法语助手
  • 关闭


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和的概念对他们来说完全

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...强的礼品开发能力,提高市场率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎活及文学中总是重要的位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市场率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃权后不一定由有担保债权人直

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍多数,11个席位中7个席位;保喀同盟6个席位,其同盟,独立委联会,1个席位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联的国内市场率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口中很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易中最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的文化不应在儿童的心中位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发之前,设保人通常担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


jonésite, jonglage, jongler, jonglerie, jongleur, jonkheer, jonque, jonquette, Jonquières, jonquille,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国占有30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和占有的概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强的礼品开发能力,提高市场占有率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎生活及文学中总是占有重要的位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市场占有率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃占有权后不一定由有担保债权人直接占有

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场占有率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍占多数,11个席位中占有7个席位;保喀同盟占有6个席位,其同盟,独会,占有1个席位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳的国内市场占有率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口中占有很大比

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易中占有最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地占有制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区占有重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的文化不应在儿童的心中占有位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的占有权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上占有重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发生之前,设保人通常占有担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于占有式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以上、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


joséite, josemitite, joseph, Josèphe, Joséphine, josephinite, josephite, Josias, josite, Josquin,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

韩国占有30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界3%水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和占有概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强礼品开发能力,提高市场占有率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们巴黎生活及文学中总是占有重要位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

陶瓷频率元件有很高市场占有率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃占有权后不定由有担保债权人直接占有

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场占有率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

新内阁仍占多数,11个席位中占有7个席位;保喀同盟占有6个席位,其同盟,独立委联会,占有1个席位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联国内市场占有率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女劳动人口中占有很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲南南贸易中占有最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳土地占有制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦该地区占有重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支文化不应儿童心中占有位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地占有权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然国际议程占有重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

违约发生之前,设保人通常占有担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于占有式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


Jouan, Jouannetia, jouasse, joubarbe, Joubert, joue, jouée, joueikin, jouer, jouer au loto,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国30%市率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和的概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强的礼品开发能力,提高市率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎生学中总是重要的位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃权后不一定由有担保债权人直接

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍多数,11个席位中7个席位;保喀同盟6个席位,其同盟,独立委联会,1个席位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联的国内市率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口中很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易中最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的化不应在儿童的心中位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发生之前,设保人通常担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


jouissance, jouissant, jouisseur, jouissif, joujou, joujouthèque, joule, joulemètre, jour, jour nuageux,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果是乐趣,是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和的概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强的礼品开发能力,提高市场率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎生活及文学总是重要的位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市场率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃权后不一定由有担保债权人直接

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍多数,11个席位7个席位;保喀同盟6个席位,其同盟,独立委联会,1个席位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联的国内市场率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的文化不应在儿童的心位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发生之前,设保人通常担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于式担保权不需要任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


journalisme électronique (jet), journaliste, journalistique, journée, journellement, journoyer, jours, joute, jouter, jouteur,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,

用户正在搜索


jubilation, jubilatoire, jubilé, jubiler, juché, juchée, jucher, juchoir, judaïcité, judaïque,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,

用户正在搜索


judéo-chrétianisme, judéo-chrétien, judéo-christianisme, judéo-espagnol, judicature, judiciaire, judiciairement, judicieusement, judicieux, judo,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国占有30%市场

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界上3%淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和占有概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强礼品开发能力,提高市场占有

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎生活及文学中总是占有置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

元件有很高市场占有

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃占有权后不一定由有担保债权人直接占有

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场占有也稳坐第二

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍占多数,11个席占有7个席;保喀同盟占有6个席,其同盟,独立委联会,占有1个席

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联国内市场占有分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口中占有很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易中占有最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳土地占有制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区占有置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支文化不应在儿童心中占有置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地占有权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上占有置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发生之前,设保人通常占有担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于占有式担保权则不需任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


jugeur, juglandacées, Juglandiphyllum, Juglans, Juglar, jugulaire, juguler, jugum, juif, juillet,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国占有30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有趣,则给予

