- arma el ~
【军】持枪祈祷.
rendir las ~s
1. 缴枪.
2. 【转】投降, 认输.
sobre las ~s
1. 【军】枕戈待旦.
2. 【转】随时
- bandera.
alzar ~(s)
揭竿而起,领导起义;招兵买马.
arriar (la) ~
【海】(军舰)投降.
batir ~s
【军】致旗礼.
de ~
漂亮的(女人).
- condición可干的.
Nuestras ~es económicas han mejorado mucho en los últimos años. 我们的经济状况近几年来有很大的改善.
Sus ~es de
- rendir
|→ prnl.
1. «a» 投降:
~ se al enemigo 投降敌人.
2. «a» 服从, 屈服, 认输:
~ se a la razón 服理.
~ se
- responderas. 我不想答理他的粗话.
A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了要他们投降的命令
- someterseprnl.
1.可参见someter.
2.投降,屈服.
3.服从,遵从,顺从.
4.接受.
www.eudic.net 版 权 所 有
- sucumbirintr.
1.《a》 陷落,投降,屈服:
La ciudad sucumbió después de un largo asedio. 在长期围困之后那个城市陷落了.
No
- barrerel capitulacionismo 肃清投降主义.
5.【转】赶走,驱逐,击溃:
~al enemigo 赶走敌人 【转】全部霸占,席卷一空.
6.【理】扫描.
|→
- capitulaciónf.
1.协议,公约.
2.投降.
3.投降书.
4.pl. 婚前协议,婚姻协议.
- capitulacionismom.
投降主义.
- capitulacionistaadj.- s.
投降主义的;投降主义者.
- capitularadj.
1.教士会的.
2.市政会议的.
|→ m.
1.教士团的成员,教士会的成员.
2.市政参议员.
|→ intr.
1.投降.
2.祈祷.
3.安排;解决.
- desamotinarseprnl.
(暴动或哗变之后) 退出, 引退; 归顺, 投降.
- enconar «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆虐, 逞凶:
Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 虐待投降了的敌人是一种怯懦行为.
- entrega.
2.(分册或分批印刷发行的书籍的每次印刷发行的)册,批,部分:
novela por ~s 分批连载的小说.
3.投降,服输.
4.尽心,效力.
5.【建】(木、石料的)嵌入(墙
- entregardesesperación. 我们应该帮他一把,不能眼看着他着急.
2.【建】使嵌入,使插入,使固定.
3.[西班牙安达卢西亚方言]使不快,使生气.
|→ prnl.
1.«a»
投降;屈服;自首
- entregarseprnl.
1. 屈服于,投降
Muchos soldados se entregan a los enemigos. 很多士兵向敌人投降了.
2. 专心于,献身于
~se al
- imaginarreaccionarios se pondrán de rodillas por propia voluntad. 不能以为反动派会自行缴械投降.
西 语 助 手
- incondicionaladj.
无条件的,无保留的;绝对的,无限的:
rendición ~ 无条件投降.
obediencia ~ 绝对服从.
amistad ~ 无限的友情.
|→ m., f.
- rendirse|→ prnl.
1. «a» 投降:
~ se al enemigo 投降敌人.
2. «a» 服从, 屈服, 认输:
~ se a la razón 服理.
~ se a
- someter1. 投降;屈服.
2.服从,遵从,顺从:
~ se a la voluntad de la mayoría 顺从大多数人的意志.
3.接受:
~ se a una operación
- 投降书投降书 capitulación 欧 路 软 件
- (miembro) incondicional(会员)无条件的 www.frhelper.com 版 权 所 有
- (punto de) control检查站 www.francochinois.com 版 权 所 有
- “拜罗”圆珠笔boli www.francochinois.com 版 权 所 有
用户正在搜索
competitividad,
competitivo,
compilación,
compilado,
compilador,
compilar,
compilatorio,
compincharse,
compinche,
compitales,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
complejo,
complementar,
complementariedad,
complementario,
complemento,
completamente,
completamente seco,
completar,
completas,
completivo,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
complicidad,
complot,
complotar,
complutense,
compluvio,
compón,
componado,
componedor,
componenda,
componente,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,