法语助手
  • 关闭
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件第三节经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

案件的详载于上文第三节

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

的概要见文第三节

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

三节介绍了促进法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

三节注意到达尔富尔的况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论的结果载于文第三节

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告第三节回应了这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

数据汇文第三节H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告第二和第三节载有这答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

三节载有独立专家的意见和

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

三节载列了特别报告员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

文第三节对此有进一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估载于本报告第二和第三节

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

说明和转载于文第三节

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

对第26条的拟修正载于第三节

La section III contient ses observations et recommandations.

三节载列了独立专家的意见和

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

答复分别载于本报告第二和第三节

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论的结果载于文第三节

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告第三节述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后三节提出了结论和

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


读取, 读入, 读书, 读书明理, 读书破万卷,下笔如有神, 读书人, 读书无用论, 读书须用意,一字值千金, 读书用的小灯, 读熟,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件第三节经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

些案件的详载于上文第三节

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

些建议的概要见下文第三节

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

三节介绍了促进法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

三节注意到达况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

论的结果载于下文第三节

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告第三节回应了一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

些数据汇总在下文第三节H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告第二和第三节载有些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

三节载有独立专家的意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

三节载列了特别报告员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文第三节对此有进一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

一评估载于本报告第二和第三节

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

些说明和建议转载于下文第三节

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

对第26条的拟议修正载于第三节

La section III contient ses observations et recommandations.

三节载列了独立专家的意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

些答复分别载于本报告第二和第三节

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体论的结果载于下文第三节

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告第三节述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在第三节提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


读写头, 读一部小说, 读音, 读音法, 读哲学班, 读者, 读者反馈, 读者来信, 读者来信栏, ,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件第三节经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

这些案件载于上文第三节

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

这些建议见下文第三节

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

三节介绍了促进法治实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

三节注意到达尔富尔况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论结果载于下文第三节

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告第三节回应了这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

这些总在下文第三节H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告第二和第三节载有这些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

三节载有独立专家意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

三节载列了特别报告员结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文第三节对此有进一步阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估载于本报告第二和第三节

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

这些说明和建议转载于下文第三节

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

对第26条拟议修正载于第三节

La section III contient ses observations et recommandations.

三节载列了独立专家意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

这些答复分别载于本报告第二和第三节

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论结果载于下文第三节

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告第三节述及主题方面况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在第三节提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


渎职的(人), 渎职的官吏, 渎职罪, 渎职罪<雅>, , , 犊不畏虎, 犊牛皮, 犊牛舍, 犊皮手稿,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件第经修正获得

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

些案件的详于上文第

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

些建议的概要见下文第

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

介绍了促进法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

注意到达尔富尔的况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

次讨论的结果于下文第

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告第回应了一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

些数据汇总在下文第H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告第二和第些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

有独立专家的意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

列了特别报告员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文第对此有进一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

一评估于本报告第二和第

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

些说明和建议转于下文第

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

对第26条的拟议修正于第

La section III contient ses observations et recommandations.

列了独立专家的意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

些答复分别于本报告第二和第

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论的结果于下文第

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告第述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在第提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


, 笃爱, 笃诚, 笃定, 笃笃地敲房门, 笃厚, 笃疾, 笃深, 笃实, 笃守,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件三节经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

这些案件的详载于上文三节

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

这些建议的概要见下文三节

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

三节介绍法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

三节注意到达尔富尔的况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论的结果载于下文三节

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

三节回应这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

这些数据汇总在下文三节H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

二和三节载有这些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

三节载有独立专家的意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

三节载列特别员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文三节对此有一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估载于本二和三节

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

这些说明和建议转载于下文三节

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

26条的拟议修正载于三节

La section III contient ses observations et recommandations.

三节载列独立专家的意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

这些答复分别载于本二和三节

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论的结果载于下文三节

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合三节述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

最后在三节提出结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


, 堵车, 堵出铁口, 堵击, 堵截, 堵孔板, 堵口, 堵漏, 堵漏垫, 堵漏垫底角索,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件第经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

这些案件的详于上文第

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

这些建议的概要见下文第

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

介绍了促进法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

注意到达尔富尔的况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论的结果于下文第

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告第回应了这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

这些数据汇总在下文第H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告第二和第有这些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

有独立专家的意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

列了特别报告员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文第对此有进一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估于本报告第二和第

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

这些说明和建议转于下文第

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

对第26条的拟议修正于第

La section III contient ses observations et recommandations.

