- consignen. f 1. 命令,指令donner/transmettre la consigne 下/传达命令 observer/respecter la consigne 遵守命令 consignes
- ordre等级ordres mineurs 下级神品
ordres majeurs 上级神品
14. 命令donner un ordre 下命令
exécuter un ordre 执行命令
jusqu'à
- acolyte起的作用只是传递命令。 Il toucha le bord de son chapeau et s'éloigna suivi de son acolyte (Martin du Gard).他的手碰了
- adjurationn.f. 1. (以上帝的名义)命令,要求 L'exorcisme est une des formes de l'adjuration.驱魔法是以上帝的名义命令的形式之一。
2. 〈引〉
- adjurerv. t. 1. (以神的名义)命令, 要求2. 恳请, 恳求: adjurer qn de faire qch 恳求某人做某事 法 语 助 手
- allerIl n'en va pas de même de …. 和…情况不同。
(2)Il y va de …
Il y va de notre vie. 这是我们生命攸关的事。
10. [命令
- apportn. m. 1. 带来, 提供;
Le tribunal ordonna un nouvel apport de pièces. 法院命令提供新的文件。
L'apport d'
- autant moins votre reproche qu'il a agi sur votre ordre. 他是按您的命令做的,就更不该受您的责备。
d'autant plus que [连词短语]何况
- avoirchampagne. 香槟酒有好有坏。 (2)Il n'y a qu'à (+inf. ) 只要, 只需: Il n'y a qu'à les ramasser 俯拾即是。 --[表示命令]:Il n'y a qu
- bann.m.
1. (教堂或市政府前的)结婚预告;(古代官方的)告示, 通告
2. (军队中发布命令或授勋典礼前后的)敲鼓, 吹号;〈口语〉有节奏的鼓掌
ouvrir [fermer] le
- besoinen vitamine 维生素需要avoir besoin n. 需要(要求, 缺乏, 有. . . 的必要) v. 需要(要求, 命令, 订货)
- boute-sellen. m. inv. (古时命令骑兵)备鞍上马的喇叭声
- bref
3. 生硬的, 命令式的
avoir la parole brève 说话生硬
répondre d'un ton bref 用生硬的口气回答
4. 【语言】短的
voyelle
- cachetde cachet 【史】(命令监禁或放逐某人的)有国王封印的信
mettre un cachet sur la bouche de qn〈转义〉封住某人的嘴, 不许某人讲话
2. 盖有印记
- cassant
2. 〈转义〉粗暴的, 命令式的
un ton cassant 粗暴的语气
3. 〈口语〉累人的, 使人疲劳的 [用作否定]
Ce n'est pas très cassant .
- chaînagen.m. 1. 铁系杆,拉条
2. 给墙身加系铁带层
3. 测链测量
4. 连接,紧固
5. 链捆集材
6. 〔信息〕链接 chaînage de commandes命令链接
- chauvirv. i. [但直陈式及命令式现在时单数人称变化同finir] chauvir des oreilles (马、驴、辔)耸耳, 竖耳
- commande
n. f. 1.【机械】操纵, 控制; 传动, 驱动; 操纵装置: ~automatique自动控制 2.【空】方向舵操纵(装置)commande f. 控制; 令; 命令; 订单; 订购;
- commandementn. m. 指挥, 统帅, 领导支付催告戒律指挥权指挥部控制, 操纵 mon ~. 听我命令
常见用法
le général assure le commandement des armées
- commander指挥某人, 支配某人Je lui ai commandé de partir. 我已命令他出发。 Notre principe, c'est: le Parti commande aux fusils,
- compilationet de Louis XV (France).这部法典仅仅是把有关对路易十四和路易十五军队下达的命令做了一番编纂而已。(法朗士)
2. 编纂的集子 Il aimait singuliè
- conformerveloppement du monde objectif. 我们的思想应该符合客观世界的发展规律。 2. 按照, 遵照 Conformez-vous strictement aux ordres. 请严格服从命令。
- conséquencequence de vos ordres 按照您的命令
常见用法
avoir des conséquences (sur qqch) (对某事)造成结果
sa démission a eu des
- contrordrepl.~s n.m.
撤销原令的命令;与原令相反的命令
sauf contrordre 除非有撤销原令的命令
Il y a contrordre .有与原令相反的命令。
- corollairetransmettre un ordre et les consignes corollairees下达一个命令和有关指令
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 1. n. m
用户正在搜索
détubage,
détumescence,
DEUG,
deuil,
deus ex machina,
deutér,
deutér(o)-,
deutéranomal,
deutéranomalie,
deutéranomalopie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
deutéron,
Deutéronome,
deutéropathie,
deutéropathique,
deutéroplasme,
Deuterostomiens,
deutérotoxine,
deutéroxyde,
deutogène,
Deutomiocène,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
deux points,
deux-coups,
deux-deux,
deux-hunit,
deuxième,
deuxièmement,
deux-mâts,
deux-pièces,
deux-points,
deux-ponts,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,