- achever Yangtsé a été achevé en 1969. 南京长江大桥于1969年建成。 En achevant ces mots, il se leva. 说完这些话, 他站了起来。
- arroser Yangtsé arrose Nankin. 长江流经南京。 3. [俗]请酒庆祝(喜事): arroser ses galons 饮酒庆祝晋升 4. arroser qn [转, 俗]用金钱贿赂
- avoirsoleil). 我们遇上了好天气[下雨天、睛天]。 Le grand Pont de Nankin sur le Yangtsé a 6 700 m de long. 南京长江大桥长6, 700米。 J'ai
- demeurerdemeurer rue de Nanjing, (au)numéro120 住在南京路 120号 4. 继续存在, 延续[助动词多用être]
Le problème demeure. 问题依然存在。
- mettreShanghai à Nankin. 这次特快列车从上海到南京开5小时。 mettre deux yuans à un chapeau 花二元买顶帽子mettre ses fonds dans une
- nanjing南京[中]
- nankinn. m (米黄色的)南京土布, (南京)紫花布
a. inv 米黄色的
des jupes nankin 浅黄裙
- parpasser par Nanjing经过南京
voyager par mer [par air, par terre]海上 [空中, 陆上] 旅行
passer par de rudes é
- passerpassé à Nankin. 我曾经去过南京。
ne faire que passer 路过而已
Le facteur vient de passer. 邮递员刚送信走过。
en passant 路过
- retournerfaut qu'il retourne chez le médecin. 他得再去看医生。 Je retournerai à Nankin dès que je pourrai. 一旦有机会, 我将重游南京
- 倒车changer de train pour Nankin à Shanghai
在上海倒车去南京
2. 另见 dào chē。
- 江东jiāng dōng
1. (古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区) une zone au sud du fleuve Yangtsé et au-delà de Fuhu Nanjing
- 金陵Jīnlíng
ancien nom de Nanjing (南京) 法 语助 手
- 宁 tranquille; paisible
2. Ⅱ (名) (南京的别称) autre nom de Nanjing
le chemin de fer Shanghai-Nanjing
沪宁铁路
- 停留ve escale à Nanjing
在南京作短暂停留
Beaucoup d'automobilistes ont été forcés dans cette ville en raison
- 往aller vers l'est
往东走去
动
aller
来~于上海南京之间
aller et venir entre Shanghai et Nanjing
faire la navette
- abandonné. 被抛弃者, 被遗弃者 bateau abandonné 漂流船méandre abandonné 废河[道、床]puits abandonné 废井
- abcèsabcès amibien tubaire 耳管阿米巴脓肿abcès angiocholitique du foie 肝胆道脓肿; 肝胆管脓肿abcès anorectal 肛门直肠脓肿abcès
- adducteuradducteur adj. 内收的adducteurm引水渠; 供水管道muscle adducteur 收肌, 内收肌muscle adducteur de gros orteil *收肌muscle
- allée航道
les allées d'un théâtre一个剧院的过道
allée f. 水道; 巷道; 巷allée de tourbillons 对涡涡道
- amont采取措施
法 语助 手 amont m. 上游amont pendage 上倾amont pendage m. 逆倾斜bief d'amont 上游河[道、床]huile d'amont
- âne 猪背岭; 鬃丘gélatine de peau d'âne 阿胶oreille d'âne 系索耳; 驴耳pas d'âne 款冬rail en dos d'âne 下滑道
- antibalistiquea. 反弹道的 engin antibalistique 反弹道导弹
- anusinterne de l'anus 肛门内括约肌ténesme d'anus 里急后重tumeur d'anus 肛门肿瘤imperforation de l'anus 【医学】无谷道
- arrêtt 断开place d'arrêt 停车处point d'arrêt 避车道; 超车道; 止点; 制动点; 滞点point d'arrêt de solidus 固相拐点point d'arrêt
用户正在搜索
hétérologue,
hétérolyse,
hétérolyte,
Heteromeles,
hétéromère,
hétéromérie,
hétéromérite,
hétéromésique,
hétérométrie,
hétérométrique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hétéronoyau,
hétéronyme,
hétéropage,
hétéropathie,
hétérophase,
hétérophasie,
hétérophonie,
hétérophorie,
hétérophtalmie,
Heterophyllia,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hétéroploïdie,
Heteropogon,
hétéropolaire,
hétéropolyacide,
hétéropolycondensation,
hétéropolymère,
Heteropora,
hétéroprotéine,
hétéroprotéose,
hétéroptères,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,