On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一到切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵梧桐树枝条上。她嘴巴，还有羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱上她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证上表明死因是重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和可看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵梧桐树枝条。她嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证表死因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

就这样栖息在一棵梧桐树枝条上。嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱上了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，上表明因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

这样栖息在一棵梧桐树枝条上。嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱上了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府，证上表明因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵枝条上。她嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不，上她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证上表明死因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵梧桐树枝条上。她嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱上她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证上表明死因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和身体可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵梧桐树。她嘴巴，还有腹部羽毛，是那优美，那不同，我爱她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证表明死因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

他舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵梧桐树枝条上。她嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱上她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证上表明死因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

舌头和身体上可以看到所縫针线，而且有一道从胸部到腹部切开口子。

Elle était perchée sur une branche de platane et s'arrangeait, du bec, les plumes du jabot, avec tant de grâce et de distinction que j'en suis tombé amoureux.

她就这样栖息在一棵梧桐树枝条上。她嘴巴，还有腹部羽毛，是那么优美，那么与众不同，我爱上她了。

Le Gouvernement a déclaré que la cause du décès, telle qu'indiquée sur le certificat du médecin légiste, était un choc hypovolémique dû à une profonde contusion à l'abdomen.

该国政府说，死亡证上表明死因是腹部严重撞伤造成血容量减少休克。