- cénobitiquedans la montagne en anachorètes (France).一些人过着聚居修士的生活,另一些人在山中当隐士。(法朗士)
2. 清苦的
法语 助 手 版 权 所 有
- g.r.n. m (山中林间)野游指定道[grande randonnée的缩写]
- GR百分度(grade)的符号
n.m.
(山中林间)野游指定道 [grande randonnée 的缩写]
Le R.G.10 traverse les Pyrénées.10号远足道贯穿
- klephten. m. (15世纪在山中抵抗土耳其人入侵的)希腊(或阿尔巴尼亚)游击队员,侠盗,绿林大道
- montagne那个山坡
secourir des skieurs perdus en montagne 援救迷失在山里的滑雪者
le sentier serpente dans la montagne 小路在山中蜿蜒
- randonnéerandonnée pédestre en montagne山中漫游
常见用法
faire une randonnée做一次徒步越野
randonnée à cheval骑马越野
- refuge小屋
5. (被追逐野兽的)藏匿处 [狩猎用语]
常见用法
passer la nuit dans un refuge在一个山中小屋里过夜
refuge m. 隐蔽所avant port
- répercuter. 雷声在山中回响。 2. [转]引起反应, 引起反响
常见用法
la fatigue se répercute sur la santé疲劳影响健康
法 语助 手
- riboteperdu dans la montagne (Daudet).一个圣诞节晚上, 他有点喝醉而在山中迷了路。(都德)
- sentierbattus另辟蹊径
sortir des sentiers battus打破常规
le sentier serpente dans la montagne小路在山中蜿蜒
法语 助 手 版 权 所 有
- serpenterserpente dans la montagne小路在山中蜿蜒
- 庐山真面目 parce qu'on est dans cette montagne-même.
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
- 真面目vraie physionomie du mont Lushan.
不识庐山真真面目,只缘身在此山中。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
用户正在搜索
amerrissage,
amerrisseur,
amertume,
Amervan,
amésite,
amétabolique,
amétallique,
Améthocaïne,
améthoptérine,
améthyste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ameutement,
ameuter,
amfomycine,
AMG,
amharique,
ami,
amiable,
amiantacé,
amiante,
amianté,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
amibocyte,
amiboïde,
amiburie,
amical,
amicale,
amicalement,
amicaliste,
amicétine,
amicite,
amicrobien,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,