阔的;Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受
界的这一多样性。
mundo 音标：['mundo]
m.
1.
界：la concepción del ~
界观.Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~
界五大洲.Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语
界.5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘
；事；俗生活：dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.
；故：tener mucho < poco > ~
<不>.ser un hombre de ~
故.8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<精神>
界.9.天地，环境，圈子，活动范围：
apartarse uno de su ~ 离开自己的天地.
10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
阔天地，宽的界.el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三
界.este ~
这个
界；这个道.este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观
界.~menor
微观
界.~ objetivo
客观
界.~subjetivo
主观
界.todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了他.
al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下来.
dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善
交际的.的，
故的.desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与
隔绝.echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
界小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处的消息的时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过
强调.hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去
，死去.lejos del ~
远离人
的，不与人交往的.no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩
不恭.rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
练，故.Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用
开脱某一社会弊病].valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出
，诞生.ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的,
俗的, 沉湎
行你的 - mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 俗的, 沉湎行乐的
- mundial adj. 界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割的界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严的界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁的界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑的界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极界的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改善了界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四界―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的界上，发展将有利经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持的情况下才能改变界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们
正。
用户正在搜索
queso, queso cheddar, queso parmesano, quesquémetl, queta, quetonemia, quetonuria, quetosis, quetotaxia, quetro,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.
界：la concepción del ~
界观.Tenemos amigos en el ~ entero. 我们
朋友遍天下.2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~
界五大洲.Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语
界.5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘
；事；俗生活：dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；
故：tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于
故.8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<
>界.9.天地，环境，圈子，活动范围：
apartarse uno de su ~
开自己天地.10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广
界.el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客
用语].El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三
界.este ~
这个
界；这个道.este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上
）环形图案.~ mayor
宏观
界.~menor
微观
界.~ objetivo
客观
界.~subjetivo
主观
界.todo el ~
所有
人：Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了他.
al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下来.
dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.
. 2.很久以前
.de ~
1.善于交际
.阅历广，老于故.desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与
隔绝.echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
界小得可怜[用在两个人不期相遇场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处消息时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去
，死去.lejos del ~
远
人，不与人交往.no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出
地善良，出地仁义.ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩
不恭.rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于
故.Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱某一社会弊病].
valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出
，诞生.ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间
, 俗, 沉湎于行你 - mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 俗, 沉湎于行乐
- mundial adj. 界
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受界这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极界人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好界唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改善了界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四界―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室对象是全界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化界上，发展将有利于经济关系改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好界继续是不可缺少。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持情况下才能改变界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是界上人口最多区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quiaca, quianti, quiasma, quiastolita, quibdoano, quibebe, quibey, quibombo, quicallero, quiché,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.
：la concepción del ~
观.Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~
五大洲.Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语
.5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘
；事；俗生活：dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；
故：tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于
故.8.领域,境
，范畴：el ~ físico < espiritual > 物资<精神>
.9.天地，环境，圈
，活动范围：apartarse uno de su ~ 离开自己的天地.
10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广的
.el gran ~
层社会.el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三
.este ~
这个
；这个道.este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章
的）环形图案.~ mayor
宏观
.~menor
微观
.~ objetivo
客观
.~subjetivo
主观
.todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩
了他.al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下来.
dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于
故的.desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与
隔绝.echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走
社会.estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处的消息的时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去
，死去.lejos del ~
远离人
的，不与人交往的.no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩
不恭.rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于
故.Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱某一社会弊病].
valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出
，诞生.ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的, 俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj.
的 - tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割的。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严的。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁的中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑的中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改善了吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持的情况下才能改变。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是人口最多的区域。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢
向我们正。
用户正在搜索
quídam, quiebra, quiebracajete, quiebrahacha, quiebro, quiejal, quien, quién, quienquier, quienquiera,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世界：
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球；陆 地；
地：las cinco partes del ~ 世界五
.Colón descubrió un ~
伦布发现了一个陆.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语世界.
5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘世；世事；世俗生活：
dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于世故.
8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世界.
9.天地，环境，圈子，活动范围：
apartarse uno de su ~ 离开自己的天地.
10.
衣箱.11【植】欧
荚迷. el ancho ~
广阔天地，宽广的世界.
el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新
陆[美，即原
欧人所不知道的陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世界.
este ~
这个世界；这个世道.
este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧
陆[欧、亚、非 等欧人早就熟悉的陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观世界.
~menor
微观世界.
~ objetivo
客观世界.
~subjetivo
主观世界.
todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，
群：Salió a su encuentro un ~de muchachos.—
群孩子迎住了他.al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下
.dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于世故的.
desde que el ~ es ~
开天辟地以
.echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世界小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听
以为不可能传该处的消息的时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远离人世的，不与人交往的.
no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir»
处游荡.por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于世故.
Todo el ~es país < uno >.