列了独立专家的意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

这些答复分别于本报告第二和第

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论的结果于下文第

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告第述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在第提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


赌博, 赌博大输, 赌博的赔率, 赌博时作弊, 赌博时作弊者, 赌博者, 赌场, 赌场中收付赌金的人, 赌东道, 赌犯,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

这些案件载于上文

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

这些建议概要见下文

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

介绍了促进法例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

注意到达尔富尔况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论结果载于下文

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告回应了这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

这些数据汇总在下文H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告二和载有这些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

载有独立专家意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

载列了特别报告员结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文对此有进一步阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估载于本报告二和

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

这些说明和建议转载于下文

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

26条拟议修正载于

La section III contient ses observations et recommandations.

载列了独立专家意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

这些答复分别载于本报告二和

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论结果载于下文

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告述及主题方面况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


赌气, 赌气不吃饭, 赌气的(人), 赌钱, 赌钱一赢就走, 赌输, 赌徒, 赌瘾很大的人, 赌赢, 赌友,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件三节获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

这些案件的详载于上文三节

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

这些建议的概要见下文三节

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

三节介绍了促进法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

三节注意到达尔富尔的况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论的结果载于下文三节

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告三节回应了这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

这些数据汇总在下文三节H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告二和三节载有这些

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

三节载有独立专家的意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

三节载列了特别报告员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

下文三节对此有进一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估载于本报告二和三节

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

这些说明和建议转载于下文三节

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

26条的拟议载于三节

La section III contient ses observations et recommandations.

三节载列了独立专家的意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

这些分别载于本报告二和三节

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论的结果载于下文三节

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告三节述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在三节提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


杜比降噪, 杜比降噪系统, 杜比斯组, 杜父鱼, 杜父鱼的俗称, 杜父鱼属, 杜衡, 杜基酸, 杜鹃, 杜鹃花,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,
sānjié
les trois fêtes (fête du Printemps, fête du Double Cinq et fête de la Mi-Automne) www .fr dic. co m 版 权 所 有

La section III de l'annexe, telle que modifiée, est approuvée.

附件经修正获得核准。

Des informations détaillées concernant ces affaires se trouvent dans la partie III ci-dessus.

这些案件的详上文

Les recommandations sont résumées ci-dessous dans la section III.

这些建议的概要见

Dans la section III sont présentés des exemples de promotion de l'état de droit.

介绍了促进法治的实例。

La section III rend compte de la situation au Darfour.

注意到达尔富尔的况。

Les conclusions issues du débat sont reprises dans la section III ci-après.

这次讨论的结果

Le chapitre III du présent rapport présente la suite donnée à ces recommandations.

本报告回应了这一任务。

Ces données sont récapitulées à la section III.H ci-dessous.

这些数据汇总在H部分。

Le texte de ces réponses est reproduit aux sections II et III du rapport.

本报告二和有这些答复。

La section III contient les conclusions et recommandations de l'expert indépendant.

有独立专家的意见和建议。

La troisième partie contient les conclusions de la Rapporteuse spéciale.

列了特别报告员的结论。

On en trouvera une description plus détaillée ci-après, dans la section III.

对此有进一步的阐述。

Les sections II et III du présent rapport sont consacrées à cette évaluation.

这一评估本报告二和

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

这些说明和建议转

Les changements proposés pour le texte de l'article 26 figurent à la section III.

26条的拟议修正

La section III contient ses observations et recommandations.

列了独立专家的意见和建议。

Ces réponses sont reproduites aux sections II et III, respectivement, du présent rapport.

这些答复分别本报告二和

Les conclusions issues de ces travaux collectifs sont reprises dans la section III ci-après.

与会人员集体讨论的结果

Les aspects thématiques sont récapitulés dans la section IV du présent rapport.

本综合报告述及主题方面的况。

Le chapitre III contient les conclusions et les recommandations.

报告最后在提出了结论和建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 三节 的法语例句

用户正在搜索


杜康, 杜克雷氏菌苗, 杜拉铝, 杜拉树, 杜拉蚓属, 杜朗家的孩子们, 杜朗一家, 杜梨, 杜罗[西班牙古银币名], 杜马,

相似单词


三脚架, 三脚猫, 三脚桅, 三脚支撑门式起重机, 三教九流, 三节, 三节联韵诗, 三进位数, 三晶的, 三九,