- abismocentralismo y los dos son necesarios. 民主和集中之间并没有不可逾越的鸿沟, 二者都是必需的.
6. 【纹】中点, 中部.
estar al borde del ~
【
- abrirpuertas se abren a un pasillo. 所有的门都通走廊.
4. «a, con» 推心置腹, 讲心里话.
en un ~ y cerrar de ojos
转瞬间, 眨眼之间
- aflorar ellos. 他们之间的分岐开始暴露.
En algunos sitios de la obra afloran pensamientos originales. 作品的某些地方有独到的见地.
- almagrartr.
1. 用红赭石染.
2. 【转】标上记号.
3. 【转】诽谤, 诋毁.
4. 【转】 (流氓之间) 殴伤.
- almohadillado铁甲与舰壳之间的) 垫木, 垫料.
- alternativaf.
1. s.de alternar.
2. «encontrarse, poner en» (在二者之间) 选择, 抉择:
Se encuentra en la ~ de ir o
- amarraf.
1. (马的) 头绊[系在笼头和胸带之间的皮带, 用于防止马头抬得过高].
2. 【海】锚链, 缆绳.
3. pl. 【转】_靠山, 后台.
soltar las ~s
1
- ambientecamaradas 在同志之间创造一种相互关心的气氛.
La entrevista transcurrió en un ~ cálido y amistoso. 会见是在热烈友好的气氛中进行的.
Se ve
- antagóniconosotros y el enemigo son ~as. 敌我之间的矛盾是对抗性的矛盾.
- antinomiaf.
(法律上或两种表面上合理的原则之间的) 自相矛盾.
www.francochinois.com 版 权 所 有
- arrimo方言] (两个庄园之间的) 界墙, 界栅.
8. 【口】 参见 amancebamiento.
al ~ de
【口】依靠, 仰仗.
- asobinarseprnl.
1. (牲畜头夹在两条前腿之间) 跌倒.
2. 【引】 (人) 踡曲着身体摔倒.
- ayer m.
昔日, 过去, 从前.
de ~ acá / de ~ a hoy
1. 旦夕之间.
2. 不久之前.
- batialadj. （深度在200-2500之间）深海的；深海区的 西 语 助 手
- bocadillom.
1.夹肉面包 .
2.（早饭和中饭之间的）加餐[一般吃夹肉面包].
3.【古】粗薄布.
4.【古】窄带子.
5.[拉丁美洲方言] (番石榴、可可、香蕉制的）奶糖.
6.[拉丁美洲方言
- brindarintr.
1.« por » 祝酒，干杯：
~por la amistad de los pueblos 为各国人民之间的友谊干杯.
2. « con » 献给，赠送.
(也
- caber本书抽屉里放不下.
El armario no cabe entre las dos ventanas. 两个窗户之间放不下这个柜子.
Tu sombrero no me cabe. 你的帽子我戴
- cabotajem.
沿岸航行，沿岸贸易.
gran ~
（西班牙的）近海航行，近海贸易[指在西班牙、地中海、北非直到布朗角各口岸之间的航行和贸易].
- cabra (las) ~
(赌博中） 输家之间再赌[输者总付全部输款].
echar las ~ a uno
参见 cargar las ~ s.
谚语： La ~ (siempre)
- caja21. 【机】箱：
~de cambios 变速箱.
~de engranaje 齿轮箱.
22.【剧】（两道幕之间的）台面，空间.
23. 【木】眼，孔，卯眼.
24.【植】荚.
- cajónm.
1.aum.de caja.
2.大木箱.
3.抽屉.
4.（书架等的） 格.
5.（摊贩的) 木板棚;货摊.
6.【建】（墙垛之间的）墙段.
7.[智利方言] 河谷，峡谷.
- callef.
1.街,街道，
2.（城市的）附属城镇.
3.（树木或柱子之间的）通道.
4.（公园中的）小道.
5.（棋盘的）道.
6.【口】 街道居民：
Toda la ~lo sabe.
- callejónm.
1.aum.de calleja.
2.小巷，胡同.
3.短的街道.
4. (斗牛场两道栏杆之间的）过道.
~ sin salida
1. 死胡同.
2. 【转】困境
- camaraderíaf.
同志关系，同志感情，同志情谊：
Entre nosotros reina un ambiente de ~. 我们之间充满着同志情谊.
- cambiar paulatinamente逐步改变，逐渐变化
例句：
La relación entre ellos está cambiando paulatinamente.
他们之间的关系在逐步变化着。 西 语 助 手
用户正在搜索
eolio,
eolípilo,
eolítico,
eolito,
eón,
eosinofilia,
eosinófilo,
eosma,
eosoico,
eozoon,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
epatante,
epatar,
epazote,
epeira,
epencéfalo,
ependimids,
epéndimo,
ependimoma,
epentéríco,
epéntesis,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
epicanto,
epicardio,
epicarpio,
epicedio,
epicele,
epiceno,
epicentro,
epiceyo,
epicíclico,
epiciclo,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,