- antinomiaf.
(法律上或两种表面上合理的原则之间的) 自相矛盾.
www.francochinois.com 版 权 所 有
- arreglado法律.
www.frhelper.com 版 权 所 有
- candadom.
1.锁.
2.【转,口】(法律草案中)规定从提出之日起立即生效的条款.
3.[哥伦比亚方言] (长在下巴上的)胡子,须. www.francochinois.com 版 权 所
- carreracursar, hacer, seguir; ejercer; abandonar, dejar» 学业,专业,职业:
Estudia la ~ de abogado. 他学法律.
Tiene la ~
- carta普通牌,没有价值的牌.
~familiar
家信,亲友私信.
~forera
1. 法律凭证.
2. (帝王的)豁免权.
~geográfica
地图.
~
- cibariocibario, ria
adj.
(罗马的)关于饮食的(法律). 欧 路 软 件版 权 所 有
- consumartr.
1.结束,完成,实现[—般用于非常事件或犯罪行为].
2.【法】履行,执行(契约或法律判决等).
www.frhelper.com 版 权 所 有
- edadmayor ~
成年[在法律上取得公民权的年龄].
menor ~
年幼[在法律上未取得公民权的年龄].
de ~
上了年纪的, 年老的.
mayor de ~
成年的,已有公民
- fuerzatractor 拖拉机的功率.
4.威力:
la ~ de la ley 法律的威力.
5.势力:
~s democráticas 民主势力.
desarrollar las ~s
- grado一般有两种计算方法:一为罗马的方法,即一般法律采用的方法;另一个为教会的方法.根据罗马的方法,父子是 primer grado,兄弟是 segundo grado,叔侄为 tercer grado.
- juicio非绝对肯定判断.
~ civil
民事审判.
~ contradictorio
对席审讯.
~ convenido
债权认可案[债主和债户双方无争议的情况履行的法律手续].
- jurídicamenteadv.
1.以法律形式;通过法律程序.
2.依据法律规定.
3.用法律语言.
www.frhelper.com 版 权 所 有
- letra muy clara. 你的字很清楚.
5.(徽章等的)题铭.
6.字面含义,字句:
atenerse a la ~ de la ley 拘泥于法律的条文.
En ese
- maneraley. 习惯是一 种法律形式.
Hay muchas ~s de guisar el arroz. 煮饭的方法有好多种.
Hay que utilizar la tierra de ~
- obedecer法律.
|→ intr.
«a»
1. 屈从,屈服:
No obedeceré a la presión de nadie. 我不会屈服于任何人的压力.
2. 接受(某种力量的)
- papel 废纸,无用的文件:
Ha trocado en ~ mojado las leyes internacionales. 他把国际法律变成一纸空文.
2. 废物,无用之物.
~
- postliminiom.
(罗马法律中关于战俘回国后的)恢复公民杈的规定. 欧 路 软 件版 权 所 有
- quebrantarla, cerradura 撬开锁.
10. 闯入(某处).
11.挣脱, 摆脱:
~ la prisión 挣脱牢笼.
12.违犯(法律); 毁弃(誓约,诺言) .
13.【法】
- quebrar颜色变淡.
6. 使变丑, 使憔悴; 使(脸上) 无血色, 使变得苍白.
7. 战胜,克服(困难).
8. 挣脱, 摆脱(束缚等).
9. 违犯(法律); 毁弃(誓约、诺言等).
10.
- recopilaciónf.
1. s.de recopilar.
2. 汇编集:
~ de las leyes 法律汇编.
la Recopilación
(西班牙1567年出版的) «法典» .
- respetarpunto de vista, pero no lo comparto. 我尊重你的看法,但却不能同意.
2. 遵守(法律、秩序等):
~ las ordenanzas 遵守法令.
3. 保留
- retractoaledaños
(法律保证给予同正在出售的土地毗邻的庄园主的) 接界优先购买权.
~ de comuneros
(法律保证给予合伙人的 ) 合股优先购买权. 西 语 助 手 版 权 所
- seco(人,性格).
8.严厉的,严峻的,严酷的:
justicia ~a 铁面无倩的法律
verdad ~a 严酷的现实.
9. 仅有的,无附加物的:
vivir con el sueldo
- subsistirno podrá ~ esta institución. 没有国家的帮助那个机构是存在不下去的.
3.(法律等)仍然有效. www.eudic.net 版 权 所 有
- transgredirtr.
违犯, 触犯(法律、 法令、 命令等). www.frhelper.com 版 权 所 有
用户正在搜索
去处,
去粗取精,
去掉,
去掉傲气,
去掉顶端,
去掉多余之物,
去掉覆盖物,
去掉锁链,
去掉头,
去掉污迹,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
去看戏,
去壳,
去拿,
去哪里,
去那里,
去年,
去皮,
去气的,
去气剂,
去世,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
趣闻轶事,
觑,
圈,
圈点,
圈定,
圈起,
圈套,
圈子,
权,
权充,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,