- carreraf.
1. «en; echar; darse, pegarse» 跑,跑步:
emprender una ~ 跑.
He venido en una ~ para llegar a
- ablandem. [阿根廷方言]
(汽车) 尚未跑足规定里程.
- acalorar. «con,en, por » 浑身发热:
Se acaloró en la carrera. 他跑得浑身发热.
2. 【转】激动, 发怒.
3. 【转】变 得热烈, 激化.
- ahilarintr.
1. 接踵而行, 鱼贯而行.
2. [西班牙安达卢西亚方言] 跑, 逃跑.
|→ prnl.
1. 饿得心里发慌, 饿得头晕.
2. (某些物质因变质) 拉丝.
- alláadv.
1. [泛指]那儿, 那边;在那儿, 在那边:
Allá verás muchas casas nuevas. 在那里你将看到许多新的房屋.
Córrete ~ . 朝那儿跑.
- avivardolor 使疼痛加剧.
5. 【转】使 (火) 更旺;使 (灯光) 更亮.
6. 【转】使 (颜色) 更鲜艳.
7. 【转】使 (感官、头脑等) 更敏锐.
8. 【转】使走得更快, 使跑得更欢:
- barajustarintr.
[拉丁美洲方言]
1.(马)弓背跃起.
2.(马)冲出,跑出.
|→
tr.
攻击,进攻.
|→
prnl
(牲口)离群,跑散. 西 语 助 手
- barajustem.
[委内瑞拉方言](牲口)离群,跑散.
- botónm.
1.纽扣;扣状物.
2.电钮,钮.
3.(门、窗、抽屉等的) 圆形拉手 .
4.(管乐器的)活塞.
5.(栏杆、钥匙等的)环形饰.
6.pl.(旅馆等处的)跑街,跑外.
7.
- canódromom.
跑狗场.
- carrereartr. [墨西哥方言]
催促.
|→ intr. [危地马拉方言]
跑.
- carrerillaf.
1.(短距离的)跑.
2.碎步[舞蹈动作].
3.【乐】 刮奏.
4.【乐】刮奏符号.
de ~
【口】一口气(说出).
de una ~
【口】一下子. www.
- cerrerocerrero, ra
adj.
1.不圈养的(牲畜).
2.漫山遍野跑的(人).
3.野的,未驯的(马).
4.[阿根廷方言],[秘鲁方言] 粗野的,粗鲁的.
5.[哥伦比亚方言]
- chico
[表示惊奇] 哎哟, 好家伙.
~ para ios recados
跑街, 跑外.
~con grande
大小不分; 不挑不拣; 一股脑儿.
como ~con
- contrapelo (a)~ ~ 向相反的方向跑.
3. 【转】 逆着(某人的) 心意, 违背(某人的) 意愿.
4. 【转】 不合时宜:
Su intervención es a ~ ~ . 您干预的不是时候.
- corredorcorredor, ra
adj.
1. 善跑的.
2. 【动】 鸵形目的.
|→ m.,f.
1. 参加赛跑的人.
2. 经纪人, 掮客, 中间人.
|→ m.
1
- correlóncorrelón, ona
adj. [拉丁美洲方言]
1. 善跑的.
2. 胆小的.
- correndillaf.
【口】 短距离跑.
- correrintr.
«a, por»
1. 跑, 奔, 驰.
2. 急忙, 匆忙:
No corras, aún no he terminado de decírtelo todo. 别忙,
- corretearintr.
1. 【口】 游荡; 游逛.
2. (小孩) 瞎跑, 跑来跑去.
3. [拉丁美洲方言] 跟踪追击. 4. [中美洲方言] 驱赶.
5. [智利方言] 加紧处理
- corridaf.
«dar»
1. 跑, 奔, 驰:
Di una ~y le alcancé antes de que doblara la esquina. 我跑着追上他的时候他还没有拐弯.
- corrienteadj.
1. 跑的.
2. 流动的, 流淌的:
agua ~ 流水.
El agua ~ no se corrompe y a los goznes de la puerta no
- cosa确切.
por cualquier ~
为了一丁点儿小事:
Por cualquier ~va al hospital. 他稍有不适就跑医院.
por una(s) ~ (s) o
- cosetadaf.
跑. 西 语 助 手 版 权 所 有
- cuadraf.
1.马厩,马棚.
2.(某人饲养的)马匹.
3.跑马队.
4. (马的)臀部,屁股.
5.(兵营、医院等处的)大房间.
5.夸德拉[距离单位: 海上为四分之一海里; 拉美为一百二十五米].
用户正在搜索
放克,
放空炮,
放空气,
放宽,
放款,
放款人,
放浪,
放冷箭,
放量,
放牧,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
放入,
放哨,
放射,
放射的,
放射疗法,
放射现象,
放射形的,
放射性,
放射性的,
放射性污染,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
放松信贷政策,
放送,
放糖,
放稳,
放下,
放下心来,
放像机,
放心,
放心的,
放学,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,