Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快..高效的服务理念，深受国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进国内最先进的自动化生产线，采用进口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三元乙丙等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多加主机厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治以及人主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

把一年中的正月十五称为上元节，七月十五为中元节，十月十五为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因为汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引国内最先的自动化生产线，口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三元乙丙等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多加主机厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治以及人道主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正月十五称为上元节，七月十五为中元节，十月十五为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因为汇款于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进国内最先进的自动化生线，采用进口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三元乙丙等其它多种化工副。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

要种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治以及人道义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正月十五称为上元节，七月十五为中元节，十月十五为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，要是因为汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进国内最先进的自动化生产线，采用进口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司杜邦三元乙丙等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多加主机厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英大白，法，,美杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治以及人道主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正月十五称为上元节，七月十五为中元节，十月十五为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因为汇款用于地方济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全国户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进国内最先进的自动化生产线，采用进口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三元乙丙等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多加主机厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军、以及人道主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正月十五称为上元节，七月十五为中元节，十月十五为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因为汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进国内最先进的自动化生产线，采用进口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三元乙丙等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多加主机厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治以及人道主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正称为上元节，七为中元节，为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因为汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进内最先进的自动化生产线，采用进口三为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三化器，并拥有强大的开发能力，以为多加机厂配套，并出口多个。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二三杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三化的战略，同时解决军事、政治以及人道义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正月十五称为上节，七月十五为中节，十月十五为下节，并以三配三官，即上天官，中地官，下水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美专利商标局和“三”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一的汇款可以在原籍社区创造两或三的额外收入，要是因为汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流以快捷.安全.高效的服务理念，深受全国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

现引进国内最先进的自动化生产线，采用进口三元乙丙为原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我司还经销杜邦三元乙丙等其它多种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

公司现在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，以为多加主机厂配套，并出口多个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治以及人道主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正五称为上元节，七五为中元节，五为下元节，并以三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可以在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因为汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。

Cet habit me revient à trois yuan.

这件衣服花了三元钱。

Trois rapide de la logistique.Coffre-fort.Concept de service efficace, anciens et nouveaux clients par la noblesse.

三元物流快捷.安全.高效的服务理念，深受全国新老客户的好评。

Matériaux: caoutchouc de silicone, caoutchouc petits yeux, EPDM, néoprène.

硅橡胶、丁睛橡胶、三元乙丙橡胶、氯丁橡胶。

Est de présenter le plus avancé des lignes de production automatisées, en utilisant des matières premières importées pour l'éthylène-propylène diène monomère.

引进国内最先进的自动化生产线，采用进口三元乙丙原料。

En outre, je suis également le Secrétaire à la distribution, tels que DuPont EPDM une variété d'autres produits chimiques, la délivrance de permis vice.

另外，我还经销杜邦三元乙丙等其它种化工副牌产品。

La production de véhicules motorisés maintenant catalyseur à trois voies d'échappement, et une forte capacité de développement, plus de soutien que l'ENP et de l'exportation pays.

在生产汽车摩托车尾气三元化器，并拥有强大的开发能力，加主机厂配套，并出口个国家。

Les principales variétés de l'anglais Département de blanc, les systèmes juridiques, le Département américain de Duroc, Yorkshire, Piétrain et double à trois voies transversales, et ainsi de suite.

主要品种有英系大白，法系，,美系杜洛克,大约克,皮特兰及二元三元杂交等。

Le traitement de la question de l'Afghanistan, de manière globale, implique une triple stratégie afin d'aborder les problèmes militaire, politique, et humanitaire (ce dernier comporte des activités de reconstruction).

整体上说来，处理阿富汗问题必须有一个三元化的战略，同时解决军事、政治及人道主义和重建问题。

Taoïsme, une fois faite 15e du premier mois lunaire de l'année connue comme la fête du ciel, 15e du septième, pour la fête de terre, 15e du dixième pour la fête de l’eau.

道教曾把一年中的正月十五称上元节，七月十五中元节，十月十五下元节，并三元配三官，即上元天官，中元地官，下元水官。

Un ensemble d'indicateurs prêts à l'emploi, établis en tenant compte de la pratique de l'Office européen des brevets, de l'Office américain des brevets et marques de fabrique ou de commerce et des familles triadiques de brevets, a été affiché sur le site Web de l'OCDE.

已在经合发组织网站4 上布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和“三元”专利族做法已预先确定的一组指标。

En raison des effets multiplicateurs, chaque dollar provenant d'un envoi de fonds peut générer deux ou trois dollars supplémentaires de revenu dans les communautés d'origine, essentiellement parce que les envois de fonds sont consacrés à l'achat de biens et services fournis par d'autres personnes dans l'économie locale.

由于信增效应，每一元的汇款可在原籍社区创造两元或三元的额外收入，主要是因汇款用于地方经济内其他人提供的货物和服务。