法语助手
  • 关闭

你追我赶

添加到生词本

nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社你追我赶你攀我比的气氛,也就不难体妈妈的遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一开始起,我们就向加勒比人说的那样,向疯鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员、安全理事、各附属机构、团和全体议的活动,所有这些机构都疯狂地开你追我赶,争取在12月中旬完成它们的工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白色垃圾, 白色链霉菌, 白色马赛皂, 白色念珠菌, 白色念珠菌病, 白色尿胆素, 白色凝灰岩, 白色泡沫痰, 白色葡萄球菌, 白色漆皮皮包,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社会你追我赶你攀我比的气氛,也就不难体会妈妈的遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大会开始起,我们就加勒比人说的那样,一样到乱跑,忙主要委员会、安全理事会、各附属机构、区域集团和大会全体会议的活动,所有这些机构都狂地开会,你追我赶,争取在12月中旬完成它们的工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白术, 白树脂, 白霜, 白霜(果皮上的), 白水, 白水磷铝石, 白水泥, 白说, 白丝巾, 白丝菌素,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社会你追我赶你攀我比的气氛,也就不难体会妈妈的遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大会开始起,我们就加勒比人说的那样,一样到乱跑,忙主要委员会、安全理事会、各附属机构、区域集团和大会全体会议的活动,所有这些机构都狂地开会,你追我赶,争取在12月中旬完成它们的工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白汤, 白糖, 白陶, 白陶方砖, 白藤, 白藤杖, 白体, 白体铅字, 白体字, 白天,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社会你追我赶你攀我比的气氛,也就不难体会妈妈的遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大会,我们就向加勒比人说的那样,向疯鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员会、安全理事会、各附、区域集团和大会全体会议的活动,所有这些都疯狂地会,你追我赶,争取在12月中旬完成它们的工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白铁工, 白铁工大剪刀, 白铁工人, 白铁匠, 白铁矿, 白铁皮, 白铁铺, 白铁器具, 白铁制品(业), 白厅,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社你追我赶你攀我比的气氛,也就不难体妈妈的遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大起,我们就向加勒比人说的那样,向疯鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员、安全理事、各附属域集团和大全体议的活动,所有这些都疯狂地你追我赶,争取在12月中旬完成它们的工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白透辉石, 白涂料, 白土岩, 白拖黑, 白脱饼干, 白脱油, 白晚葡萄, 白网链霉菌, 白尾, 白尾海雕,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社会你追我赶你攀我比气氛,也就不难体会妈妈遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大会开始起,我们就向加勒比人说那样,向疯鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员会、安全理事会、各附属机构、区域集团和大会全体会议活动,所有这些机构都疯狂地开会,你追我赶,争取在12月中旬完成它们方案。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白细胞, 白细胞沉淀素, 白细胞的, 白细胞毒素, 白细胞计数, 白细胞减少的, 白细胞凝集, 白细胞凝聚反应, 白细胞溶解, 白细胞升高,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社会你追我赶你攀我比,也就不难体会妈妈遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大会开始起,我们就向加勒比人说那样,向鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员会、安全理事会、各附属机、区域集团和大会全体会议活动,所有这些机狂地开会,你追我赶,争取在12月中旬完成它们工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白线蚓属, 白陷鱼鳞, 白相, 白香肠, 白鲞, 白消安, 白榍石, 白心, 白锌漆, 白熊,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社会你追我赶你攀我比,也就不难体会妈妈遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大会开始起,我们就向加勒比人说那样,向鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员会、安全理事会、各附属机、区域集团和大会全体会议活动,所有这些机狂地开会,你追我赶,争取在12月中旬完成它们工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白血病前期, 白血病性骨髓组织增生, 白血病性视网膜炎, 白血球, 白血球分类, 白血球计数和分类, 白血球指数, 白血性的, 白烟硝酸, 白眼,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,
nǐzhuī-wǒgǎn
se lancer l'un comme l'autre dans une compétition amicale (p. ex. dans un travail ou dans un match) ;
s'efforcer de se surpasser l'un l'autre ;
à qui mieux mieux ;
être animé d'un esprit d'émulation
法 语 助手

Je comprends le regret de ma mère, si je me rends compte de la réalité chinoise que tout le monde court pour faire la rivalité.

看看当今中国社你追我赶你攀我的气氛,也就不难体妈妈的遗憾。

Or, dès l'instant où l'Assemblée générale est convoquée, nous courons dans tous les sens, nous sommes emportés par le rythme effréné des réunions des six grandes commissions, du Conseil de sécurité, des organes subsidiaires, des groupes régionaux et des séances plénières de l'Assemblée.

但是从每一届大开始起,我们就向加说的那样,向疯鸡一样到乱跑,忙于六个主要委员理事、各附属机构、区域集团和大议的活动,所有这些机构都疯狂地开你追我赶,争取在12月中旬完成它们的工作方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 你追我赶 的法语例句

用户正在搜索


白腰杓鹬, 白药, 白药子, 白叶蛇纹石, 白页, 白夜, 白衣, 白衣苍狗, 白衣苦修修士, 白衣天使,

相似单词


你死我活, 你也得帮我的忙, 你这魔鬼!, 你争我夺, 你中有我,我中有你, 你追我赶, 你走你的阳关道,我走我的独木桥, 薿薿, , ,