法语助手
  • 关闭
míng jiā
1. (古代辩论名实问题为中心的思想流派;形名家) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著名专家) expert; maître
l'autographe d'un maître
名家手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在名家指导下学画。

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国名家字画,贵州书画名家作品。

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国名家书画和石雕艺品。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界名家设计,成为完美的书写具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等名家古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司收藏名家名画、包装画家、大量生产类商业油画为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,经营近现代和当代实力派书画名家作品为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36名中小学生和两名大学生,他们同18名家人一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的名人字画和现在名家作品,红木艺品采用传统艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书画用纸,名家字画,生产画框,锦盒,文房四宝等美术相关产品。

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提换粮和换培训服务,协助近来家境贫穷的39 700名人,大约有238 000名家人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙作组和移徙者和难民北方网络称,约210万注册移徙人居住在马来西亚,其中315,703名家人和100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4名家人和Anastasia Gigauri及其2名家人赶出他们在Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式和建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8名家人,原因是其女儿和女婿来家中过夜没有进行客人登记。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thermorésistante, thermorupteur, thermos, thermoscope, thermosensible, thermosiphon, thermosoudable, thermosoudé, thermosphère, thermostabile,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论名实问题为中心的思想流派;形名) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著名专) expert; maître
l'autographe d'un maître
手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在名指导下学

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国,贵州书

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国石雕工艺

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界设计,成为完美的书写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏、包装、大量生产类商业油为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以经营近现代当代实力派书为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36名中小学生两名大学生,他们同18人一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的名人现在,红木工艺采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书用纸,,生产框,锦盒,文房四宝等美术相关产

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮以工换培训服务,协助近来境贫穷的39 700名工人,大约有238 000人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工移徙者难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住在马来西亚,其中315,703政工人100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4Anastasia Gigauri及其2人赶出他们在Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8人,原因是其女儿女婿来中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thermothérapie, thermotropisme, thermotube, thermotuyère, thermovinification, thermoviscosimètre, thermoviscosité, thermovoltmètre, théromorphe, thérophyte,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论实问题为思想流派;形家) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著专家) expert; maître
l'autographe d'un maître
家手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在家指导下学画。

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

全国字画,贵州书画作品。

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

书画和石雕工艺品。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术精华,世界设计,成为完美书写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏画、包装画家、大量生产类商业油画为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以近现代和当代实力派书画作品为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其有36小学生和两大学生,他们同18一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期字画和现在作品,红木工艺品采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书画用纸,字画,生产画框,锦盒,文房四宝等美术相关产品。

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮和以工换培训服务,协助近来家境贫穷39 700,大约有238 000受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工作组和移徙者和难民北方网络称,约210万注册移徙工居住在马来西亚,其315,703政工和100万或更多移徙员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4和Anastasia Gigauri及其2赶出他们在Akhalgori区Ikoti村住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导们改变宗教信仰,主持教堂仪式和建造教堂。 据报道同他们一起被捕还有8,原因是其女儿和女婿来家过夜没有进行客登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thessalien, thessalonique, thêta, thète, thête, thétique, théurgie, thia, thiabendazole, thiacétamide,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论实问题为中心的思想流派;形) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著) expert; maître
l'autographe d'un maître
手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
指导下学

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国,贵作品。

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国和石雕工艺品。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界设计,成为完美的写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏、包装、大量生产类商业油为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以经营近现代和当代实力派作品为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36中小学生和两大学生,他们同18人一同居住我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的人字和现作品,红木工艺品采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,用纸,,生产框,锦盒,文房四宝等美术相关产品。

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮和以工换培训服务,协助近来境贫穷的39 700工人,大约有238 000人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工作组和移徙者和难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住马来西亚,其中315,703政工人和100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4人和Anastasia Gigauri及其2人赶出他们Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式和建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8人,原因是其女儿和女婿来中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thiapyranne, thiazane, thiazine, thiazinyle, thiazole, thiazolidine, thiazolidyle, thiazolien, thiazolinyle, thiazolique,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论名实问题为中心的思想流派;形名) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著名专) expert; maître
l'autographe d'un maître
手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在名指导下学

