The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件投。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部投。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人投?我们宁死屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫投了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察投案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永会舍弃自由。

He would choose death before surrender.

他宁死投。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的投能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放弃了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他投，直到最后完全丧失强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件投降。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军部投降。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人投降?我们宁死不屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫投降了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察投案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永不会舍自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也不投降。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的投降也不能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他投降，直到最后完强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投降。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经降服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件投降。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军部投降。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人投降?我们宁死不屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫投降了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察投案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永不会舍自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也不投降。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的投降也不能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他投降，直到最后完强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投降。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经降服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人?我们宁死屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永会舍弃自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的也能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放弃了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他，直到最后完全丧失强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无件降。

He voluntarily surrendered himself to the police.

主动向警方首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部降。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人降?我们宁死不屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后们被迫降了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永不会舍弃。

He would choose death before surrender.

宁死也不降。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的降也不能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

们放弃了这座城市。

He surrendered himself to despair.

绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使降，直到最后完全丧失强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人降。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经降服了一个叫周仓的山贼作的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件投降。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部投降。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人投降?我们宁死不屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被投降了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察投案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永不会舍弃自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也不投降。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的投降也不能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放弃了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，使他投降，到最后完全丧失强力，变成了只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投降。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经降服了个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太”即是切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件投。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部投。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人投?我们宁死不屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫投了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察投案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永不自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也不投。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的投也不能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他投，直到最后完全丧失强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人?们宁死不屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

们劝那些劫持者向警察案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀。

We shall never surrender our liberty.

们永不会舍弃自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也不。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的也不能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放弃这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他，直到最后完全丧失强力，变成一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经服一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自奉献，们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私汨没于“太一”即是一切者中。

The victorious army demanded unconditional surrender.

胜方要求敌人无条件投降。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部投降。

Surrender to the enemy? We will die first.

向敌人投降?我们宁死屈。

The boy surrendered the catapult to the teacher.

那孩子弹弓交给了老师。

In the end they were forced to surrender.

最后他们被迫投降了。

We advised the hijackers to surrender themselves to the police.

我们劝那些劫持者向警察投案。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

We shall never surrender our liberty.

我们永弃自由。

He would choose death before surrender.

他宁死也投降。

Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.

即使是半个欧洲的投降也能满足希特勒的野心。

They surrendered the city.

他们放弃了这座城市。

He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.

她的软弱是侵略性的，一直迫使他投降，直到最后完全丧失强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投降。

9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.

三国时代，蜀汉的大将关公，曾经降服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

心灵与“无上者”恒常接触，臻极于那种自我奉献，我们所谓的皈顺者，归顺于神圣“意志”，以分别私我汨没于“太一”即是一切者中。