- à l'égard deloc. prép. 关于, 对于
常见用法
elle a été injuste à son égard她曾对他不公平
- abordable 这裙子以适中的价格出售。
Les fruits sont abordables en cette saison. 这个季节,水果价格不贵,大家都买得起。
abordable adj. 公平的;
- butbut 【语言】目的连词
but à but
loc.adv.
公平地, 对等地
dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 目的是为了
- décision决定
entériner une décision批准一个决议
décision injuste不公平的裁决
revenir sur ma décision改变我的决定
une décision
- désintéresséésintéressé 一个大公无私的人
attitude désintéressée〈引申义〉无私的态度
3. 公平的, 公正的, 不偏的
jugement désintéressé
- désintéresséea. (f) 1不感兴趣的, 漠不关心的; 没有利害关系的2无私的, 大公无私的, 没有私心的3公平的, 公正的, 不偏的4非应用的, 理论的, 基础的 法 语助 手 aide désinté
- discrimination公平待遇
la lutte contre la discrimination raciale反对种族歧视的斗争
discrimination sociale社会歧视, 社会不平等
- donnant 〈俗〉有来有往,一手交钱,一手交货,公平交易 Avec lui, c'est donnant donnant.跟他打交道,必须一手交钱,一手交货。 Je veux bien vous faire
- égal. 〈旧语,旧义〉公平的, 无区别的;漠不关心的
voir d'un œil égal 以冷漠的眼光看待
7. 无关紧要的
La chose est égale.这是一样的。这是无关紧要的
- enversenvers qqn对某人不公平
éprouver de la méfiance envers对……感到怀疑
l'attitude de qqn envers qqn某人对某人的态度
avoir une
- équitablea.
公正的, 公正无私的, 公道的, 公平的
partage équitable 公平的分配
常见用法
un jugement équitable公正的裁判
le commerce é
- équitablementadv.
公正地, 公道地, 公平地
juger équitablement des torts de chacun公正地判定各人的错误 Fr helper cop yright
- équitén. f. 公正(性), 公道; 公平
faire preuve d'équité et de modération 表现出公正和宽容
équité d'un jugement 判决的公正
- fairplayn. m. inv. 【英】对公平比赛规则的接受;【引】(政治、商业上的)光明磊落,正派
- fair-playn.m.inv.
〈英语〉对公平比赛规则的接受 [指按照规则进行的运动、赌博等];〈引申义〉(政治、商业上的)光明磊落, 正派
[用作 a.]Il n'est pas très fair-
- franc-jeu(复数~s-~x) n. m 公平的比赛; 公平对待, 光明磊落[英语fair-play的对译]
常见用法
jouer franc-jeu打开窗户说亮话
- guerre和某人对立
Qui terre a, guerre a.〈谚语〉有土地就有争执。有了财产就会发生纠纷。
常见用法
la guerre aux injustices反对不公平的斗争
- impartialimpartial, ale (复数~aux) a. (m) 1公正的, 公平的, 不偏不倚的, 不偏袒的: arbitres ~aux 公平的裁判员verdict ~公正的裁决 2客观的
- impartialementadv. 公正地, 公平地, 不偏不倚地; 客观地
- impartialitén. f 公正, 公平, 不偏袒; 客观
- indifférent,化] 随遇的;惰性的5. [古] 公平的,不偏不倚的
n. 1. 漠不关心的人2. 对宗教冷淡的人
常见用法
laisser qqn indifférent使某人不感兴趣
être
- inéquitablea.
〈罕用语〉不公正的, 不公平的, 不公道的
répartition inéquitable 不公平的分配 法语 助 手
- iniquea.
极不公正的, 极不公平的, 极不公道的
juge inique 极不公正的法官
jugement inique 极不公道的判决 法语 助 手
- iniquementadv. 极不公正地, 极不公平地, 极不公道地
- iniquitén.f. 1. 极不公正,极不公平,极不公道 Voltaire lutta contre l'iniquité de la législation criminelle de son temps.
用户正在搜索
uralorthite,
uralotite,
uramino,
uramphite,
uramustine,
uranate,
uranatemnite,
urancariées,
urane,
uraneux,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
uranmolybdate,
urannicrolite,
uranniobite,
urano,
urano-,
uranochalcite,
uranocircite,
uranocre,
uranographe,
uranographie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
uranoplégie,
uranoschisis,
uranoscope,
uranoscopie,
uranospathite,
uranosphærite,
uranosphérite,
uranospinite,
uranotantalite,
uranothallite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,