- confraternellementadv. 作为同行地, 作为同僚地
- confraternitén. f 同行之谊， 同事之谊 Fr helper cop yright
- juryn.m.
〈英语〉
1. 【法律】陪审团
2. 评审委员会;(比赛等的)评判委员会
membre du jury 评委
jury d'une exposition de
- confraternelconfraternel, le a.
同行的, 同僚的, 同事的, 同道的
rapports confraternels同事关系
- consœurn. f. 女同行, 女同事, 女同僚, 女同人, 女会友, 女社友 法 语助 手
- confrèren.m. 1. 同行，同僚，同仁 Les notaires, les journalistes sont confrères.公证人、记者是同仁。 mon cher confrère亲爱的同仁
- aréopagen.m. 1. Aréopage a)
b)
2. 〈转〉(权威人士、学者或法官组成的)评议会，评审会 aréopage de critiques littéraires文学批评
- corporationn.f.
1. 【史】行会, 同业公会
corporation de marchands商人行会
2. 所有同行业的人, 所有同职业的人
corporation des
- 共同行动politiques.
在所有政治问题上，这些人采取共同行动。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- criailleried'action commune.别再吵吵了，该是制订共同行动计划的时候了。
法语 助 手 版 权 所 有
- concurrent， 进行比赛的
n. 1竞争者， 竞赛者， 比赛者， 对手les deux cents concurrents d'une course 一次赛跑的两百名参赛者
2商业同行， 同行中的竞争者
- 同行tóng háng
1. (行业相同) de la même profession
2. (行业相同的人) collègue; confrère
jargon
同行语
1. de la mê
- présidente议会女议长
常见用法Président-directeur général总经理le président du jury评审团主席Président de la République共和国总统
- Honoré同行, 尊敬的同仁
— n.f.
尊函, 大札 [用于商业函件中]
J'ai reçu votre honorée du 10 courant.本月10日尊函已经收到。
- carteln.m.
1. 〈旧语，旧义〉决斗书, 决斗挑战书;体育运动比赛的挑战
accepter un cartel 接受决斗
2. 挂钟的框;挂钟
3. (工会、政党等为采取共同行动组成的
- homologue
corps homologues 同系物体
séries homologues 同系列
n. 对应者，对等者；同行 François Hollande et son homologue
- franc-maçonneriepl.~s n.f. 1. 共济会 organisation de franc-maçonnerie共济会组织
2. 〈转〉(同行同道间的)秘密关系，秘密联系；秘密联盟，秘密协会 Ces
- caravane谚语〉任凭群犬乱吠, 商队依然前进。 [喻不理睬别人的非难, 我行我素]
2. 结队而行的人
marcher en caravane 结队同行
caravane scolaire学生旅行
- 共同conjoints
共同努力
agir de concert
共同行动
形
commun
~关心的问题
problème d'intérêt commun
副
ensemble
aller
- jugement 终审jugement arbitral 仲裁判决casser un jugement 原判撤销commission de jugement 评审委员会； 评审团
- syndicatbanquiers银行团
4. (同行业的)联合会
syndicat de propriétaires房地产主联合会
syndicat patronal雇主联合会
syndicat interdé
- présidentdu jury 评审团主席
Président de la République 共和国总统
président m. 总裁； 董事长； 院长président d'université 大学
- commissioncommission de confirmation 保兑佣金commission de direction 管理费commission de jugement 评审委员会； 评审团commission de
- profession libérale 自由职业
exercer une profession 操某一种职业，从事某一种职业
faire profession de 以…为业；习于，惯于
4. 同业利益； 同行，
- marchand商品;畅销的商品
prix marchand 批发价格, 同行价格
production marchande商品生产
qualité marchande可销品质, 普通质量
valeur
用户正在搜索
不协和的[乐],
不协和的声音,
不协和的声音<俗>,
不协和和弦,
不协和和音,
不协和音程,
不协调,
不协调的,
不协调的声音,
不谐和,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
不信教的人,
不信教者,
不信任,
不信任案,
不信任的,
不信任投票,
不信上帝不信鬼,
不信神,
不信神的(人),
不信守诺言,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
不幸地,
不幸失业的人们,
不幸事件,
不幸之极,
不幸之幸,
不休,
不修边幅,
不修边幅的人,
不修边幅的人<俗>,
不修饰,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,