处都是一个样[用于开脱某一社会弊病].valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的, 世俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj. 世界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
陆，容器，风采;Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世界的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全世界都能收。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割的世界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的世界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更自由和更高尊严的世界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁的世界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的世界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑的世界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前世界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好世界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿无法设想世界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在届会结束时，我们将觉得我们改善了世界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四世界―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全世界约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的世界上，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的世界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得我们人民支持的情况下才能改变世界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚和太平洋是世界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quiiragra, quijada, quijal, quijar, quijarudo, quijera, quijero, quijo, quijones, quijongo,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世界：
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍
下.2.
球；陆 ；大：las cinco partes del ~ 世界五大洲.
Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语世界.
5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘世；世事；世俗生活：
dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于世故.
8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世界.
9.
，环境，圈子，活动范围：apartarse uno de su ~ 离开自己的
.10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广
，宽广的世界.el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世界.
este ~
这个世界；这个世道.
este ~ y el otro
漫无
际，不着际.medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观世界.
~menor
微观世界.
~ objetivo
客观世界.
~subjetivo
主观世界.
todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了他.
al fin del ~
远
，涯海角.andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
都要塌下来.dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于世故的.
desde que el ~ es ~
开
辟以来.echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世界小得可怜[用
两个人不期相遇的场合, 或者是听到本来以为不可能传到该处的消息的时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
塌陷.irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远离人世的，不与人交往的.
no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇
善良，出奇仁义.ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于世故.
Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱某一社会弊病].
valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不
焉.派生
- mundano m.,f. 人间的, 世俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj. 世界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
的;Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世界的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播全世界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今，我们生活一个相互依赖和不可分割的世界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多主义一个全球化的世界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严的世界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活一个充满挑战和威胁的世界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的世界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活一个充满不信任和怀疑的世界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前世界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多合作是建设更美好世界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想世界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
本届大会结束时，我们将觉得我们改善了世界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四世界―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全世界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
一个竞争和全球化的世界上，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的世界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有能够确保得到我们人民支持的情况下才能改变世界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quilatera, quilco, quiliárea, quilico, quilífero, quilificar, quiligua, quilla, quillango, quillapí,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
用户正在搜索
quilocaulo, quilociclo, quilográmetro, quilogramo, quilolitro, quilombo, quilométrico, quilómetro, quiloperitoneo, quilópodo,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
用户正在搜索
quimiósmosis, quimiotaxia, quimioterapia, quimiotropismo, quimista, quimiurgia, quimo, quimón, quimono, quimosina,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世界：
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~ 世界五大洲.
Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语世界.
5.社会生
；社会交际：Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘世；世事；世俗生
：dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于世故.
8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世界.
9.天地，环境，圈
，
范围：apartarse uno de su ~ 离开自己的天地.
10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广的世界.
el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世界.
este ~
这个世界；这个世道.
este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观世界.
~menor
微观世界.
~ objetivo
客观世界.
~subjetivo
主观世界.
todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩
迎住了他.al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下
.dar un ~ por
（
事物）不惜一切.del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于世故的.
desde que el ~ es ~
开天辟地以
.echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦
娼妓.entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世界小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听到本
以不可能传到该处的消息的时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远离人世的，不与人交往的.
no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于世故.
Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱
一社会弊病].valer un ~
极
可贵.venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的, 世俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj. 世界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世界的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全世界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生在一个相互依赖和不可分割的世界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的世界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严的世界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生在一个充满挑战和威胁的世界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的世界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生在一个充满不信任和怀疑的世界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前世界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好世界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想世界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改善了世界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四世界―― 贫困者运及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全世界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的世界上，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认，联合国对建立一个更好的世界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持的情况下才能改变世界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quinario, quinasas, quiñazo, quincalla, quincallería, quincallero, quince, quinceañero, quinceavo, quincena,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世界：
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~ 世界五大洲.
Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类
：el ~ moderno 现代
.el ~ hispánico 西班牙语世界.
5.
生活；交际：Tiene poca experiencia del ~.
经验很少.6.人间，尘世；世事；世俗生活：
dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于世故.
8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世界.
9.天地，环境，圈子，活动范围：
apartarse uno de su ~ 离开自己的天地.
10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广的世界.
el gran ~
上层
.el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世界.
este ~
这个世界；这个世道.
este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观世界.
~menor
微观世界.
~ objetivo
客观世界.
~subjetivo
主观世界.
todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.
谁都认识.un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了
.al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下来.
dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于世故的.
desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉
，
，为娼妓.entrar uno en el ~
走上
.estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世界小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处的消息的时候].
haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远离人世的，不与人交往的.
no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于世故.
Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱某一
弊病].valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的, 世俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj. 世界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世界的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全世界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割的世界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的世界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严的世界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁的世界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的世界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑的世界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理必须反映当前世界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好世界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想世界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大结束时，我们将觉得我们改善了世界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事、国际援助第四世界―― 贫困者运动及国际崇德。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全世界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的世界上，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的世界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持的情况下才能改变世界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quinconce, quincuag, quincuag-, quincuagena, quincuagenario, quincuagésimo, quinde, quindécimo, quindenial, quindenio,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世界：
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~ 世界五大洲.
Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语世界.
5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘世；世事；世俗生活：
dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于世故.
8.领域,境界，范畴：
el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世界.
9.天地，环境，圈子，活动范围：
apartarse uno de su ~ 离开自己的天地.
10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广的世界.
el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世界.
este ~
这个世界；这个世道.
este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观世界.
~menor
微观世界.
~ objetivo
客观世界.
~subjetivo
主观世界.
todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了他.
al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下来.
dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇的.
2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于世故的.
desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世界小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处的消息的时候].
haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
分
，于强调.hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远离人世的，不与人交往的.
no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于世故.
Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱某一社会弊病].
valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的, 世俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj. 世界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世界的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全世界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割的世界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的世界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严的世界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁的世界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的世界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑的世界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前世界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好世界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想世界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改善了世界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四世界―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全世界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的世界上，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的世界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持的情况下才能改变世界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quinientos, quinina, quinismo, quinizarina, quino, quínoa, quinol, quínola, quinoleína, quinolillas,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世界：
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天
.2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~ 世界五大洲.
Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语世界.
5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘世；世事；世俗生活：
dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老于世故.
8.领域,境界，
畴：el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世界.
9.天地，环境，圈子，活动
：apartarse uno de su ~
开自己的天地.10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广的世界.
el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客的用语].
El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道的大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世界.
este ~
这个世界；这个世道.
este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉的大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上的）环形图案.
~ mayor
宏观世界.
~menor
微观世界.
~ objetivo
客观世界.
~subjetivo
主观世界.
todo el ~
所有的人：
Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了他.
al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都
来.dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.
奇的. 2.很久以前的.
de ~
1.善于交际的.阅历广的，老于世故的.
desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世界小得可怜[用在两个人不期相遇的场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处的消息的时候].
haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过于强调.
hundirse el ~
天
地陷.irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远
人世的，不与人交往的.no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地善良，出奇地仁义.
ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老于世故.
Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用于开脱某一社会弊病].
valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间的, 世俗的, 沉湎于行你的
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗的, 沉湎于行乐的
- mundial adj. 世界的
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
;Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世界的这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全世界都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割的世界。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化的世界里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需一个更大自由和更高尊严的世界。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁的世界中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡的世界。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑的世界中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前世界状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好世界的唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想世界没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改善了世界吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四世界―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室的对象是全世界大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化的世界上，发展将有利于经济关系的改善。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好的世界继续是不可缺少的。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持的情况才能改变世界。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世界上人口最多的区域。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quinquefoliolado, quinquelingue, quinquelingüe, quinquemolecular, quinquenal, quinquenio, quinquevalente, quinqui, quinquillería, quinquillero,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,
m.
1.世
：la concepción del ~ 世
观.Tenemos amigos en el ~ entero. 我们
朋友遍天下.2.地球；陆 地；大地：
las cinco partes del ~ 世
五大洲.Colón descubrió un ~ 哥伦布发现了一个大陆
.
3.人类.
4. 人类社会：
el ~ moderno 现代社会.
el ~ hispánico 西班牙语世
.5.社会生活；社会交际：
Tiene poca experiencia del ~.他社会经验很少.
6.人间，尘世；世事；世俗生活：
dejar el<volver al > ~出家<还俗>.
7.阅历；世故：
tener mucho < poco > ~ 阅历广<不广>.
ser un hombre de ~ 老
世故.8.领
,
，范畴：el ~ físico < espiritual > 物资<精神>世
.9.天地，环
，圈子，活动范围：apartarse uno de su ~ 离开自己
天地.10.大衣箱.
11【植】欧洲荚迷.
el ancho ~
广阔天地，宽广
世.el gran ~
上层社会.
el ~entero por un agujero
1.西洋景.
2. —孔看全球[西洋景招揽顾客
用语].El Nuevo Mundo
新大陆[
美洲，即原来欧洲人所不知道大陆]. el otro ~
阴间.
el Tercer Mundo
第三世
.este ~
这个世
；这个世道.este ~ y el otro
漫无边际，不着边际.
medio ~
许多人.
Mundo Antiguo
旧大陆[
欧、亚、非洲 等欧洲人早就熟悉大陆].~centrado
【纹】（帝王纹章上
）环形图案.~ mayor
宏观世
.~menor
微观世
.~ objetivo
客观世
.~subjetivo
主观世
.todo el ~
所有
人：Todo el ~ lo sabe.人人都知道那件事情.
