Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千年的技艺更是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州是以苏州为中心包括江苏地区品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工，珠艺，艺等工艺品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初从事电加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统经营，全部产品均为手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴帽，后有调节可调节帽围，帽边小。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏产品，之乡之纯手工双面，单面。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工（广）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司为专业电生产工厂,常年承做各种电.主要以证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、、缝纫、计算机和手工艺等方面为1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千年的刺绣技艺更是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州刺绣是以苏州为中心包括江苏地区刺绣品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

刺绣是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑刺绣有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工刺绣，珠艺，艺等工艺品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

刺绣部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电脑刺绣加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!质床围，刺绣，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的刺绣。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统刺绣经营，全部产品均为手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯帽，脑后有调节可调节帽围，帽边小刺绣。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏绣产品，刺绣之乡之纯手工绣双面绣，单面绣。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工刺绣（广绣）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品刺绣以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司为专业电脑刺绣生产工厂,常年承做各种电脑刺绣.主要以刺绣证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如刺绣、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电脑刺绣机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州刺绣，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、刺绣、缝纫、计算机和手工艺等方面为1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千年刺绣技艺更是民族不朽奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州刺绣是以苏州包括江苏地区刺绣品总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣，她连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

刺绣是无与伦比美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑刺绣有限公司，是一间港资型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工刺绣，珠艺，艺等工艺品加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

刺绣部门成一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电脑刺绣加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，刺绣，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正画作，应该叫它祖刺绣。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统刺绣经营，全部产品均手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少配饰！灯芯绒古巴帽，脑后有调节可调节帽围，帽边小刺绣。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏绣产品，刺绣之乡之纯手工绣双面绣，单面绣。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工刺绣（广绣）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品刺绣以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司专业电脑刺绣生产工厂,常年承做各种电脑刺绣.主要以刺绣证章主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里活赚钱，例如刺绣、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电脑刺绣机产品企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州刺绣，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案还在理发、刺绣、缝纫、计算机和手工艺等方面1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千年的刺绣是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州刺绣是以苏州中心包括江苏地区刺绣品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

刺绣是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑刺绣有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工刺绣，珠，等工品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

刺绣部门成一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电脑刺绣加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，刺绣，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的刺绣。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统刺绣经营，全部产品手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴帽，脑后有调节可调节帽围，帽边小刺绣。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏绣产品，刺绣之乡之纯手工绣双面绣，单面绣。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工刺绣（广绣）工品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品刺绣以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司专业电脑刺绣生产工厂,常年承做各种电脑刺绣.主要以刺绣证章主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如刺绣、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电脑刺绣机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州刺绣，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、刺绣、缝纫、计算机和手工等方面1 413人组织能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千年的技更是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州是以苏州为中心包括江苏地区的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手，珠，等的加。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电脑加业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统经营，全部产均为手。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴帽，脑后有调节可调节帽围，帽边小。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏产，之乡之纯手双面，单面。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加、制造：手（广），礼，日用，纪念。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制，，针纺织以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司为专业电脑生产厂,常年承做各种电脑.主要以证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电脑机产的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产和苏州，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、、缝纫、计算机和手等方面为1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

承千年的刺绣技艺更是不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州刺绣是以苏州为中心包括江苏地区刺绣品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

刺绣是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑刺绣有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工刺绣，珠艺，艺等工艺品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

刺绣部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电脑刺绣加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，刺绣，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的刺绣。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州统刺绣经营，全部产品均为手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴，脑后有调节可调节围，刺绣。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏绣产品，刺绣之乡之纯手工绣双面绣，单面绣。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工刺绣（广绣）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品刺绣以及家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司为专业电脑刺绣生产工厂,常年承做各种电脑刺绣.主要以刺绣证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如刺绣、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电脑刺绣机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州刺绣，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、刺绣、缝纫、计算机和手工艺等方面为1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千年的技艺更是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州是以苏州为中心包括江苏地区品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

