Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选县城内，供水、供电、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批的原子核发电站用以供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局三年前开始为该镇供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局三年前开始供电，现用电然是免费的。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

拆毁这些房屋的同时，供电线路、供水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项供电网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由一个70 W的光电池组件供电。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前一天才刚刚恢复Qalqilya大部分地区的供电。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

供电被认为是不足和昂贵的。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民供电取得了非常好的效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

并入正修建的新的发电厂后，将为供电系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢复供电的进继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

供电站无法供电，现加沙40%以上地区无电。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型的消费者的供电可以提供部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

供电和供水正变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前的空袭已影响供电，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有供电。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

贝宁，供电是国家始终关心的一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区的供电不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村供电可以大大改善农村贫困人口的生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选在县城内，供水、供电、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他虑建设大批原子核发电站用以供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在三年前开始为该镇供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在三年前开始供电，现在用电仍然是免费。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋同时，供电线路、供水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项供电网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由一个70 W光电池组件供电。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他说，前一天才刚刚恢复Qalqilya大部分地区供电。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

供电被认为是不足和昂贵。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民供电取得了非常好效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入修建发电厂后，将为供电系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢复供电进程仍在继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

供电站无法供电，现在加沙40%以上地区无电。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型消费者供电可以提供部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

供电和供水在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前空袭已影响供电，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有供电。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，供电是国家始终关心一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区供电不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村供电可以大大改善农村贫困人口生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选在县城内，供水、供、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批的原子核发站用以供。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在三年前开始为该镇供。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在三年前开始供，现在用仍然是免费的。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋的同时，供线路、供水管道系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项供网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

话机由一个70 W的光池组件供。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前一天才刚刚恢复Qalqilya大分地区的供。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

供被认为是不足昂贵的。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民供取得了非常好的效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入正修建的新的发厂后，将为供系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费恢复供的进程仍在继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

供站无法供，现在加沙40%以上地区无。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型的消费者的供可以提供分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

供供水正在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前的空袭已影响供，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有供。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，供是国家始终关心的一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区的供不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村供可以大大改善农村贫困人口的生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

在县城内，水、、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批的原子核发站用以。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在三年前开始为该镇。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在三年前开始，现在用仍然是免费的。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋的同时，线路、水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部话机由一个70 W的光池组件。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前一天才刚刚恢Qalqilya大部分地区的。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

被认为是不足和昂贵的。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民取得了非常好的效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入正修建的新的发后，将为系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢的进程仍在继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

站无法，现在加沙40%以上地区无。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型的消费者的可以提部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

和水正在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前的空袭已影响，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，是国家始终关心的一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区的不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村可以大大改善农村贫困人口的生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选在县城内，水、、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批的原子核发站用以。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在开始为该镇。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在开始，现在用仍然是免费的。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋的同时，线路、水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部话机由一个70 W的光池组件。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，一天才刚刚恢复Qalqilya大部分地区的。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

认为是不足和昂贵的。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民取得了非常好的效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入正修建的新的发厂后，将为系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢复的进程仍在继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

站无法，现在加沙40%以上地区无。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型的消费者的可以提部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

和水正在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目的空袭已影响，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，是国家始终关心的一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区的不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村可以大大改善农村贫困人口的生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选县城内，供水、供电、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批的原子核发电站用以供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局三年前开始为该镇供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局三年前开始供电，现用电然是免费的。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

拆毁这些房屋的同时，供电线路、供水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项供电网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由一个70 W的光电池组件供电。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前一天才刚刚恢复Qalqilya大部分地区的供电。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

供电被认为是不足和昂贵的。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民供电取得了非常好的效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

并入正修建的新的发电厂后，将为供电系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢复供电的进程续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

供电站无法供电，现加沙40%以上地区无电。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型的消费者的供电可以提供部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

供电和供水正变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前的空袭已影响供电，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有供电。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

贝宁，供电是国家始终关心的一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区的供电不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村供电可以大大改善农村贫困人口的生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选在县城内，水、电、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批原子核发电站用以电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在三年前开始为该镇电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在三年前开始电，现在用电仍然是免费。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋同时，电路、水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了项电网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由70 W光电池组件电。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前天才刚刚恢复Qalqilya大部分地区电。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

电被认为是不足和昂贵。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民电取得了非常好效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入正修建新发电厂后，将为电系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢复电进程仍在继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

电站无法电，现在加沙40%以上地区无电。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型消费者电可以提部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

电和水正在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前空袭已影响电，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有电。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，电是国家始终关心问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区电不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村电可以大大改善农村贫困人口生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选在县城内，供水、供电、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批原子核发电站用以供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在三年前开始为该镇供电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在三年前开始供电，现在用电仍然是。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋同时，供电线路、供水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项供电网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由一个70 W光电池组件供电。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前一恢复Qalqilya大部分地区供电。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

供电被认为是不足和昂贵。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民供电取得了非常好效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入正修建新发电厂后，将为供电系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴和恢复供电进程仍在继续中。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

供电站无法供电，现在加沙40%以上地区无电。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型消者供电可以提供部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

供电和供水正在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前空袭已影响供电，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口中，大约有700,000加沙人最初完全没有供电。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，供电是国家始终关心一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区供电不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村供电可以大大改善农村贫困人口生活。

Sélection de sites dans le comté, l'eau, l'électricité, les communications, les transports et pleinement garantie.

厂址选在县城内，水、电、通讯、交通完全有保证。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设大批的原子核发电站用以电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant.

拉钦当局在三年前开始为该镇电。

Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.

拉钦当局在三年前开始电，现在用电仍然是免费的。

Ces opérations militaires ont également causé la destruction d'une mosquée, d'immeubles commerciaux et de magasins.

在拆毁这些房屋的同时，电线路、水管道和排污系统等公共基础设施也遭到了严破坏。

Un contrat pour le réseau électrique a été signé le 15 décembre.

15日签订了一项电网络合同。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由一个70 W的光电池组件电。

L'électricité n'avait été rétablie dans une grande partie de Qalqiliya que le jour suivant.

他们说，前一天才刚刚恢复Qalqilya大部分地区的电。

La production d'électricité est jugée insuffisante et trop onéreuse.

电被认为是不足和昂贵的。

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民电取得了非常好的效果。

L'intégration des nouvelles centrales actuellement en construction permettra de produire 1 549 mégawatts de plus.

在并入正修建的新的发电厂后，将为电系统增加1 549兆瓦。

Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.

缴费和恢复电的进程仍在继。

La centrale ne fonctionnant plus, plus de 40 % de Gaza est actuellement privée d'électricité.

电站无法电，现在加沙40%以上地区无电。

Pour certaines catégories de consommateurs, comme les ménages pauvres, le raccordement pourrait être partiellement subventionné.

对贫穷家庭等某些类型的消费者的电可以提部分补贴。

L'approvisionnement en eau et en électricité devient aussi précaire.

电和水正在变得越来越不稳定。

Les frappes aériennes israéliennes ont perturbé la fourniture d'électricité, et Gaza manque cruellement de carburant.

以色列目前的空袭已影响电，并且加沙严缺乏燃料。

Sur les 1,4 million d'habitants de Gaza, 700 000 se sont retrouvés initialement sans électricité.

在140万加沙人口，大约有700,000加沙人最初完全没有电。

L'accès à l'électricité demeure une préoccupation de l'État au Bénin.

在贝宁，电是国家始终关心的一个问题。

Toutefois, l'approvisionnement des zones rurales laisse à désirer.

不过，农村地区的电不足。

L'électrification rurale améliore les conditions d'existence des pauvres en zones rurales.

农村电可以大大改善农村贫困人口的生活。