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国,贵州书

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国石雕工艺

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界设计,成为完美的书写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏、包装、大量生产类商业油为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以经营近现代当代实力派书为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36名中小学生两名大学生,他们同18人一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的名人现在,红木工艺采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书用纸,,生产框,锦盒,文房四宝等美术相关产

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮以工换培训服务,协助近来境贫穷的39 700名工人,大约有238 000人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工移徙者难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住在马来西亚,其中315,703政工人100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4Anastasia Gigauri及其2人赶出他们在Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8人,原因是其女儿女婿来中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thiéno, thiényl, thierne, Thiers, thierschite, thiès, thiethylpérazine, thigmesthésie, thigmonastie, thigmotropisme,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,

用户正在搜索


thorianite, thorifère, thorine, thorite, thorium, thoriumthérapie, thoro, thorogummite, thoroïde, thoron,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,

用户正在搜索


thréonine, thréonique, thréonyle, thréose, thrésorerie, thridace, thriller, thrips, thromb(o)-, thrombase,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论名实问题为中心思想流派;形名家) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著名专家) expert; maître
l'autographe d'un maître
名家手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在名家指导下画。

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国名家字画,贵州书画名家作品。

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国名家书画和石雕工艺品。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术,经世界名家设计,成为完美书写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等名家古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏名家名画、包装画家、大量类商业油画为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以经营近现代和当代实力派书画名家作品为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36名中小和两名大们同18名家人一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期名人字画和现在名家作品,红木工艺品采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书画用纸,名家字画,产画框,锦盒,文房四宝等美术相关产品。

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮和以工换培训服务,协助近来家境贫穷39 700名工人,大约有238 000名家人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工作组和移徙者和难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住在马来西亚,其中315,703名家政工人和100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4名家人和Anastasia Gigauri及其2名家人赶出们在Akhalgori区Ikoti村住房,理由是们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式和建造教堂。 据报道同们一起被捕还有8名家人,原因是其女儿和女婿来家中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thrombocytopénie, thrombocytopoïèse, thromboélastographe, thromboembolie, thrombo-embolique, thrombogenèse, thrombographie, thrombokinase, thrombolite, thrombolyse,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论名实问题为中心的思想流派;形名) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著名专) expert; maître
l'autographe d'un maître
手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在名指导下学

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国,贵州书

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国石雕工艺

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界设计,成为完美的书写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏、包装、大量生产类商业油为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以经营近现代当代实力派书为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36名中小学生两名大学生,他们同18人一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的名人现在,红木工艺采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书用纸,,生产框,锦盒,文房四宝等美术相关产

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮以工换培训服务,协助近来境贫穷的39 700名工人,大约有238 000人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工移徙者难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住在马来西亚,其中315,703政工人100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4Anastasia Gigauri及其2人赶出他们在Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8人,原因是其女儿女婿来中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thromogère, Thuïa, Thuillier, thulite, thulium, thumite, Thumper, thundite, thune, thurésite,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论名实问题为中心的思想流派;形名家) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著名专家) expert; maître
l'autographe d'un maître
名家手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
她在名家指导下画。

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

营全国名家字画,贵州书画名家作品。

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

营中国名家书画和石雕工艺品。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的世界名家设计,成为完美的书写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时彬等名家古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏名家名画、包装画家、类商业油画为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以营近现代和当代实力派书画名家作品为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36名中小和两名,他们同18名家人一同居住在我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的名人字画和现在名家作品,红木工艺品采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,书画用纸,名家字画,产画框,锦盒,文房四宝等美术相关产品。

