西语助手
  • 关闭

f.

1. 省, 州.
2. (古罗马在意大利以外的) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院的总称].
4. pl.外省, 地[指除首都之外的地].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所征服土地的罗马政务官,后演变为指“该职位所管辖的土地”,即罗马帝国所征服的外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial省的;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯的;capital头的;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚的犯罪率下降

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们这个的边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗的15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止的体罚有可能在其他也遭禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加面的资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区的经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


florífero, florilegio, florín, floripondio, florista, floristería, floritura, florlisar, floroglucina, florón,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. , 州.
2. (古罗马在意大利以外) 行, 征服地.
3. 【宗】 教区[某一地区教堂和修道院总称].
4. pl.外, 地方[指除首都之外地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所征服土地罗马政务官,后演变为指“该职所管辖土地”,即罗马帝国所征服外部疆域,被称为“行
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial;localidad置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯;capital;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗15

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76这些又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普已禁止体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚大幅增加了这方面资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各可以借库尔德地区经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


flotadura, flotante, flotar, flotar (en el aire), flote, flotilla, flotista, fluato, fluctuación, fluctuante,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, 州.
2. (古罗马在意大利以外的) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省[一地堂和修道院的总称].
4. pl.外省, 地方[指除首都之外的地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所征服土地的罗马政务官,后演变为指“该职位所管辖的土地”,即罗马帝国所征服的外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial省的;localidad位置;ciudad城市;comarca,乡;región域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯的;capital头的;diócesis;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚的犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个的边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

盖阿富汗的15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为、子和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止的体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面的资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地的经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


flujo de caja, fluminense, fluoborato, flúor, fluoreno, fluoresceina, fluoresceína, fluorescencia, fluorescente, fluorhidrato,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, 州.
2. (古罗马在意大利以外的) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院的总].
4. pl.外省, 地方[指除首都之外的地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所征服土地的罗马政务官,后演变为指“该职位所管辖的土地”,即罗马帝国所征服的外部疆为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial省的;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región;gobernación统治;municipio市;bonaerense艾利的;capital头的;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚的犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个的边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗的15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止的体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面的资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区的经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


flus, fluvial, fluviátil, fluviógrafo, fluviómetro, fluvioterrestre, flux, fluxión, fluxíón, fluxómetro,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, 州.
2. (古罗马在意大利以外的) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院的总称].
4. pl.外省, 地方[指除首都之外的地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所征服土地的罗马政演变为指“该职位所管辖的土地”,即罗马帝国所征服的外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial省的;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯的;capital头的;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚的犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个的边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

目涵盖阿富汗的15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省禁止的体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面的资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区的经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


focease, foceifiza, focha, fócido, focino, foco, focómetro, fóculo, fodolí, fodongo,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

用户正在搜索


fontana, fontanal, fontanar, fontanela, fontanería, fontanero, fontano, fontezuela, fontículo, fontura,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

用户正在搜索


fotoeléctrico, fotoelectrón, fotoemisión, fotofase, fotoflash, fotofobia, fotófono, fotoforesis, fotóforo, fotoftalmía,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, 州.
2. (在意大利以外的) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院的总称].
4. pl.外省, 地方[指除首都之外的地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替政府管辖所征服土地的政务官,后演变为指“该职位所管辖的土地”,即帝国所征服的外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial省的;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯的;capital头的;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚的犯罪了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个的边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗的15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止的体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面的资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区的经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


fotonastia, fotonovela, fotopatía, fotoperiodismo, fotopsia, fotoquímica, fotorradiograma, fotorreceptor, fotosensible, fotosfera,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, .
2. (古罗马在意大利以外) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院总称].
4. pl.外省, 地方[指除首都之外地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所征服土地罗马政务官,后演变为指“该职位所管辖土地”,即罗马帝国所征服外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

provincial;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯;capital;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


frasquera, frasqueta, frasquete, frasquia, fratás, fratasar, frater-, fraterna, fraternal, fraternalmente,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, 州.
2. (古罗马在意大利以外的) 行省, 征服地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院的总称].
4. pl.外省, 地方[除首都之外的地方].
助记
pro-(替,理)+ vinc-(征服,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 替古罗马政府管辖所征服土地的罗马政务官,后演变为“该职位所管辖的土地”,即罗马帝国所征服的外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- 征服,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial省的;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯的;capital头的;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚的犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了的边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗的15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止的体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了方面的资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区的经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


freón, fresa, fresado, fresador, fresadora, fresal, fresar, fresca, frescachón, frescal,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,

f.

1. 省, 州.
2. (古罗马在意大利以外) 行省, 地.
3. 【宗】 省教区[某一地区教堂和修道院总称].
4. pl.外省, 地方[指除首都之外地方].
助记
pro-(代替,代理)+ vinc-(,战胜)+ -ia(名词后缀)→ 原指代替古罗马政府管辖所土地罗马政务官,后演变为指“该职位所管辖土地”,即罗马帝国所外部疆域,被称为“行省”
词根
vinc-/venc- ,战胜
派生

departamento,  comarca,  condado,  jurisdicción

联想词
provincial;localidad位置;ciudad城市;comarca区,乡;región区域;gobernación统治;municipio市;bonaerense布宜诺斯艾利斯;capital;diócesis教区;municipalidad市政府;

El río Yangtsé nace en la provincia Qinghai.

长江发源于青海省。

El premio se ha vendido en 20 provincias.

该奖项已在20个省颁发

La criminalidad se estanca en la provincia de Valencia.

在瓦伦西亚犯罪率下降了。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省

Le han nombrado gobernador de la provincia.

他被任命为省长。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.

我们到达了这个边界

Recorría,escopeta al hombro,la geografía de su provincia.

他扛着猎枪走遍了全省。

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个地势平坦。

El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.

该项目涵盖阿富汗15个省

En la provincia de Shaanxi, se comen mucho los tallarines.

在陕西省,面食居多。

El contrato preveía la construcción de una red ferroviaria en esta provincia.

合同规定在这个修建一个铁路系统

También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan.

我们还为巴米扬警察提供训练。

Tailandia tiene 76 provincias, divididas a su vez en distritos, subdistritos y aldeas.

泰国有76个省这些省又划分为区、子区和乡村。

Un primer grupo de 216 excombatientes fue desmovilizado en la provincia de Muramvya.

第一批260人在穆朗维亚退役。

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

旁遮普省已禁止体罚有可能在其他也遭到禁止

Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.

侵犯资产权行为主要也发生在布琼布拉省内。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余各省和地区开展讨论。

La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.

不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面资金。

Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.

现在,伊拉克各省可以借库尔德地区经验。

En la provincia de Uruzgan, por ejemplo, no hay ninguna profesora.

例如在乌鲁兹甘省,根本没有任何女教师。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 provincia 的西班牙语例句

用户正在搜索


fresnillo, fresno, fresón, fresquedal, fresquera, fresquería, fresquero, fresquista, freudiano, freúdiano,

相似单词


providencialista, providencialmente, providenciar, providente, próvido, provincia, provincial, provinciala, provincialato, provincialismo,