Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

我在表简短意见遵循以下的见：讲话要短，三两语就能理意思，为有只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前的决议草案案文很短，但在这三两语的背后，有有关各方为使我们走到这一步而花费的大量心血和间。

Il est succinct dans ses réponses.

他回答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

我在发表简短意时遵循以下：话要短，三言两语就能理许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前草案案文很短，但在这三言两语背后，有有关各方为使我们走到这一步而花费大量心血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

在发表简短意见时遵循下的见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前的决议草案案文很短，但在这三言两语的背后，有有关各方为使走到这一步而花费的大量心血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

我在发表简短意见时遵循以下的见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言不过空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前的决议草案案文很短，但在这三言两语的背后，有有为使我们走到这一步而花费的大量心血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

我在发表简短意见时遵循以下的见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前的决议草案案文很短，但在这三言两语的背后，有有关各方为使我们走到这花费的大量心血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

他回答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

我在发表简短意见时遵循以下见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

会面前决议草案案文很短，但在这三言两语背后，有有关各方为使我们走到这一步而花费血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

在发表简短意见时遵循下的见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前的决议草案案文很短，但在这三言两语的背后，有有关各方为使走到这一步而花费的大量心血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

在发表简短意见时遵循下的见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前的决议草案案文很短，但在这三言两语的背后，有有关各方为使走到这一步而花费的大量心血和时间。

Il est succinct dans ses réponses.

答都只是三言两语。

En prononçant ces quelques mots, je suis guidé par l'avertissement suivant : que votre déclaration soit courte et concise, car parfois la parole n'est rien de plus qu'un moyen de ne rien dire.

在发表简短意见时遵循以下见解：讲话要短，三言两语就能理解许多意思，为有时发言只不过是空谈。

Le projet de résolution soumis à l'Assemblée est court, mais sa brièveté ne reflète pas le temps passé ni les efforts déployés par toutes les parties concernées pour nous permettre de parvenir à ce stade.

大会面前决议草案案文很短，但在这三言两语背后，有有关各方为走到这一步而花费大量心血和时间。