是无与伦比的美。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

骏利电有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工，珠艺，艺等工艺品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统经营，全部产品均为手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴帽，后有调节可调节帽围，帽边小。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏产品，之乡之纯手工双面，单面。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工（广）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司为专业电生产工厂,常年承做各种电.主要以证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、、缝纫、计算机和手工艺等方面为1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

传承千的刺绣技艺更是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

苏州刺绣是以苏州为中心包括江苏地区刺绣品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

刺绣是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑刺绣有，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工刺绣，珠艺，艺等工艺品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

刺绣部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

90初期开始从事电脑刺绣加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，刺绣，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的刺绣。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事苏州传统刺绣经营，全部产品均为手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴帽，脑后有调节可调节帽围，帽边小刺绣。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营苏绣产品，刺绣之乡之纯手工绣双面绣，单面绣。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工刺绣（广绣）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品刺绣以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我为专业电脑刺绣生产工厂,常承做各种电脑刺绣.主要以刺绣证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如刺绣、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有是专业生产电脑刺绣机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本主要经营毛巾类，钩针类产品和苏州刺绣，理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、刺绣、缝纫、计算机和手工艺等方面为1 413人组织技能培训课程。

Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.

承千年的绣技艺更是民族不朽的奇芭。

Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

绣是以为中心包括江地区绣品的总称。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工绣，她的连衣裙漂亮极了。

La broderie est d'une magnificence incomparable.

绣是无与伦比的美丽。

Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.

深圳骏利电脑绣有限公司，是一间港资的中型企业。

Nous prenons également part-broderie, perles les arts, l'artisanat, tels que traitement de tissu.

我们还承接手工绣，珠艺，艺等工艺品的加工。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

绣部门成为一种创造性行业。

Depuis le début des années 90, engagé dans le traitement informatique des affaires et de broderie.

自90年代初期开始从事电脑绣加工业务。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又装饰!绒质床围，绣，贴袋。

De toute façon, c'est pas un vrai tableau, on dirait un canevas de ma grand-mère.

不管怎么说，这不是一副真正的画作，应该叫它祖母级的绣。

Broderie de Suzhou se livrer à des opérations traditionnelles, tous les produits sont fabriqués à la main.

从事绣经营，全部产品均为手工。

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰！灯芯绒古巴帽，脑后有调节可调节帽围，帽边小绣。

Le principal d'exploitation des produits de broderie de Suzhou, ville de broderie main brodé recto-verso, la broderie, brodé côté.

主要经营绣产品，绣之乡之纯手工绣双面绣，单面绣。

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造：手工绣（广绣）工艺品，礼品，日用品，纪念品。

La principale production de produits d'acier, des textiles et de l'aiguille à broder, ainsi que les petits appareils ménagers.

主要生产钢结构制品，，针纺织品绣以及小家电。

Business: Division I professionnelle ordinateur usine de broderie, de faire tout au long de l'année pour une série de broderie.

我司为专业电脑绣生产工厂,常年承做各种电脑绣.主要以绣证章为主.

Certaines filles aident leur famille en travaillant à domicile contre rémunération (broderie, vannerie ou polissage de pierres précieuses, etc.).

一些女孩帮助家庭干些家里的活赚钱，例如绣、编篮子或打磨宝石。

Yonghong électrique et mécanique des Services Ltd est spécialisée dans la production informatisée de la broderie machine entreprise de produits.

永宏机电有限公司是专业生产电脑绣机产品的企业。

Notre entreprise principalement engagée dans une serviette catégorie, crochet et la broderie de Suzhou et de produits, de gros agents.

本公司主要经营毛巾类，钩针类产品和绣，代理批发。

Les centres ont dispensé à 1 413 personnes des cours pratiques : coiffure, broderie, couture, informatique et artisanat.

妇女方案中心还在理发、绣、缝纫、计算机和手工艺等方面为1 413人组织技能培训课程。