Conoce a todo el ~.他谁都认识.
un ~
许多，大群：
Salió a su encuentro un ~de muchachos.—大群孩子迎住了他.
al fin del ~
远在天边，在天涯海角.
andar el ~ al revés
一切反常.
correr ~
周游列国.
dar el ~ un estallido
天都要塌下来.
dar un ~ por
为（某事物）不惜一切.
del otro ~
1.离奇
. 2.很久以前
.de ~
1.
交际.阅历广，老世故.desde que el ~ es ~
开天辟地以来.
echar al ~
1.分娩，生产.
2.创造，制造.
echar del ~a uno
使与世隔绝.
echarse al ~una mujer
沉沦，墮落，沦为娼妓.
entrar uno en el ~
走上社会.
estar el ~al revés
参见 andar el ~al revés.
Este ~ es un pañuelo.
世
小得可怜[用在两个人不期相遇场合, 或者是在听到本来以为不可能传到该处消息时候].haber ~ nuevo
发生新鲜事情.
hacer ~ nuevo
创新.
hacerse un ~
过分重视，过
强调.hundirse el ~
天塌地陷.
irse al otro < de este > ~
去世，死去.
lejos del ~
远离人世
，不与人交往.no ser de este ~ uno
超凡脱俗，出奇地
良，出奇地仁义.ponerse el ~por montera
参见 reírse del ～ .
por esos ~s de Dios
«andar, ir» 到处游荡.
por nada del < en el > ~
不管怎样都不，无论如何都不.
¿Que ~ corre?
有什么新闻？
reirse del ~
玩世不恭.
rodar ~
参见acorrer ~.
salir uno de este ~
参见 irse de este ～.
tener (mucho) ~
老练，老
世故.Todo el ~es país < uno >.
到处都是一个样[用
开脱某一社会弊病].valer un ~
极为可贵.
venir al ~ / ver el ~
出世，诞生.
ver ~
旅行.
vivir en el otro ~
心不在焉.
派生
- mundano m.,f. 人间, 世俗, 沉湎行你
- mundillo m. 枕头
- mundanal adj. 世俗, 沉湎行乐
- mundial adj. 世
- tercermundista adj. 第三
近义词
civilización, humanidad, la civilizaciónesfera terrestre, globo terráqueo, globo terrestre, la Tierra, tercer planeta del Sistema Solar, Tierra, orbe
experiencia de la vida, mundología, saber mundano
联想词
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接受世这一多样性。
Ese material se emite en todo el mundo.
这种转播在全世都能收到。
Hoy vivimos en un mundo interdependiente e indivisible.
今天，我们生活在一个相互依赖和不可分割世。
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.
多边主义在一个全球化世里必不可少。
Necesitamos un mundo con mayor libertad y mayor dignidad.
我们需要一个更大自由和更高尊严世。
Vivimos en un mundo de innumerables desafíos y amenazas.
我们生活在一个充满挑战和威胁世中。
Malí continuará propiciando un mundo más justo y equilibrado.
马里将继续主张实现一个更公正和更平衡世。
Vivimos en un mundo de mucha desconfianza y sospecha.
我们生活在一个充满不信任和怀疑世中。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世人感到高兴。
El Consejo debe reflejar el mundo como es y tener representatividad.
安理会必须反映当前世状况，必须具有代表性。
La cooperación multilateral es el único modo de mejorar el mundo.
多边合作是建设更美好世唯一途径。
El Canadá no concibe un mundo satisfactorio sin las Naciones Unidas.
加拿大无法设想世没有联合国能够成功。
¿Sentiremos al final de esta Asamblea General que hemos mejorado al mundo?
在本届大会结束时，我们将觉得我们改了世吗？
Consejo Internacional de Mujeres, Movimiento Internacional ATD-Cuarto Mundo y Zonta Internacional.
国际妇女理事会、国际援助第四世―― 贫困者运动及国际崇德社。
Se estima que la Oficina atiende a 29.000 funcionarios en todo el mundo.
监察员办公室对象是全世大约2.9万名工作人员。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世许多国家。
El desarrollo facilitará mejores relaciones económicas dentro de un mundo competitivo y globalizado.
在一个竞争和全球化世上，发展将有利经济关系改。
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo indispensables para construir un mundo mejor.
我们认为，联合国对建立一个更好世继续是不可缺少。
Sólo podremos cambiar el mundo si logramos ganar el apoyo de nuestras poblaciones.
我们只有在能够确保得到我们人民支持情况下才能改变世。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世上人口最多区。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们正。
用户正在搜索
quintañón, quintante, quintar, quinte, quinteo, quinterla, quinterna, quinterno, quintero, quinteto,
相似单词
mundificante, mundificar, mundificativo, mundillo, mundinovi, mundo, mundo real, mundo del espectáculo, mundología, mundonuevo,