Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的双悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一很多词-音节的双音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的双作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一及美食的双节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一及美食的双节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这国已成功度过内部和外部的双危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成双危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

双的论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用双标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这治安官有一双结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策的决策者必须对价格与产出的双目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论得出双结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和双标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致双甚至多标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或双标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为双犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞双标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用双标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到双或多歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到双歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下双重悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节双重音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖双重作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教双重节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教双重节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度过内和双重危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成双重危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

双重红利论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用双重标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个双重结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策决策者必须对价格与产出双重目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作讨论得出双重结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和双重标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致双重甚至多重标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或双重标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为双重犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞双重标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用双重标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到双重或多重歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到双重歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的双重悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节的双重音节题。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的双重作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教及美食的双重节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教及美食的双重节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度过内部和外部的双重危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成双重危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

双重红利的论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用双重准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个双重结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策的决策者必须对价格与产出的双重以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论得出双重结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和双重准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致双重甚至多重准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或双重准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为双重犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞双重准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用双重准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到双重或多重歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到双重歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的双重悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一词-音节的双重音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的双重作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一宗教及美食的双重节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一宗教及美食的双重节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这国已成功度过内部和外部的双重危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民成双重危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

双重红利的论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用双重标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这治安官有一双重结。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

，货币政策的决策者必须对价格与产出的双重目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论得出双重结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和双重标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将可能导致双重甚至重标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或双重标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为，公约要求种犯罪为双重犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞双重标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在问题上不应采用双重标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到双重或重歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到双重歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的双重悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节的双重音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的双重作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

节，这是一个宗教及美食的双重节。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

节，这是一个宗教及美食的双重节。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度过内部和外部的双重危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药构成双重危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

双重红利的论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用双重标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个双重结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策的决策者必须价格与产出的双重目标加以衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论得出双重结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和双重标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致双重甚至多重标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或双重标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为双重犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞双重标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用双重标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到双重或多重歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到双重歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音的音题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡，这是一个宗教及美食的日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡，这是一个宗教及美食的日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度和外的危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

红利的论点不应分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策的决策者必须对价格与产出的目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论得出结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致甚至多标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到或多歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的重悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节的重音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的重作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教及美食的重节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教及美食的重节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度过内部和外部的重危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成重危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

重红利的论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用重标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个重结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策的决策者必须对价格与产的重目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论重结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和重标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致重甚至多重标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或重标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为重犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞重标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用重标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到重或多重歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到重歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下的悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节的音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖的作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一个美食的节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一个美食的节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度过内部和外部的危机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成危险。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

利的论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策的决策者必须对价格与产出的目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作的讨论得出结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致甚至多标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到或多歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到歧视？

Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.

这是一场不幸巧合下双悲剧事故。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节双音节题目。

Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.

有夏天吸收脚汗，冬天保暖双作用。

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教及双节日。

Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.

圣蜡节，这是一个宗教及双节日。

Ce pays a bien résisté aux crises internes et externes.

这个国已成功度过内部和外部双机。

Les sous-munitions sont doublement dangereuses pour les civils.

子弹药对平民构成双。

Il ne faut donc pas exagérer les mérites de l'argument reposant sur le double dividende.

双红利论点不应过分吹嘘。

Le Conseil ne doit pas pratiquer une politique de deux poids deux mesures.

安理会不能使用双标准。

Mais cette magistrature a une structure à deux niveaux.

但这个治安官有一个双结构。

La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

此时，货币政策决策者必须对价格与产出双目标加以平衡。

L'analyse des statistiques conduit à une double conclusion.

有关统计工作讨论得出双结论。

L'hypocrisie et le « deux poids deux mesures » doivent cesser.

我们必须结束虚伪和双标准。

Cela se traduirait probablement par des discriminations.

将很可能导致双甚至多标准。

Il ne devrait y avoir aucune sélectivité et une seule norme devrait exister.

不应存在选择性或双标准。

La Convention exige une double incrimination à cette fin.

为此，公约要求此种犯罪为双犯罪。

La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.

公正拒绝胁迫，不搞双标准。

Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.

在此问题上不应采用双标准。

Les personnes d'ascendance africaine étaient souvent victimes d'une discrimination double ou multiple.

非洲人后裔往往受到双或多歧视。

Les filles sont-elles soumises à une double discrimination à l'école?

罗马女孩在学校里是否受到双歧视？