法语助手
  • 关闭
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

我们出了车站,一辆小巴正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,一辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过一条公路,路边一枚诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住我,要我上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上午接我们去,只是,习惯了旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁一辆丰田小巴,炸死17人,其中一半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵一起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和一挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


敞开式, 敞开式驾驶室, 敞开思想, 敞开谈判的大门, 敞开衣襟的, 敞开褶皱, 敞开着的门, 敞口, 敞口尺寸, 敞口漏斗,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

们出了车站,一辆小巴正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,一辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过一条公路时,路边一枚诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是的... 总有人拦住,要上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上们去,只是,习惯了旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁一辆丰田小巴,炸死17人,其中一半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵一起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和一挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


敞式汽车, 敞厅, 敞胸露怀, 敞着门, , , 怅怅, 怅恨, 怅然, 怅然而返,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

我们出了车站,小巴正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过条公路时,路诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住我,要我上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上午接我们去,只是,习惯了旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁辆丰田小巴,炸死17人,其中半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


畅所欲言, 畅谈, 畅通, 畅通的, 畅通的公路交通, 畅通无阻, 畅想, 畅销, 畅销的, 畅销品,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

我们出了车站,正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,载有9科索沃阿族乘客的通过条公路时,路边枚诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住我,要我上前往菲亚纳楚阿的

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有第二天上午接我们去,只是,习惯了旅行后,发现... 们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁丰田,炸死17人,半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几40士兵起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


倡办, 倡导, 倡导者, 倡首, 倡言, 倡扬, 倡议, 倡议书, 倡优, ,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

们出了车站,一辆小巴正在兜圈子,找suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,一辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过一条公路时,路边一枚诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住,要上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上午接,只是,习惯了旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁一辆丰田小巴,炸死17人,其中一半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵一起将运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和一挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


唱得走调, 唱低音的嗓子, 唱独角戏, 唱段, 唱对台戏, 唱多, 唱反调, 唱付, 唱高调, 唱歌,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,

用户正在搜索


唱片集, 唱片俱乐部, 唱片俱乐部管理员, 唱片零售商, 唱片录音, 唱片录制的, 唱片迷, 唱片商, 唱片收集者, 唱片纹道,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,

用户正在搜索


唱衰, 唱头, 唱头臂, 唱戏, 唱一首曲, 唱一支曲子, 唱赞美诗, 唱针, 唱主角, ,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

车站,小巴正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过条公路时,路边枚诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住我,要我上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上午接我去,只是,习惯旅行后,发现... 他的报价,实在是太,太,太贵

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁辆丰田小巴,炸死17人,其中半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


抄肥, 抄稿件, 抄后路, 抄获, 抄家, 抄件, 抄近儿, 抄近路, 抄近路走, 抄邻座的作业,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

们出了车站,一辆正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,一辆载有9名科索沃阿族乘客的通过一条公路时,路边一枚诱杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦上前往菲亚纳楚阿的

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问... 有第二天上午接们去,只是,习惯了旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁一辆丰田,炸死17人,其中一半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵一起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和一挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得;不过,这不符合经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


超精确的, 超精细, 超精细分裂, 超净, 超静定的, 超静定结构, 超静定梁, 超静定平面, 超锔的, 超矩形,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

我们出车站,小巴正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过条公路时,路边杀手榴弹爆炸,这是安全局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住我,要我上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上午接我们去,只是,习惯旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁辆丰田小巴,炸死17人,其中半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的以下全新装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


超链接, 超量, 超量程, 超量子化, 超临界的, 超临界的(指温度、压力), 超灵敏的, 超灵敏天平, 超灵敏性, 超龄, 超龄舰艇, 超流动, 超流动的, 超流动性, 超流体, 超流体的, 超笼形, 超滤法, 超滤器, 超滤液, 超毛细管的, 超媒体, 超镁铁质的, 超糜棱岩, 超糜棱岩的, 超糜棱岩化, 超密切, 超密切的, 超耐热的, 超黏性的,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,
xiǎobā
minibus ;
minicar
法语 助 手

Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.

这些小巴,严重超载,也是往集市去。

Nous sortons de la gare, un petit minibus tourne en ville à la recherche de clients pour Suoga.

我们出了车站,一辆小巴正在兜圈子,找去suoga的乘客。

La situation en matière de sécurité est de toute évidence précaire.

7月27日,一辆载有9名科索沃阿族乘客的小巴通过一条公路时,路边一枚诱杀手榴弹爆炸,这是安局势反复无常的迹象。

A la gare routière, toujours le même spectacle… On me saute dessus pour que j’embarque dans le minibus qui va partir sur Fianar.

汽车站总是闹哄哄的... 总有人拦住我,要我上前往菲亚纳楚阿的小巴

Pas de problème… les places sont payées et un minibus nous prendra demain matin, sauf, qu’étant quand même habitué à voyager… je trouve le prix très, très élevé.J’y reviendrai.

没问题... 有小巴第二天上午接我们去,只是,习惯了旅行后,发现... 他们的报价,实在是太,太,太贵了。

La puissante explosion qui a détruit un minibus Toyota dans le district de Nadh Ali, à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de Lashkar Gah, a tué 17 personnes, dont la moitié étaient des enfants.

拉什卡尔加以西15公里的Nadh Ali县发生强烈爆炸,炸毁一辆丰田小巴,炸死17人,其中一半是儿童。

Selon les déserteurs qui ont transporté les matériels jusqu'à leur camp à Kakoru avec 40 autres soldats, le minibus transportait le matériel suivant à l'état neuf et emballé dans du plastique : 2 lance-roquettes, 26 fusils d'assaut (AK-47) et 1 mitrailleuse lourde.

据几名和其他40名士兵一起将物资搬运到Kakoru营地的叛逃者透露,小巴载有用塑料包裹的以装备:1支火箭筒、26支AK-47冲锋枪和一挺重机枪。

Le Comité a été informé que des difficultés sont apparues au Siège dans l'adjudication d'un contrat-cadre, et que si la MINUK avait eu l'autorisation d'acheter les minibus, ils auraient pu être obtenus, mais que cela n'aurait pas été conforme aux procédures de passation de marchés appliquées par le Siège.

委员会获悉,总部在签定系统合同方面出现困难,科索沃特派团如果有购买权的话,可能就会购得小巴;不过,这不符合要经过总部系统合同手续的规定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 小巴 的法语例句

用户正在搜索


超声(波), 超声波, 超声波测井, 超声波的, 超声波定位(法), 超声波焊, 超声波疗法, 超声波脑电图, 超声波清理, 超声波设备,

相似单词


小阿飞的, 小矮树, 小矮子, 小鞍, 小凹, 小巴, 小巴贝虫属, 小白菜, 小白脸儿, 小白鼠,