法语助手
  • 关闭
jìn _
1. Ⅰ (动) (完) finir
2. (达到极端) totalement; à la dernière limite
3. (全部用出) épuiser
4. (用力完成) faire tout son possible
5. Ⅱ (形) (全;所有的) tout; total
6. Ⅲ (名) (姓氏) un nom
Jin Zheng
尽正
7. 另见 jǐn


jìn _
1. Ⅰ (副) (尽量) le plus … possible
2. (用在表示方位的词前面,“最”相同) le plus
3. 【方】 (尽自) continuer à faire
4. Ⅱ (介) (以某个范围为极限,不得超过) en; moins de
5. Ⅲ (动) (让某些或事物尽先) donner la priorité à



尽(jin3)


1. tout; entièrement; le plus; le plus possible
~早
le plus tôt possible


2. dans les limites
~着三天把事情办完
tâcher de régler l'affaire en l'espace de trois jours


3. en priorité
先~老年孩儿上车.
Laissez les personnes âgées et les enfants monter les premiers dans l'autobus.


4. [placé devant un mot indiquant une direction pour marquer"le plus"]
~北边
extrémité septentrionale


尽(jin4)


1. fini
取之不~
inépuisable
intarissable


2. tout; entier; possible
用~力气
faire tous ses efforts
faire son possible




1. finir:terminer; achever; mettre fin à
一言难~
Quelques mots ne suffisent pas pour tout relater


2. faire de son mieux; s'épuiser; s'employer
~责任
assumer sa responsabilité
remplir ses devoirs




1. au plus haut degré; à l'extrémité; jusqu'au bout
~善~美
excellent
parfait
sans le moindre défaut
à perfection


2. entièrement; complètement
不可~信.
Il ne faut pas le croire complètement.

www .fr dic. co m 版 权 所 有

用户正在搜索


pinakiolite, pinane, pinanga, pinar del rio, pinard, pinardier, pinasse, pinastre, pinate, Pinay,

相似单词


谨致谢意, , , 槿, 槿麻, , 尽本分, 尽瘁, 尽公民的义务, 尽管,