La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财务科由首席财务干事（P-4）担任主管，负责维持财务控制、管理团帐户、款结清供应商发票工作人员差旅费报、本国一般事务人员薪金、向团国际工作人员、军事人员联合国警察支团生活津贴其他应享待遇，以及管理团的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财务科由首席财务干事（P-4）担任主管，负责建立和维持财务控制、管理特帐户、付款结商发票和工作人员差旅费报、本一般事务人员薪金、向特际工作人员、军事人员和联合警察支付特生活津贴和其他享待遇，以及管理特的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财科由首席财干（P-4）担任主管，负责建立和维持财控制、管理特派团帐户、付款结清供应商发票和工差旅费报、本国一般薪金、向特派团国际工、军和联合国警察支付特派团生活津贴和其他应享待遇，以及管理特派团的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

科由首席干事（P-4）担任主管，负责建立和维持制、管理特派团帐户、付款结清供应商发票和工作人员差旅费报、本一般事人员薪金、向特派团际工作人员、军事人员和联察支付特派团生活津贴和其他应享待遇，以及管理特派团的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财务科由首席财务干事（P-4）担任主管，负责建立和维持财务控制、管理特派帐户、付款结清供应商发票和工作人员差旅费报、本国一般事务人员薪金、向特派国际工作人员、军事人员和联合国警察支付特派生活津贴和其他应享待遇，以及管理特派行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

科由首席干事（P-4）担任主管，负责建立和维控制、管理特派团帐户、付款结清供应商发票和工作人员差旅费报、本一般事人员薪金、向特派团际工作人员、军事人员和联合支付特派团生活津贴和其他应享待遇，以及管理特派团的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财务科由首席财务干事（P-4）担任主管，负责建立和维持财务控制、管理特派团帐户、付款结清供应商发票和工作人员差旅费报、本国一般事务人员薪金、向特派团国际工作人员、军事人员和联合国警察支付特派团生活津贴和其他应享待遇，以及管理特派团的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财务科由首席财务干事（P-4）担任主管，负责建立和维持财务控制、管理帐户、付款结清供应商发票和工作人员差旅费报、本国一般事务人员薪金、向国际工作人员、军事人员和联合国警察支付生活津贴和其他应享待遇，以及管理的银行账户。

La Section des finances, dont le chef occupe un poste P-5, est chargée d'établir et d'appliquer les contrôles financiers, de gérer les comptes de la Mission, de régler les fournisseurs et les frais de voyage à rembourser au personnel, de gérer les états de paie du personnel des services généraux recruté sur le plan national, de verser les indemnités de subsistance et autres au personnel de la Mission recruté sur le plan international, à la composante militaire et aux membres de la police des Nations Unies, ainsi que d'administrer les comptes bancaires de la Mission.

财务科由首席财务干事（P-4）担任，责建立和维持财务控制、理特派团帐户、付款结清供应商发票和工作人员差旅费报、本国一般事务人员薪金、向特派团国际工作人员、军事人员和联合国警察支付特派团贴和其他应享待遇，以及理特派团的银行账户。