- confirmarle han confirmado como un gran revolucionario. 他的社会活动证明他是一个伟大的革命家.
2.批准,使生效.
3.«en» 使确信,使坚信不疑:
Su
- hecho un comunista. 那是一个与共产党员称号相称的举动.
2.事实;事情:
Los ~s son más elocuentes que las palabras. 事实胜于雄辩.
- queinstauración del sistema socialista nos ha abierto el camino ~ conduce a la sociedad ideal. 社会主义制度的建立给我们开辟了达到
- verdaddices no es ~ . 你说的那件事不确实.
Lo dijo con mucha ~ . 他说得非常正确.
3.诚实, 正直; 真诚, 真挚: hombre de ~ 正直的人.
4.事实:
- a posteriori[拉丁文词汇] adv.
1. 从结果来看, 从事实上来看:
A posteriori reconozco mis errores. 从结果来看我承认我的错误.
2. 事后:
- ahípuede conocerse la verdad. 从那儿可以了解事实真相.
2..在这方面, 在那方面:
Ahí está la dificultad del problema. 问题的难点就
- apoyar的假说有具体事实为依据.
(也用作自复动词):Apoyándonos tan sólo en nuestras propias experiencias, es difícil resolver
- aproximación
calcular con ~ 估计.
Refirió lo ocurrido con cierta ~ .他讲的相当接近事实.
3. 略计, 近似值, 近似法.
4. (彩票的) 副奖
- argüir力争.
Arguyó con hechos contra los calumniadores. 他用事实对诽谤者进行了驳斥.
3. 成为理由:
Eso arguye en favor de
- basado en los hechos事实的 西 语 助 手
- basarlos hechos 以事实作自己的论点的根据.
2. 【测】以(某物)为基线.
|→
prnl.
« en » 基于,依据:
Nuestra unidad se basa en
- certerocertero, ra
adj.
1.准确的:
un soldado ~神枪手.
un tiro ~一发击中了的子弹.
2.正确的,符合事实的,合乎情理的:
un
- comprobartr.
1.证明,证实:
El hecho ha comprobado lo que suponíamos.事实证实了我们的猜测.
La victoria de la revolución
- corpus delicti[拉丁文词汇]
犯罪事实
- de hecho实际上,事实上
- deducirtr.
1. «de; por» 推论, 推断; 推测:
~ de la realidad objetivas leyes 从客观事实中引出规律.
Si partes de un
- deformar carácter del niño. 妈妈死后那个孩子的性格变了.
2. 歪曲:
~la realidad 歪曲事实.
Ellos han deformado la esencia
- descansarsobre la verdad. 我的话是以事实为依据的.
El desarrollo político, jurídico, filosófico, religioso, literario, artí
- desnudo
5. 破了产的.
6. 明显的, 一清二楚的:
la verdad ~a 明显的事实.
7. 光禿秃的, 没有装饰的, 没有附属物的:
un árbol ~光禿禿的树.
la
- distar ha dicho no dista mucho de la verdad. 他讲的与事实出入不大.
Distamos mucho de ser lo que nos exige el
- elocuente nada. 事实是最雄辩的.
3. 动人的,有感染力的.
4. 意味深长的:
un silencio ~ 意味深长的沉默.
- engañarel tomate voy engañando la carne. 我在肉里加上番茄来提味儿.
|→ prnl.
1.«con»自欺;不正视事实.
2.«en» 搞错,弄错:
~
- Evangelio为«约翰福音» 的首尾部分及其他三部福音书中的各一章].
4.【转】基督教:
convertirse al ~ 皈依基督教.
5.【转】确凿的事实:
como el ~ 千真万确的.Esto
- evidenciaante (a) la ~ 承认事实,服输.
- fácticofáctico, ca
adj.
事实的,以事实为根据的.
www.frhelper.com 版 权 所 有
用户正在搜索
testigo de Jehová,
testimoñero,
testimonial,
testimoniar,
testimoniero,
testimonio,
testo,
testón,
testosterona,
testualista,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
tetar,
tete,
tete-á-tete,
tetelememe,
tetelque,
tetepón,
tetera,
tetera {or} cafetera grande,
tetero,
tetigonia,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
tetractinélido,
tétrada,
tetradáctilo,
tetradimita,
tetradinamo,
tetradracma,
tetraédrico,
tetraedrita,
tetraedro,
tetrafásico,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,