西语助手
  • 关闭

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
, 命, 打.
义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题是如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞人领导人在采访时没有过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表在对本项目的介绍性发言要问题是,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


雷管, 雷克雅未克, 雷厉风行, 雷鸣, 雷鸣般的, 雷鸟, 雷声, 雷霆, 雷同, 雷西斯滕西亚,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto,生意,手段;cuestión;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

是如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞人领导人在采访时没有说过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

表在对本项目的介绍性发言中说,要问是,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


肋的, 肋骨, 肋间的, 肋膜, 肋膜炎, 肋条, , 泪痕, 泪花, 泪如泉涌,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退推理,刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题是如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞人领导人在采访时没有说过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍然是:有什么别的武器付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表在本项目的介绍性发言中说,主要问题是,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重要。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


类比的, 类别, 类的, 类地行星, 类固醇, 类金属物质, 类木行星, 类人的, 类人猿, 类似,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题是如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞人领导人在采访时没有说过如上所述的

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

的问题仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表在对本项目的介绍性发言中说,主要问题是,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至重要。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


累犯, 累犯的, 累积, 累积的, 累积效应, 累及, 累计, 累计折旧, 累进, 累进的,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞人领导人在采访时没有过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表在对本项目的介绍性发言中,主要问题,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重要。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


棱堡, 棱角, 棱镜, 棱镜望远镜, 棱石, 棱形柱的, 棱柱, 棱柱体, 棱锥, ,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

用户正在搜索


冷眼, 冷眼旁观, 冷饮, 冷饮店, 冷遇, 冷凿, 冷战, 愣住, 愣住的, 厘米,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题是如何巧妙地会员利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞领导访时没有说过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表对本项目的介绍性发言中说,主要问题是,既要保持任务执行的独立性,又必须加强任务执行之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


离婚的, 离家出走者, 离间, 离解, 离经叛道者, 离境, 离开, 离开的, 离开正道, 离开正路,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题是如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞领导在采访时没有说过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表在对本项目的介绍性发言中说,主问题是,既保持任务的独立性,又必须加强任务之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


离题, 离析, 离席, 离心, 离心的, 离心率, 离辙, 离职, 离职的, 离子,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto情,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题妙地在会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

,希族塞人领导人在采访时没有说所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜代表在对本项目的介绍性发言中说,主要问题是,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,公平处理至关重要。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


犁沟, 犁骨, 犁铧, 犁牛, 犁身, 犁田, , 黎巴嫩, 黎巴嫩的, 黎巴嫩人,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,

m.
关键, 要害, 症结, 实质.

dar en el ~
猜中, 命中, 打中,说中.
近义词
fondo de la cuestión,  punto crucial,  esencia,  médula,  quintaesencia,  aspecto principal,  asunto principal,  eje,  lo esencial,  meollo del asunto,  mera raíz,  parte esencial,  punto central

反义词
ambientación,  circunstancia,  contexto,  entorno,  segundo plano,  último plano

联想词
asunto,主题,生意,手段;cuestión问题;ése那;dilema进退两难,二难推理,二刀论法;dilucidar说明;enigma谜语;

El quid será encontrar la senda entre los diversos intereses de los Estados Miembros.

问题是如何巧妙地会员国不同利益之间找出办法。

El quid de la cuestión es que el dirigente turcochipriota nunca emitió esas declaraciones durante la entrevista.

实上,希族塞人领导人采访时没有说过如上所述的话。

En este caso, el quid del asunto sigue siendo: ¿Cuál sería el arma alternativa contra los objetivos zonales mencionados?

关键的问题仍然是:有什么别的武器可以对付前述的大面积目标?

En sus observaciones introductorias sobre este tema, el representante de la República de Corea puso de relieve que el quid de la cuestión residía en mantener un justo equilibrio entre preservar la independencia de los titulares de los mandatos y la necesidad de una mayor coordinación y coherencia entre los titulares de los mandatos en sus métodos de trabajo.

朝鲜对本项目的介绍性发言中说,主要问题是,既要保持任务执行人的独立性,又必须加强任务执行人之间的合作和工作方法的一致性,如何公平处理至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quid 的西班牙语例句

用户正在搜索


礼拜寺, 礼拜堂, 礼拜仪式, 礼成, 礼服, 礼花, 礼教, 礼节, 礼节性的, 礼帽,

相似单词


quichuismo, quichuista, quicial, quicialera, quicio, quid, quid divínum, quid pro quo, quídam, quiebra,