
,
vésicule
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹凸,不倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(高度相同;不相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(在比较时没有高低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
vespasienne
,
vespéral
,
vespérale
,
vespertilio
,
vespertilion
,
vespétro
,
vespidé
,
vespidés
,
Vesprin
,
vesse
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹凸,不倾
) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
板很
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(高度相同;不相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英
。
7.
(在比较时没有高低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
veste
,
vesterbaldite
,
vestiaire
,
vestibulaire
,
vestibule
,
vestibulite
,
vestibulodentie
,
vestibulogression
,
vestibulorotation
,
vestibulotomie
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹凸,不倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(高度相同;不相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(在比较时没有高低、先
) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最
踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~
界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
vésuvite
,
veszélyite
,
vêtement
,
vétéran
,
vétérance
,
vétérinaire
,
vététiste
,
vétillard
,
vétille
,
vétiller
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹凸,不倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(高度相同;不相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(在比较时没有高低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
vétuste
,
vétusté
,
vétyver
,
veuf
,
veuglaire
,
Veuillot
,
veule
,
veulerie
,
veuvage
,
veuve
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹
,
斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
把纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
地板很
。
La table n'est pas unie.
桌面
。
2.
(高度相同;
相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
把地
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩地。
7.
(
时没有高低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上
分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
把地~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
vexillum
,
vey
,
Veyrac
,
VGM
,
VHF
,
VHS
,
via
,
viabilisé
,
viabiliser
,
viabilité
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
píng
1.
Ⅰ (形) (没有高低凹凸,不倾斜) plat; uni; égal; plan
mettre une feuille de papier à plat
纸铺
aider le malade à se coucher à plat
让病人躺
Le plancher est plat.
。
La table n'est pas unie.
桌面不
。
2.
(高度相同;不相上下) au niveau de; à la hauteur de
La neige atteint la hauteur de la fenêtre.
积雪与窗子相
。
Les enfants veulent être sur un pied d'égalité avec les adultes.
那些孩子要与大人们
起
坐。
La cime de l'arbre atteint le niveau du toit.
树梢和屋顶齐
。
3.
(
均;公
) égale; juste; impartial
un avis impartial
持
之论
diviser également
分
4.
(安定;宁静) calme; paisible; tranquille
avoir l'esprit tranquille et l'humeur sereine
心
气和
La mer est calme.
海上风
浪静。
5.
(经常的;普通的) ordinaire; commun; courant; banal
semaine; les jours de semaine
日
Les résultats d'étude ne sont pas fameux.
学习成绩
6.
Ⅱ (动) (使
) niveler
niveler le sol
一
Les paysans ont nivelé 300 mu de terrain.
农民们
了300英亩
。
7.
(在比较时没有高低、先后) au niveau de; à la hauteur de
égaler un record du monde
世界纪录
L'eau a atteint à la hauteur de la digue.
水已经
了河岸。
8.
(抑止怒气) calmer; apaiser
apaiser l'indignation populaire
民愤
apaiser l'indignation populaire
为民
愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释,老太太的气也就
了。
9.
(用武力镇压;
定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
叛
10.
Ⅲ (名) 【体】 (
局) faire match nul; faire partie nulle
Le score est de 7 partout.
场上比分是 7
。
Les deux parties ont fait match nul 15 partout.
双方打成15
。
On a fait partie nulle dans le match de football.
这场足球最后踢
了。
11.
【语】 (古汉语四声之一:
声) ton uni, un des quatre tons du chinois classique
12.
(姓氏) un nom de famille
Ping Tao
涛
形
1. plat; uni; horizontal
~川
plaine
terrain plat
2. égal; uniforme
~世界纪录
égaler le record mondial
3. égal; impartial; équitable
~分
diviser en parties égales
faire la moyenne
4. calme; tranquille; paisible
海上风~浪静.
La mer est calme.
5. ordinaire, commun; usuel
~日
ordinairement
en temps ordinaire
d'ordinaire
habituellement
动
1. niveler; aplanir
~一~
niveler la terre
2. calmer; apaiser; tranquilliser
~民愤
apaiser l'indignation du peuple
3. pacifier; soumettre; établir l'ordre
~叛
réprimer une rébellion
用户正在搜索
viandite
,
viatique
,
Viau
,
Vibazine
,
Vibert
,
vibertite
,
vibétoïte
,
vibices
,
vibor
,
vibor(d)
,
相似单词
乒坛
,
乒坛健儿
,
乒协
,
娉
,
娉婷
,
平
,
平安
,
平安到达
,
平安的
,
平安无事
,
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典
法汉-汉法词典