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和占有的概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强的礼品开发能力,提高市场占有率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎生活及文学中总占有重要的置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市场占有率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃占有权后不一定由有担保债权人直接占有

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场占有率也稳坐第二

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍占多数,11占有7;保喀同盟占有6,其同盟,独立委联会,占有1

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联的国内市场占有率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口中占有很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易中占有最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地占有制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区占有重要置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的文化不应在儿童的心中占有置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的占有权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上占有重要置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发生之前,设保人通常占有担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于占有式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


jules, julgoldite, Julia, Juliana, julianite, julien, juliénas, juliénite, julienne, Juliette,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

占有30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和占有的概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强的礼品开发能力,提高市场占有率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们巴黎生活及文学中总是占有重要的位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市场占有率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃占有权后不一定由有担保债权人直接占有

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场占有率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派新内阁仍占多数,11个席位中占有7个席位;保喀占有6个席位,,独立委联会,占有1个席位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联的内市场占有率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女劳动人口中占有很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲南南贸易中占有最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地占有制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦该地区占有重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的文化不应儿童的心中占有位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的占有权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然际议程上占有重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

违约发生之前,设保人通常占有担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于占有式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


jumelé, jumelée, jumeler, jumelle, jumelles, jument, jumillite, jumping, jumpo, Junco,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,


1. avoir; posséder
~第一手资料
avoir des informations de première main


2. occuper; tenir
~重要地位
occuper une place importante


其他参考解释:
détention
emparer (s') de
posséder
détenir
appropriation
confisquer
法 语助 手

Corée du Sud occupe 30% du taux du marché.

在韩国占有30%市场率。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有是乐趣,则给予是快乐。

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界上3%的淡水资源。

Les notions de jalousie et de possession sont totalement étrangères pour eux.

嫉妒和占有的概念对他们来说完全陌生。

Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.

...超强的礼品开发能力,提高市场占有率。

Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.

他们在巴黎生活及文学中总是占有重要的位置。

La production de céramique ont une fréquence élevée de la part de marché.

的陶瓷频率元件有很高的市场占有率。

La dépossession du constituant ne signifie pas obligatoirement la possession directe par le créancier garanti.

设保人放弃占有权后不一定由有担保债权人直接占有

Kezi Ji et part de marché mondiale est également serré dans le second.

而刻字机全球市场占有率也稳坐第二位。

Mme Gorodey, qui est kanake et professeur d'université, est la première femme à occuper ces fonctions.

统一派在新内阁仍占多数,11位中占有7位;保喀同盟占有6位,其同盟,独立委联会,占有1位。

D'ouverture et de nettoyage, soufflage de la part de marché domestique de 33% à 15%.

开清棉,清梳联的国内市场占有率分别为33%、15%。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳动人口中占有很大比例。

L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.

亚洲在南南贸易中占有最大份额。

Le système foncier ghanéen est régi parle droit coutumier.

加纳的土地占有制度由习惯法规定。

La Palestine occupe une place importante dans cette région.

巴勒斯坦在该地区占有重要位置。

La culture des armes ne devrait pas avoir de place dans l'esprit d'un enfant.

枪支的文化不应在儿童的心中占有位置。

Promouvoir une structure foncière communautaire pour les personnes d'ascendance africaine.

促进非洲人后裔对土地的占有权。

Le cas du Liban demeure lui aussi parmi les priorités de l'ordre du jour international.

黎巴嫩局势也仍然在国际议程上占有重要位置。

Avant la défaillance, le constituant est généralement en possession des biens grevés.

在违约发生之前,设保人通常占有担保资

Aucun écrit ne devrait être exigé pour les sûretés réelles mobilières avec dépossession.

对于占有式担保权则不需要任何书面材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 占有 的法语例句

用户正在搜索


junoïte, Junon, junonien, Junot, junte, jupe, jupe-culotte, jupette, jupier, Jupin,

相似单词


占压, 占用, 占优, 占优势, 占优势的, 占有, 占有的不确定性, 占有第一手资料, 占有方, 占有权,