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮和以工换培训服务,协助近来家境贫穷的39 700名工人,约有238 000名家人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工作组和移徙者和难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住在马来西亚,其中315,703名家政工人和100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4名家人和Anastasia Gigauri及其2名家人赶出他们在Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式和建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8名家人,原因是其女儿和女婿来家中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thylle, thylloïde, thym, thymectomie, thyméléacées, thymélée, thymiatechnie, thymidine, thymie, thymine,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,
míng jiā
1. (古代以辩论实问题为中心的思想流派;形家) école des Noms (des logiciens) (pendant le Printemps et l'Automne et les Royaumes combattants, 770-221 av J.C.); les Logiciens
2. (著专家) expert; maître
l'autographe d'un maître
家手笔
Elle apprend à peindre sous la direction d'un maître.
家指导下学

Fonctionnement du Conseil national de la calligraphie maîtres, Guizhou uvres célèbres de la calligraphie et la peinture.

经营全国,贵州作品。

La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

经营中国和石雕工艺品。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界设计,成为完美的写工具。

Il ya beaucoup CHEN Ming Dynastie des Ming, lorsque le grand vieux maîtres tels que bin deux pots.

有明代陈鸣远、时大彬等古壶两把。

L'entreprise célèbre collection de peintures, l'artiste l'emballage, la production de masse de divers types d'entreprises à base d'huile!

公司以收藏、包装家、大量生产类商业油为主!

Fondée en 1988 en vue d'exploiter moderne et contemporain calligraphie et la peinture capitaine force ont été les principaux travaux.

公司成立于1988年,以经营近代和当代实力派作品为主。

Il s'agissait plus précisément de 36 élèves et de 2 étudiants qui y séjournaient entourés de 18 membres de leurs familles.

具体来说,其中有36中小学生和两大学生,他们同18人一同居住我国境内。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

时期的人字作品,红木工艺品采用传统工艺制造。

Red Star ventes papier, peintures, calligraphie et peinture maître, la production de cadres, Il Jin, les quatre trésors de l'art, et d'autres produits connexes.

销售红星宣纸,用纸,,生产框,锦盒,文房四宝等美术相关产品。

Le PAM a mis en place des programmes vivres contre travail et vivres contre formation à l'intention de 39 700 travailleurs dont les familles, soit près de 238 000 personnes au total, vivaient depuis peu dans la pauvreté.

粮食计划署提供以工换粮和以工换培训服务,协助近来家境贫穷的39 700工人,大约有238 000人受益。

D'après le Groupe de travail sur les migrations et JUMP, la Malaisie accueille près de 2,1 millions de travailleurs migrants en situation régulière, dont 315 703 employés de maison, et 1 million au moins de migrants en situation irrégulière.

据移徙工作组和移徙者和难民北方网络称,约210万注册移徙工人居住马来西亚,其中315,703政工人和100万或更多移徙人员处于非正常状况。

Le 26 octobre, des séparatistes ossètes ont expulsé de chez eux Givi Mamamtavrishvili et quatre membres de sa famille, ainsi qu'Anastasia Gigauri et deux membres de sa famille, dans le village d'Ikoti (district d'Akhalgori), parce qu'ils ne parlaient pas ossète.

10月26日,奥赛梯分离主义分子把Givi Mamamtavrishvili及其4人和Anastasia Gigauri及其2人赶出他们Akhalgori区Ikoti村的住房,理由是他们不会说奥赛梯话。

Ils auraient été avertis de cesser de faire du prosélytisme, de tenir des services religieux et de construire un bâtiment à vocation religieuse; le révérend That Ci aurait été arrêté pour ne pas avoir signalé la présence chez lui de sa fille et de son gendre qui étaient venus passer la nuit.

据称警告他们停止劝导人们改变宗教信仰,主持教堂仪式和建造教堂。 据报道同他们一起被捕的还有8人,原因是其女儿和女婿来家中过夜没有进行客人登记。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 名家 的法语例句

用户正在搜索


thymome, thymoprive, thymotate, thymthymthymus, thymus, thymyl, thypographie, thyratron, thyréo, thyréo-,

相似单词


名画, 名讳, 名籍, 名妓, 名迹, 名家, 名家巨擘, 名将, 名缰利锁, 名角,