Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦女人！哦此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对他是个打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她是他最为竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还是这些辣椒。。。依然是！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多灾难啊!大自然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不 是越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活是幸福,那么失去她是.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何西,有尚未理解西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使他承担一项责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒是一种灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活是幸福,那么失去她是. 两者是一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成的灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场的车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦的女人！哦此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对他个的打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

的无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她他最为的竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个的恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还这些辣椒。。。的！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

的灾难啊!大自太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不 的越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活幸福的,那么失去她的.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场的争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何的东西,只有尚未理解的东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

的人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突降临，迫使他承担一项的责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒一种的灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷的悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前的暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活幸福的,那么失去她的. 两者一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以的频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成可的灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场可的车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦可的女人！哦此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对他是个可的打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

可的无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她是他最为可的竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个可的恶性。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

是这些辣椒。。。依是可的！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可的灾难啊!大残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不可 可的是越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活是幸福的,那么失去她是可的.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场可的争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何可的东西,只有尚未理解的东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

可的人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突降临，迫使他承担一项可的责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒是一种可的灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷可的悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前可的暴力必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活是幸福的,那么失去她是可的. 两者是一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以可的频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成可的灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场可的车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦可的女人！哦此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这他个可的打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

可的无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她他最为可的竞争手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

们正在进入一个可的恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还这些辣椒。。。依然可的！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可的灾难啊!大自然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不可 可的远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活幸福的,那么失去她可的.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场可的争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何可的东西,只有尚未理解的东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

可的人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使他承担一项可的责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒一种可的灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷可的悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前可的暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活幸福的,那么失去她可的. 两者一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以可的频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成可灾。

Il a eu un grave accident de voiture.

到了一场可车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦可女！哦此景醉！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对是个可打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

可无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她是最为可竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正进入一个可恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还是这些辣椒。。。依然是可！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可灾啊!大自然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不可 可是越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活是幸福,那么失去她是可.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场可争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何可东西,只有尚未理解东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

可深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使承担一项可责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒是一种可灾。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷可悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前可暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活是幸福,那么失去她是可. 两者是一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以可频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成可的灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场可的车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦可的女人！哦此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

对他个可的打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

可的无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她他最为可的竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个可的恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

些辣椒。。。依然可的！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可的灾难!然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不可 可的越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活幸福的,那么失去她可的.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为场可的争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何可的东西,只有尚未理解的东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

可的人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使他承担一项可的责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒一种可的灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷可的悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前可的暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活幸福的,那么失去她可的. 两者一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以可的频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成的灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场的车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

的女人！此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对他是个的打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

的无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她是他最为的竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个的恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还是这些辣椒。。。依然是的！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多的灾难啊!大自然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不 的是越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活是幸福的,那么失去她是的.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场的争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何的东西,有尚未理解的东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

的人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使他承担一项的责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒是一种的灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷的悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前的暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活是幸福的,那么失去她是的. 两者是一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以的频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成可的灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场可的。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

可的女人！此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对他是个可的打击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

可的无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她是他最为可的竞争对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个可的恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还是这些辣椒。。。依然是可的！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可的灾难啊!大自然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不可 可的是越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活是幸福的,那么失去她是可的.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场可的争斗而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何可的东西,只有理解的东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

可的人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使他承担一项可的责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒是一种可的灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷可的悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前可的暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活是幸福的,那么失去她是可的. 两者是一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以可的频率发生。

Les tremblements de terre produisent des catastrophes épouvantables.

地震会造成可灾难。

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场可车祸。

O femme dangereuse ! ô séduisants climats !

哦可女人！哦此景醉人！

Ça a été pour lui une terrible secousse.

这对他是个可击。

Et l'Infini terrible effara ton oeil bleu!

可无限惊恐了你一双碧眼！

Elle est son challengeur le plus redoutable.

她是他最为可竞对手。

Et nous entrons dans un terrible engrenage.

我们正在进入一个可恶性循环。

Encore des epices... et toujours aussi effrayants !

还是这些辣椒。。。依然是可！

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可灾难啊!大自然太残酷了。

Ce qui est terrible n'est pas la distance, mais d'etre de plus en plus loin.

距离并不可 可是越来越远。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.

如果生活是幸福,那么失去她是可.

Callas - De Cet Affreux Combat ...Pleurez, Mes Yeux!

(Acte Iii)为这场可而哭泣!

Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre.

生活中没有任何可东西,只有尚未理解东西。

Terrible personnes dans la nuit profonde, il est tellement tranquille et à l'écoute de chansons.

可人在深夜里悄无声息地听着歌。

Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

皮卡尔意识到巧合之神突然降临，迫使他承担一项可责任。

La famine est un terrible fléau.

饥荒是一种可灾难。

L'Afghanistan continue d'être aux prises avec une terrible tragédie.

阿富汗仍身陷可悲剧之中。

Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.

目前可暴力循环必须结束。

Si elle est heureuse, il est horrible de la perdre.L’ un revient à l’ autre.

如果生活是幸福,那么失去她是可. 两者是一回事.

Les incidents liés à ce type de violence se poursuivent à un rythme alarmant.

此类暴力继续以可频率发生。